ウォッチ
ケルト語 翻訳
の検索結果 (2,013件 1541〜 1560 件を表示)
中村あゆみ『翼の折れたエンジェル』の歌詞では千葉海域を震源とする明日起こる地震を表現...
…作詞・作曲：高橋 研『翼の折れたエンジェル』(1985年4月21日リリース) 太平洋フィリピン海プレートが大陸側プレートに落ち込む様子を折れた【エンジェルの翼】と解釈すると、もしかし...…
天皇・皇帝・首相・大統領・書記長・王様・将軍・・・
…国によって一番偉い？と言うか権力と持った人の 呼び方ってそれぞれ違うじゃないですか！ もちろん、同じところもありますがそれぞれなにが 基準で首相と言ってみたり大統領と読んだ...…
番頭を英訳するとHead Clerkですか
…はじめまして！ 会社のある方の役職が「番頭」なのですが、 その方の新しい名詞の裏面を英語で作ることになりました。 そこで役職名の「番頭」も英語で書きたいのですが、 Yahoo辞書...…
英文の和訳
…今年受験生で、今 京都大学の過去問を解いていたのですが、英文の全訳が載っていないので、教えてください。 But this by no means implies that there has simply to be a conflict of prejudices and biases, as the ...…
先生に対してTeacherと話しかけてはいけないのはなぜですか？
…http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4746140.html ここの質問で、先生に対してTeacherと話しかけるのは失礼に当たるという回答を頂いたのですが、 これはなぜなのでしょうか？…
英語で身に覚えのないメールがきました
…英語の文章でよく分からないメールが来ました。 翻訳サイトで日本語にしてみましたが、さっぱり意味がわかりません。 無視をしてもいいと思うのですが、 このような迷惑メールは初...…
まもなく予約された番組が開始します
…パナソニックのビエラですが、このようにメッセージされます。 以前から気になっていたのですが、どうも違和感を覚えます。 みなさんはいかがですか。 ・まもなく予約された番組を開始...…
cleanは動詞？形容詞？
…こんな問題がありました。 She was so tired that she ( )by her servant. (a)had her room clean (b)had her room to clean (c)had her room cleaning (d)had her room cleaned 私はcleanを動詞の意味で考えて、ここでは過去分...…
「今後ともよろしくお願い致します」の訳について
…「今後ともよろしくお願い致します」に値する英語を教えてください。おねがいします。仕事上付き合っている相手側の会社のかたと別れる際に、また普段はあまり交流のない方とこれから...…
無水エタノールって英語でなんといいますか？
…化粧品やアロマオイルを作るときに使う無水エタノールですが、ウィキで調べたところ、 ”Ethanol, also called ethyl alcohol, pure alcohol, grain alcohol, or drinking alcohol”とありました。 これらはみな無...…
日本シリーズでのを３勝ＶＳ３敗の状態でのを最終戦でのを第７戦で引き分けたら最終戦をは...
…３勝ＶＳ３敗の状態で日本シリーズの最終戦でのを第７戦にてで引き分けをが発生をがしていてしまいましたら３勝ＶＳ３敗の最終戦をは第７戦と第８戦でのを２日連続でのを開催になりま...…
散文詩と小説の違いについて
…私は今、中学生なのですが、国語で授業で詩について勉強しています。 そこで、疑問を持ったのですが、外国人の作った詩はリフレインが続いていたりしてとっても長いですよね。詩と小...…
ハロウィン仕様のお菓子を説明したい
…今の時期、ハロウィン仕様のお菓子がたくさん発売されています。例えばチロルチョコやコアラのマーチなどなど・・・。 そこで、私は「日本ではハロウィン仕様のお菓子がたくさん売ら...…
旅先でお世話になった方への手紙です
…インドでとてもお世話になった方へお礼の手紙を書きたいのですが、 残念ですが英語力が乏しいのです。 翻訳をお願いできませんでしょうか。実は、手紙を書こうと思っているうちにこ...…
（文法）「ありはしまいか」と「ありはすまいか」
…現代文に於いて「ありはしまいか」と「ありはすまいか」は併用されているようです。両者の正誤に迷い自己流ながら文法上から調べた結果、「しまい」は口語の文法で、「すまい」は文語...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
