ウォッチ
サービス業 英語翻訳
の検索結果 (1,760件 161〜 180 件を表示)
誕生日記念の刻印メッセージ
…彼の誕生日にメッセージ刻印入りのzippoをプレゼントしようと考えています。 恥ずかしながら私は英語が全く駄目な為、英語の刻印文のアドバイスください。 「１９ＯＯ年Ｏ月Ｏ日 （...…
「24時間有人監視サービス」の英訳を教えて下さい。
…不動産物件の、設備を災害時などのために監視するサービスなのですが、 「24時間有人監視サービス」の英訳が調べてもわからず困っています。 twenty-four-hour manned supervision service で大...…
なぜ、鉄道業界は航空業界と違い、英語は必須ではないのでしょうか。
…なぜ、鉄道業界は航空業界と違い、英語は必須ではないのでしょうか。 国際化の流れに逆流しているような気がします。 大都市圏や一部の観光地の駅では外国人がインバウンド需要であふ...…
deviantARTへの作品アップロードの仕方
…アップロードページが見当たりません。 無料会員はアップロードできないのでしょうか？ 無料会員でもアップロード可能ならば アップロードのやり方を教えて下さい。…
接客業が向いていない
…大学1年生です。飲食店のホールで初めてバイトをし、今月で4ヶ月続きました。 バイトを始めた当初は初バイトで不慣れなことも多かったですが、それに耐えぬこうと思って多くのことを覚...…
”納期”を表す英語って?
…こんばんは。品物の納期って英語でなんていうのでしょうか?文の中の使い方というより、一般に英語圏の製造業の現場で使われているような。例えば、「納期 9/30」とメモをとる場合など。...…
OJTは英語圏でも通じる?
…OJTは“On-the-Job Training”の略とのことですが 「仕事に於けるトレーニング」という日本語を そのまま訳してしまったような印象を受けます。 英語圏の人だったら“Training On the Job”とでも ...…
全員分のお水のおかわり：英語
…英語を教えてください。 家族でアメリカのレストランで食事をしていたときのことです。 お水のおかわりをするときに 「another glass of water」と言うと覚えていったのですが、 実際でてきた...…
Google playサービスのせいで容量不足
…docomoのスマホのF-03Dを使っています。 FOMAから機種変してちょうど1年です。 デザインの可愛さに惹かれて買ってしまい、あまりの容量不足に泣かされながらもなんとか付き合ってきました...…
英検一級にうかったら燃え尽き症候群になりませんか？
… 先日の英検で、準一級に受かったので、数年のうちに一級まで取ろうと思うのですが、英検一級に受かったら、そのあとは何を目標に英語を勉強していけばいいのでしょうか？TOEICなども...…
全文英語のメールが毎日届くのを拒否したい！
…なぜだか最近、毎日のように全文英語のメールが届きます。 海外のサイトに入ることは年数回くらいですが、一応英語は読めるので、変なボタンをクリックしたりしてることは無いとは思...…
通訳とゆう仕事と学歴について
…私は今20歳で遠くない将来通訳の仕事につきたいと思っています。 学生時代から英語の勉強だけは精一杯努力してきて英検1級を取得していて、今はTOEICをしています。 高校は卒業していま...…
障害者授産所を英語で言うと？
…障害者授産所施設を英語でいうと、individual people work shopでいいのでしょうか？ そこで障害を持った方の作業の指導（身体・知的・知的＋精神）と日常生活指導（知的・知的+精神）と企業に...…
小売業はキャリアアップが見込めないのでしょうか？新卒で小売業になるのはもったいないで...
…メーカーの内定を頂いたのですが営業やるのが怖くて仕方ないです 好きな物を売って生きる仕事は甘えでしょうか…
★ホテル予約の際に記載されていた文章★
…いつもお世話になっています。 英語サイトのホテルで予約をしようと思っているのですが・・料金表に下記のような文章が記載されていました。 サービス料＋税金で２１％が含まれている...…
スイスの言語、国会は何語で？
…スイスでは公用語が4ヶ国語あるそうですが、 (1)国会（国会というのがあるのかわかりませんが・・・）や国全体で行う各種会議では何語が使用されるのでしょうか？ （たとえば、全員英語...…
ご安全に！ この挨拶、英語でなんて言うの？
…工場に勤務する人はご存知でしょうが、みんなが怪我をしたりしないように、「おはよう」、「こんにちわ」の代わりに、「ご安全に」と挨拶します。この挨拶言葉は、戦前にドイツの鉱山...…
ケアンズでレンタカーを借りる際の国際免許の件
…７月にオーストラリアへ行く予定です。レンタカーでの質問ですが、ハーツやエイビスは「Drivers License Translation Application Form」という日本の免許証の英語翻訳書があれば国際免許は不要なの...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
