スペイン語訳
の検索結果 (10,000件 9281〜 9300 件を表示)
日本語訳の確認をお願いします。
…Satoshi Fukube What do you mean, without you? Hmm. Uh. What the – is that what I think it is? A club application? Hotaro! You're joining one? Classic Lit Club, really? Hotaro Oreki Oh, you know it. Satoshi Fukube Of course, I do. Since w...…
49才男性です 来月1日からやっと転職先が決まり入社します ずっと派遣生活が長引いていまし...
…49才男性です 来月1日からやっと転職先が決まり入社します ずっと派遣生活が長引いていました 単発、レギュラー長期派遣、半年限定、などとにかくあらゆる期間の働き方をしてきました ...…
遅かれ早かれについて
…「遅かれ早かれ」という単語は慣用語として使われており、二つの命令表現に分けることが可能です。前の部分は形容詞「遅い」の命令形、後ろの部分は形容詞「早い」の命令形です。しか...…
WSH 日本語ファイル名の認識
…こんにちは、WSHを業務使おうと考えております。 まだ始めたばかりで、いろいろ調べてはみたのですが、検索方法が悪いのか解消方法が見つかりません。 以下のスクリプトにてメール作成...…
訳あって、仮病を使って会社を5日くらいお休みしたいと考えております。仮病の理由として、...
…訳あって、仮病を使って会社を5日くらいお休みしたいと考えております。仮病の理由として、足首の捻挫を考えております。 立ち仕事のため、長時間の立席はきつくお休みしたいと会社に...…
Whatever I say
…「Whatever you say[話](相手の言ったことに対してしぶしぶながら)分かったよ, 言う通りにするよ.」という使い方が辞書に載っていました。 本来の、「君がなんと言おうとも」という意味...…
「好きな人ができた」は「二股した/浮気」の同義語?
… 友人(♀)が、つきあっていた男性と別れる決意をして、こう言ったそうです。 「好きな人ができたから別れてほしい」 すると相手は 「つまり、一方でぼくとつきあいながら、もう...…
not/no/noneの違い?
…not/no/noneの違い? NHKラジオ英会話講座より A:Can you believe that it's Friday already? B:Yes.And it's none too soon. ええ。それに、少しも早いなんてことはないわ。 質問: 1.it's none too soon. 2.it's not too soon...…
なぜ時代劇の話し方は「〜候」「〜をば」「〜なり」「かたじけない」「〜でございまする」...
…なぜ時代劇の話し方は「〜候」「〜をば」「〜なり」「かたじけない」「〜でございまする」「されど」「御身」みたいな話し方なのですか?…
「自分の考え」が持てません
…くだらない事でごめんなさい。 でも、すごく悩んでいます。大学に入って、それまでの勉強の中心だった暗記よりも、「どう思うか」とか、「どう分析するか」とか、そういう部分が重視...…
ZARAに電話で問い合わせができないのですが。
…こんばんは ちょっと困っていますのでお分かりになる方教えてください。 ザラ原宿で購入した商品に商品不良があり返品をしたいのですが、レシートには「不良や返品は1ヶ月以内に商品...…
繰り返しの行動の多い幼児用のお話
…少人数で小さな劇ができそうな絵本を探しています。 条件としては、 (1)複数の登場人物がよく似たパターンの行動や台詞を繰り返す (2)それぞれの登場人物に1~3個ぐらいの短い台詞があ...…
お米が硬くないパエリアのお店(都内)を教えて下さい。
…パエリアと言えばパスタのアルデンテの様にお米の芯に硬さを残すのが美味しいと聞いていますが、 随分前にお米の芯も柔らかいパエリアを作っている都内のお店をテレビで紹介していま...…
現在上映されている中国・韓国映画の探し方
… 私が映画を見るときは、 何ヶ月とか何週間も前から「あの映画みたいなあ」と思って心待ちにしているのではなく、 当日や前日に突然、「時間があるから映画が見たいなあ」と思い立ち...…
公園やコンビニの水をペットボトルにくんで車のウオッシャー液にすると窃盗罪になりますか...
…公園やコンビニの水をペットボトルにくんで車のウオッシャー液にすると窃盗罪になりますか? 無断でスマホ充電、電気を1銭盗んで逮捕 公衆便所からトイレットペーパーをハンカチほ...…
英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、...
…英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、どうやって英語に直していいのかわかりません。 なので詳しい方、英語の文に直していただけ...…
訳してください!!
…(1)Newton is reported to have said that he took great satisfaction in "breaking Leibniz's heart." これはライプニッツが死ぬときの事らしいです。inは「~の際に」で訳すのか、took~inでひとかたまりで考えるのか...…
検索で見つからないときは質問してみよう!