プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

シンデレラ城 英語

の検索結果 (184件 1〜 20 件を表示)

「天空の城ラピュタ」を英語にすると・・・

…天空の城ラピュタの「天空の城」の部分を英語にすると、なんになりますか? 自分なりに翻訳したところ 「Castle in tha sky」 なんて感じになってしまい、シックリきません(^_^; これだと空...…

解決

私の城を英語で、

…私の城 (家、マンション) を英語で、どう言いますか? よろしくお願いします。…

解決

城=castleですか

…日本でいう城は英語でcastleだけでしょうか。 日本ではいろいろなお城があり、 1.江戸期の2重以上の堀と櫓、天守など豪華建築を伴う城 2.江戸期の単郭の一重堀のいわゆる陣屋 3...…

解決

シンデレラって何語ですか?

…童話のシンデレラは名前じゃなくて、「灰かぶり娘」という意味だと聞いたことがあります。 たぶん、「cinder」が灰っぽいという言葉で、「ella」が娘さんという意味だと思うのですが、...…

解決

【ディズニー映画】アメリカ英語orイギリス英語

…ディズニー映画でリスニング力を鍛えようと考えています。 できればアメリカ英語で勉強したいのですが、下記映画は アメリカ英語/イギリス英語どちらかご存じないでしょうか?? (知...…

解決

ディズニーワールドで日本語はどれくらい使えますか?

…来週ディズニーワールドへ行きます。 初めての海外旅行で不安が一杯なのですが、特に言葉について不安がいっぱいです。 旅行パックのオプションでシンデレラ城でのランチがあるので...…

解決

ドイツ語のburgは城?都市?

…ドイツ語に"burg"という単語がありますね。辞書などで調べると中世の山城などを指すとのこと。Wikipedia独版などで"burg"を見てもそういった内容になっています。 一方でロシアなどの都市に...…

解決

天空の城ラピュタ・英語のセリフを探しています。

…天空の城ラピュタのDVDを買いました。 すごい好きな作品で英語を学びたかったからです。 でも、DVDの英語表記は話している言葉とかなり違うみたいです。 逆に混乱してしまい...…

解決

天空の城・ラピュタの英語版で飛行石はなんといいますか?

…こんばんは。 宮崎駿氏の映画「天空の城ラピュタ」の英語版(最近出たDVDにも収められているようです)において、「飛行石」の事を英語でなんといいますか? ただ単に直訳するのではな...…

解決

天空の城ラピュタの「竜の巣」の英訳

…天空の城ラピュタの英語版「Laputa: The Flying Island」で 「竜の巣」はどのように英訳されていますか?…

解決

magicとwitchcraft

…辞書の定義は何となくわかるのですが、たとえば「奥様は魔女」のサマンサの魔法はどちらにあたるのですか。また、「シンデレラ」に出てくる魔法使いのおばあさんの魔法は どちらですか...…

解決

重いスーツケース持ちでパリ北駅の移動について

…60代の割と元気なオバサンです。 7月初めパリ、オペラ近くのホテル(シタディーン・オペラ・グランドブルバード)に宿泊します。4日(月曜日)にシャンティイ城を見学して現地に宿泊し...…

解決

英語でも通じる名字って何でしょうか。

英語でも通じる(外国人が発音できて親しみやすい)名前はたくさん知っているのですが、名字を教えてください!!私の名字は長くて誰も正確に発音できません。阿南とかでしょうか? もし...…

締切

英語の歌で歌いやすいもの

…今度学校で英語ミュージカルのオーディションがあるんですけど、オーディションでどんなモノを歌えばいいか分からないんです…。 ちなみに今私は高校生で、オーディションの審査をす...…

締切

ガラスの靴

…つまらない質問です。ガラスの靴と言えば、シンデレラが有名ですよね。 でも、ガラスで靴を作ったら 固いし割れやすいし 靴の材質としてこれほど不適なものはないと思います。でも、ガ...…

解決

中学校の英語の授業でおすすめの映画(洋画)

英語教材として、子どもたちに見せる映画でおすすめはありますか。どんな観点からでもかまいません。1年生から3年生まで、習熟の度合いはそれぞれですが、ご意見よろしくお願いしま...…

解決

オランダ人の英語

…北欧の国民は、ほぼ全員英語が話せると聞きましたが、 中でもオランダは英語がよく通じるそうですね、 私がよく行く海外掲示板でも、オランダ人はネイティブへのレスも早く ファンキ...…

解決

アメリカの映画館では字幕付きでしょうか

…日本の映画館に行くと、たいていのアメリカ映画は日本語の字幕が 付いていて、日本語の吹替なんていうものもたまにある様ですが 俳優の方々の声(英語)を聞くことになります。 ア...…

解決

広島カープの「カープ」って?

…広島カープの「カープ」の由来を教えてください。 carpは英語で「鯉」という意味なのは知っていますが、なぜこの球団が鯉と関係するのですか? 私の勝手な想像ですが、広島に「己斐(...…

解決

「私でいいの?」を英語で言うと

…何かに自分が選ばれたとき、「私でいいの?」っていうこと、ありますよね。 これって英語で何と表現するのでしょうか? 今朝起きた時から延々と考えているのですが、よい表現が見...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)