ウォッチ
タイの翻訳家
の検索結果 (10,000件 581〜 600 件を表示)
どうしても英語がペラペラになりたいです。
… 現在、高校中退で中卒なのですが、それで将来に少し不安を抱いています。自分は語学(英語)を極め、翻訳家や通訳者を目指そうと考えていますが、手っ取り早い方法としてバイリンガル...…
タイの三相４線式低圧電源のN線とアース線
…タイで、設備機器の代理店で仕事（営業）しています。 去年、日本製の単相２２０Vの電動機器をユーザー様に設置しました。 電気工事の際、三相４線（各相間３８０V)の電源にて、RSTのう...…
↓エンタイトルツーベースの質問に関して
…どうも正しいルールに関して質問者様が誤解したまま終わってしまった ようなので、同内容の質問を起こさせていただきます。 ・9回裏（最終回）同点で二死ランナー二塁の場面。 ・打...…
英語の電話同時通訳サービスを探しています
…こんにちは。 アメリカに住んでいた時、大手の会社には日本語や様々な言語の通訳さんと 三者同時通話のような形で翻訳をしてくれるサービスがあり、非常に便利でした。 （恐らく、その...…
Dominoでタイとそのあとの入力は？？
…MIDIシーケンサーソフト「Domino」で入力をしています。 ２か所の青丸にタイが付いています。 Domino タイ入力で検索したところ、 >タイは、前の音符の長さを次の音符を足した長さ となっ...…
コードを止めるテープが剥がれる
…ETCのケーブルを車内に固定するのに 「タイラップベース」のテープを止める場所を ＜脱脂＞してから「タイラップベース」を貼り 結束バンドで止めたのですが暑さのせいか クルマ側に...…
英語で翻訳していただきたいです。 『ある時は淑女、そしてまたある時は大胆に』 を英語に翻...
…英語で翻訳していただきたいです。 『ある時は淑女、そしてまたある時は大胆に』 を英語に翻訳お願いします。 淑女は、上品、清楚、気品があるイメージで 大胆は、下品ではなくセク...…
タイで日本のDVDを買うには？
…今タイに滞在しています。タイにはDVD（正規品）始めVCDやコピー品、更にはケーブルTV等、映画を見る媒体には事欠きません。ですが英語のままだったり吹き替えがタイ語に置き換わってい...…
日本語→スペイン語の翻訳
…人生は一度きり、悔いなく生きろ 上記の文、教えて下さい。 翻訳のプロにお願い出来ればいいのですが、 なにぶんGWで素早い対応が期待出来ない為 こちらで教えていただければ幸いで...…
薬を海外旅行の際に購入した場合持ち帰れますか？
…薬を海外旅行の際に購入した場合持ち帰れますか？ タイ旅行に行く予定です。 タイはピルが安いので・・・そこで普段飲んでいるピルをタイで購入しようと思うのですが、購入したものを...…
just like a boy justがつくのと、つかないので意味が違ってくるのですか？
…私は英語がとても苦手です。 簡単な単語が分かるくらいです。 いつも分からない英語が出てくると、辞書や翻訳サイトで調べています。 そこで、 just like a boy（少年のように） like a boy...…
自費出版した場合の販売方法
…海外の本を自分で翻訳して、出版したいのですが、それを自費出版した場合の販売方法はどうしたらよいのでしょうか。 たとえば大きな出版社で製作まではしてくれたとしても、それを販...…
IEのGoogle翻訳の無効化について
…どなたかご回答お願いします。 Internet Explorerで英語のサイトを見ているときにウィンドウの上のほうに「このページをGoogle翻訳で日本語にしますか」と表示され、Google翻訳を無効にするをク...…
現在完了進行形について
…「私は毎日英語を勉強している」をGoogle翻訳で翻訳すると次のようになりました。 I have been studying English every day. なぜ、現在完了進行形になるのか理解できません。単に、 I study English every da...…
이젠 쓰겠습니다 翻訳機を韓国語が分かる方 なんで言ってますか？？ 翻訳機だと「これからは...
…이젠 쓰겠습니다 翻訳機を韓国語が分かる方 なんで言ってますか？？ 翻訳機だと「これからは使います」「これからは書きます」になってしまうんですけど、他の意味もありますか？…
サムタイ（柱抜き）についてどーしても知りたいのです。
…５３才の自営業者です。中学１年生のとき、学校に天狗のようなおじさんがやってこられ全校生徒の見守る中で、素手で石を割ったり催眠術のような術をかけて、アッと驚くようなパホーマ...…
海外小説のSF/戦記もの
…SF・ファンタジー・戦記ものは大抵ラノベで賄っていたのですが最近ちょっと辛くなって来ました． 面白いものも無論あるのですが、やはりラノベという性質上外れも多く、1巻は楽しめた...…
（タイ） ジョークの作り方
…バンランプーのジョークの味が恋しくなり自分でジョークを作ってみたいのですが、レシピが分りません。 カオトムではなくジョークの作り方を御存知の方がおりましたらお助けください...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
