［ケルト語翻訳］についての検索結果(約2011件中 501〜520件を表示)

こち亀で次の２つの話を探しています！

…こち亀で次の２つの話を探しています！・両津が金もうけしようと英語翻訳ロボットを作って成功するが、部長と所長に国際パーティに貸すと約束したあと壊れる。仕方なく中川とれい子...…

スウェーデン語、フランス語、スペイン語

…で、「幸せな日」とか、「幸せな1日」は何といいますか？そして、なんと読みますか？今度ユニットを組んで、作品展をすることになりました。そこで、上記のような言葉をユニット名...…

2007/02/19 14:46
スペイン語
回答数(3)

化粧品の成分表を英語に翻訳したいんですけど～

…精製水、BG,濃グリセリン、アボガド油、植物性スクワラン、カルボマー、水酸化K,バラベン、グリチルリチン酸２K、天然ビタミンE、食塩、加水分解シルク、ビフィズス菌発酵エキス、カワラ...…

韓国のアイドルに手紙を書きたいので翻訳できる方どなたかお願いします！

…翻訳機だと文章が変になったので韓国語ができる方にお願いしたいです(>_< ○○にあげたライオンのキーホルダー使ってくれたら嬉しいです！^^ これからも☆☆を応援してます！いつま...…

2015/12/06 11:29
韓国語
回答数(1)

…タガログ語曲のzebbianaという曲を翻訳して欲しいです！ Kapag naaalala ko ang mga araw na magkasama tayong dalawa Ngiti at luha sa aking mga mata ganun na pala tayo dati kasaya Yung tipong kapag tayo'y nagkatitigan, magngingitia...…

「桜」を外国語で

…「桜」をいろいろな国の言葉で何というか、教えてください。できるだけたくさん、読み方も教えてくださると嬉しいです。…

2012/07/01 08:09
韓国語
回答数(3)

「寄り道」の多言語翻訳

…来年の春に、barをopenすることが決まり店名を考えています日本語の意味で、寄り道、立ち寄る、という意味合いで店名を考えているのですが英語などメジャーな言語の訳はある程度調べ...…

2011/11/08 23:06
英語
回答数(2)

中国語の翻訳をお願いしますm(._.)m 今年五月本打算去日本看你们，现在有变化，一是侑家爷爷是...

…中国語の翻訳をお願いしますm(._.)m 今年五月本打算去日本看你们，现在有变化，一是侑家爷爷是国家干部不让遂变出国，我是我爸爸今年九十岁了病床四年了最近怕不行，看罢到冬季放假能不...…

2024/05/11 21:29
中国語
回答数(1)

日本語→韓国語に翻訳お願いします

…韓国人のアイドル(年下)に向けたメッセージです。堅くなりすぎず、でも丁寧に伝えたいです。翻訳と、また③④の自分で調べてみた訳が不自然ではないか確認していただきたいです。 ...…

2015/03/29 11:43
韓国語
回答数(1)

韓国語で「笑顔」は？

…こんにちは。韓国語でクリスマスメッセージを作ろうとしています。ネットの翻訳サービスを使いながら、以下の１，２の文章を考えています。１『あなたの笑顔がメッチャ大好きです...…

2009/11/25 16:02
韓国語
回答数(2)

建築用語の英訳で困っています。

…建築関連の翻訳で「塔屋」という英訳に困っています。。どなたか教えていただける方はいませんでしょうか。よろしくお願いします！…

2009/06/18 20:11
英語
回答数(3)

但と但是は使い分けできるのですか。中国語を学んで半年の者です。友達（Ｈ

…但と但是は使い分けできるのですか。中国語を学んで半年の者です。友達（ＨＳＫ８級）と中国語にてメールやりとりをしていたら、その友達は「～但～」と使っていました。けれども私が...…

2010/09/13 19:13
中国語
回答数(4)

「じゃがいも以外の芋が嫌い」って英語でどう言いますか? チェコ語でも構いません。さつまい...

…「じゃがいも以外の芋が嫌い」って英語でどう言いますか? チェコ語でも構いません。さつまいもやさといも、ナガイモなどが嫌いです。…

2024/01/14 19:24
英語
回答数(4)

just like a boy　 justがつくのと、つかないので意味が違ってくるのですか？

…私は英語がとても苦手です。簡単な単語が分かるくらいです。いつも分からない英語が出てくると、辞書や翻訳サイトで調べています。そこで、 just like a boy（少年のように） like a boy...…

2007/06/08 12:45
英語
回答数(2)

「神の祝福」をドイツ語で？

…質問です。友人にメッセージを送りたいのですが、「神の祝福」をドイツ語でどう言うのですか？なるべく翻訳変換ではない方で知りたいです。どうぞ宜しくお願いします。…

2009/10/20 00:25
ドイツ語
回答数(1)

”僕の女に手を出すな！”を中国語で

…”僕の女に手を出すな！”を中国語でなんというのか教えていただけないでしょうか？ＷＥＢを探し回ったのですが、わかりません。。発音も教えてください。よろしくお願いします。…

2008/11/16 23:10
中国語
回答数(9)

ゲール語に詳しい方

…「幻」「星」「輝き」「龍」「夢」はそれぞれゲール後で何と言うのでしょうか？…

2004/07/24 02:14
イタリア語
回答数(1)

英語の旧約では「Jehovah」で固有名詞ですが日本語では何故「主なる神」と固有名詞でないので...

…日本語版　旧約聖書創世記　引用サイト http://bible.salterrae.net/kougo/html/genesis.html 英語版/日本語版比較　旧約聖書創世記第2章　引用サイト http://bible.e-lesson1.com/2genesis2.htm 英語の旧約聖書...…

2024/05/31 01:51
宗教学
回答数(8)

とっても古いスマホですが、お聞きしたいです。 iPhone8プラスですが、Googleの検索文字を入

…とっても古いスマホですが、お聞きしたいです。 iPhone8プラスですが、Googleの検索文字を入力する際は日本語ですが、日本語入力しながら検索欄に韓国語の文字は表示させることは出来ませ...…

2023/08/06 08:59
Google+
回答数(3)

独学でイタリア語を勉強したいのですけれど

…　一ヶ月程イタリアを一人旅してきたのですが、これを機に独学でイタリア語（会話）を勉強しようと思っています。イタリア語知識は旅行中に知った程度です。　過去の質問を見るとＮ...…

2005/08/10 08:03
イタリア語
回答数(5)

ケルト語 翻訳

ケルト語翻訳