ウォッチ
コストパフォーマンスが良い 英訳
の検索結果 (1,916件 1821〜 1840 件を表示)
英語で’ゼネコン’は何といいますか？
…外国の方に’ゼネコン’を英語で説明したいのですが、何と言えばよいのでしょうか？ 自分は今まで’General Contractor’と説明していたのですが、どうも英語だと違うニュアンスになってし...…
「も兼ねて」「～の記念に」の英語表現
…「父の退職のお祝いも兼ねてハワイ旅行に家族で行った。（退職祝いを兼ねたハワイ旅行）その記念にと手袋を買ってきた。」を英訳しましたが、正しいでしょうか？もっと適切な英語表現...…
as...asを教えて下さい。
…as...asを教えて下さい。 ＮＨＫラジオ英会話講座より You can burn just as easily today as on a sunny day. 晴れた日と同じように、今日はあっと言う間に日焼けするよ。 質問：Ａ+動詞+as+形容詞/副詞の原...…
比較に多量の疑問を抱えています。
…１He is as a great a scholar as any （彼はほかのだれにも劣らぬ偉大な学者である。） ２Jack is five years junior to me （ジャックは私よりも５歳年上だ） ３He is one of the gratest pianists that have ever liv...…
see that節 と see＋目的語＋～ingの違いに関して
…英作文の問題で、I saw her watching TV.というものがあったのですが、これをI saw that she was watching TV.と表現したら誤りでしょうか。自分でも少し違和感を覚えているのですが、うまく説明できま...…
アメリカ人がセンター試験満点とれないのはなぜ？
…ちょうどセンター試験シーズンということで、高校生当時からの疑問を思い出し ました。 アメリカ人でもセンター試験満点とれないというのをテレビでも見た覚えがある し、予備校な...…
天皇・皇帝・首相・大統領・書記長・王様・将軍・・・
…国によって一番偉い？と言うか権力と持った人の 呼び方ってそれぞれ違うじゃないですか！ もちろん、同じところもありますがそれぞれなにが 基準で首相と言ってみたり大統領と読んだ...…
皆さんはどんなアドレスにしていますか？
…こんばんは！ 私事なのですか、最近迷惑メールが届くようになってしまって、メールアドレスを変えようと思っています。。 …がっ!! いいアドレスが思い浮かびません…(/_;) 普通に名...…
It turns out that ....
…「私の判断はずっと正しかったことがはっきりした。」と言いたいときに It turns out that I was right all along. と、述語動詞 "turn out" のところが、turned out と過去時制にするのでなく、またhas t...…
海外生活でやる気がなくなりました
…現在アメリカに住んでいます。子供が現地校に通っていることもあり、英語力をつける必要性が強くあるのに、勉強をする気になれません。私は元々英語が大の苦手で、ものすごいコンプレ...…
itは複数のものをさすことができますか？
…英語では今までの文や会話で出てきたものをitに置き換えますが、それは複数のものをさすことができますか？置き換えるものが複数の場合はtheyにするのが正しいのでしょうか？ たとえば...…
「英語」が「日本語」よりも優れている点は？
…「英語」が「日本語」よりも優れている点をご存じの方、教えてください。 こんにちは。 日本人は、「英語」を話せるようになりたいと考える人が多いです。 私もその一人です。私は中学...…
ネイティブはなんと言いますか？
…そんなに無理しないで、 たまには(私に)甘えていいのよ。 とくにこの「甘えていいよ」にぴったりくる英語表現をご存知のかた 教えてください。 （これやって、あれ手伝って、これ作って...…
「です」、「ます」のニュアンスを英語で説明
…日本語の敬語の丁寧語に「です」、「ます」がありますが、これは韓国語にも似たようなものはあるものの、英語にはないものです。そこで、「です」、「ます」のニュアンスをを英語で説...…
底辺の肉体労働こそ一番きつくないか？
…わけあって、底辺の肉体労働をしています （仕事で例えるならホテルの皿洗いのような感じ） 私は大卒で語学堪能で海外在住経験もあるので 有名外資系企業でOLとして転職が決まっている...…
私はこうやって英語が話せるようになった・・・というお話教えて下さい
…英語に興味があって、色々な方法で勉強しているのですが、いまいち身についている気がしません。努力なしで覚えようというわけではありませんが、何か効果的な方法がありましたら参考...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
