ウォッチ
スペイン語の姓
の検索結果 (10,000件 261〜 280 件を表示)
外国では結婚したら姓が変わりますか？
…日本では夫婦別姓にしようという動きがあって賛否両論分かれています。 どちらの意見もジックリ聞くと、「なるほど」 と思ってしまいます。 ところで外国では結婚したら、姓はどう...…
スペインに行くにあたって見ておくといい映画を教えて下さい。
…スペインに旅行に行きます。 スペインの歴史とか映像とかが見れる映画って ありますか？？ おすすめのものがあれば教えて下さい。 宜しくお願い致します。…
苗字を示す漢字は何故「姓」なのでしょうか？
…と思って調べると、 ＞http://gogen-allguide.com/ka/kabane.html ＞漢字の「姓」は「女」と「生」で生まれた血筋を表している。 とあるのですが、これでは説明が成り立っていないように思えます。...…
妻の姓で婚姻届をだす場合、夫は？？
…一年後くらいに彼と結婚しよう（入籍）と話しているのですが 入籍する場合、私（彼女）の姓を名乗ってほしいと考えていて、彼も同意してくれています。 気になったのですが女性（妻...…
スペイン語で「ちょっとひとやすみ」
…こんにちは。 スペイン語で「ちょっとひと休み」や「ちょっと休憩」というのは、どういう言葉になりますか？ 友人が会社を退職するのですが、そのプレゼントのメッセージに書きたいの...…
日本からスペインの友達へ送る手紙の内容で教えてください
…日本からスペインの友達へ送る手紙の内容で教えてください 私はスペイン語はほとんどわかりませんが、先日スペインへ巡礼に行ったときに 10日間くらい一緒に行動したスペイン人2人と友...…
「虹」を、外国語で何と言いますか？
…「虹」。 英語で「レインボー(rainbow)」くらいは分かりますが・・・。 それ以外の各国語での表現を教えて頂けないでしょうか？ ドイツ語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語・ア...…
イタリアはバール、スペインはバル、ではフランスは？
…お世話になります。 ワイン等を気軽に飲める イタリアやスペインなどでの、バールやバルは、 フランスでは、なんと言うお店の名になるのでしょうか？ 決してカフェではないと思う...…
pepitaの意味と発音など
… 井上雄彦氏の著作の中に「ｐｅｐｉｔａ」の語がありました。また奈良市の料理店の名前に「キッチンｐｅｐｉｔａ」とありました。この二つについての説明書きを読むと、どうやらスペ...…
スペイン語わかる方教えてください(T . T)
…彼のお母さんがもうすぐ誕生日で メッセージを書きたいのですが スペイン語に略してくれたら 嬉しいです！ ママ、お誕生日おめでとう！ いつも家の事ありがと(ハート) ママの作るご飯...…
日本語→スペイン語の翻訳
…人生は一度きり、悔いなく生きろ 上記の文、教えて下さい。 翻訳のプロにお願い出来ればいいのですが、 なにぶんGWで素早い対応が期待出来ない為 こちらで教えていただければ幸いで...…
婚姻後、夫の姓→妻の姓 または 妻の姓→夫の姓 へ変更するには。
…タイトル通りなのですが 婚姻届を出した後に、姓を変更するにはどうしたら良いでしょうか？ 夫の姓から妻の姓へ もしくは 妻の姓から夫の姓への変更です。 養子縁組か、離婚して...…
「太陽」「月」「星」を外国語で
…こんにちは。タイトル通りなんですが、「太陽」「月」「星」を外国語や神話などで言うとどうなるのかを調べています。 今のところ分かっているのが、太陽→サン・ソル 月→ムーン・...…
スペイン語訳お願い致します！
…スペイン語に堪能な方、 下記の文をスペイン語で何と言うのか教えて頂きたいです。 "私と一緒にイタリアに来てほしい" 中南米出身の方に口で伝えたいです。 読み方(発音の仕方)も...…
「pasaran」の意味は？
…スペイン語だと思うのですが、語源、用法が良くわかりません。スペイン内戦時に闘士が言った言葉「No pasaran」から来ているようですが・・・。なにか手掛かりがつかめれば教えてください...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
