ウォッチ
インドネシア語翻訳 無料
の検索結果 (851件 161〜 180 件を表示)
英語の辞書でお勧めなのはありませんか？
… 現在大学４年で工学部に所属しています。 今まで使っていた辞書は中学に買ったものなのでぜんぜん使えなくなってしまいました。 私は辞書を買って大学院の入試勉強に使いたいと...…
予定を音声で知らせるアプリ
…前もって音声録音しておいた用件を、設定した時間になると再生する windows 用の無料アプリを探しています。教えていただけると嬉しいです。 画面にテキストで通知してくれるアプリはあ...…
『2本後の列車に乗りなさい』の英訳は？
…以下の日本語をどう英訳したらよいのか分かりません。 無料の翻訳サイトでは満足のいく英訳が得られませんでした。どなたか教えてください。 ・『(時間的に）2本後の列車に乗りなさ...…
リンクについてのマナー
…ブログに自分が面白かったサイトのアドレスをリンクしたいんですが（このことをリンクと言わなかったらすみません） たとえばヤフーの翻訳とか 全然知らない人のブログのページとか ...…
おすすめのアニメ教えてください
…新しくアニメを見たいのですが何が面白いかわかりません。 ちなみにすきなアニメ↓ ・黒子のバスケ ・デュラララ!! ・TIGER&BUNNY ・青の祓魔師 ・化物語・偽物語 などなど。 おすす...…
VOAの文章って英検１級レベルですか？（読解です）
…ニュース番組のVOAをリスニング教材にしようと思ったんですが、スクリプトを入手して、そもそも原文を読んでる段階で理解できないです。 Japan Timesは読みやすいのに、VOAはあまりよく理解...…
赤ちゃんへ送るお祝いの言葉（英語で）
…友人の赤ちゃんの写真をアルバムに収め、プレゼントしようと思っています。 パソコンで加工してアルバムを作っているのですが、デザイン的に英文のフレーズを数カ所に入れたいと思っ...…
ＰＤＦ作成フリーソフトについて困っています
…ＰＤＦ作成のフリーソフト「primoPDF」を利用しています。 仮想印刷？を利用したソフトです。 通常ＰＤＦの作成は問題ないのですが、複数ファイルをひとつのファイルにする方法は、わかっ...…
PDFファイルの期限切れの広告を削除したい
…文書がPDFファイルで送られてきたのですが、画面左上に広告があり、それが文書の上に覆いかぶさってしまうことがあります。 調べてみると、ソフトの期限切れに際して添付される広告の...…
中国語の本をインターネット上で購入したいです
…お尋ねしたいことがあります。 日本にすむ中国人の友人に、本を送りたいです。 中古でもいいので、インターネット上で購入できるところは ありますか？ ご存じの方、アドバイスいただ...…
訳のプロセスが分かりません。
…短文ですが。お願いします。 （１） I've searched from cover to cover with no luck . with no luck の部分 (2) We're offering a special this week which includes three months of free basic cable TV basic のあたり. ...…
チェックアウト後はホテル内の施設の利用は不可？
…一般的に、ホテルでチェックアウトした後はホテルのプールなどの利用は出来ないのでしょうか？ 因みにバリ島のウブドでマヤ・ウブド・リゾート＆スパと言うところに宿泊予定していま...…
海外のホテルに英文で誕生日プランのリクエストしたい
…今夏 母とイタリアを旅行するのですが ちょうど母の誕生日なのでサプライズを。と思い ホテルにバースデープランのようなものはないのか問い合わせたいのですが 英語が苦手で文章が書...…
「●●●だから■■■だ」「好きだから会いたいの」という韓国語の表現について。
…また質問させてください。 「●●●だから■■■だ」→例えば「好きだから会いたいの」と言いたい場合、(1)「ぢょあはぎ でむね ぼごしっぽ」 (2)「じょあはにっか ぼごしっぽ」(3)...…
「dirpy」の意味は何でしょうか？
…ある海外製のパソコン用の動画ソフトは「dirpy」という名前になっています。 自動翻訳をしたら「酔いどれ」と出ました。 違うような気がするのですが、どう訳すのが正しいのでしょうか...…
訳がしっくりこない・・・
…Please give credit if usedの訳って 「使用されるなら、信じてください。」であってると思いますか? 翻訳機通したんですが、自信ないです…補足願います。。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
