ウォッチ
ツバル語
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
FFX(ファイナルファンタジー１０)の2周め
…ゲーム好きの知り合いに聞かれたのですが私は知らないので質問いたします。 FF-Xをクリアしました。 エンディングが終わって[THE END]まできましたが2週目はどうやってはじめるのですか...…
Pas de whisky pour Méphisto を読んでますがわからないところがあります。
…こんにちは。Pas de whisky pour Méphisto というお話を訳して読もうと思っているのですがさっぱりわからない文があったので訳していただけると助かります。できれば説明もしていただけるとう...…
台湾で・・・「よろしくお願いします」は何と言いますか？
…観光客です。 ガイドブックに、簡単な挨拶は載っているのですが、 意外と、「お願いします」が載ってないです！！ 料理を頼むとき・・・、タクシーに乗るとき・・・、 日本では結構...…
韓国人にまで韓国人と間違えられます。どこが韓国的ですか
…日本人女性です。韓国人にまで韓国人と間違われます。今日も韓国人の旅行客に韓国語で道を聞かれました。私のどこが韓国的なのか教えてください。 顔立ち。 面長。えらはなし。顔の...…
恋愛においての英語について教えてください。
…こんにちは。 英語のカテゴリーでいいのか悩んだのですが、もしご意見をいただければとてもうれしいです。 現在英語圏に滞在しているものです。 英語が母国語の彼と3ヶ月ほど前...…
原形不定詞の歴史的背景
…x-12345-xさんの「toが消える理由」を読んでいて思ったのですが・・・ 使役動詞で原形不定詞を取るというのは知識としては知っているのですが、「原形不定詞」という名前がついているか...…
チャットする時敬語どっちで話してもいい時、敬語使うとメインか敬語じゃないといけないの...
…チャットする時敬語どっちで話してもいい時、敬語使うとメインか敬語じゃないといけないのですか？敬語使うか使わないかは平均的にだと良くないのですか？…
たまに足や手の末端にライセンが起きてしまうのですけど、一体どんな症状でしょうか？ノイ...
…たまに足や手の末端にライセンが起きてしまうのですけど、一体どんな症状でしょうか？ノイローゼではありません。 寝る前だけ(夜中のとき 15分くらい)にそれが起こります。でもマース...…
「させる」と「される」の違いを教えてください。
…日本語を勉強しながら小説を読んでいましたが、以下の問題の文章が出てきました。 「その標的は、完全に消滅させる」 状況を鑑みると‘標的’が消えるのにどうして「消滅される」じゃ...…
「〇〇ヶ丘」の「ケ」の読みが「が」になるのは何故ですか？
…台湾人の先生に質問されて答えられずにいます。 日本の地名によくある「〇〇ヶ原」「〇〇ヶ丘」などの 「ケ」の読み方は「が」になりますが、 どうしてカタカナの「ケ」を「が」と...…
「弄られる」の言い換えや敬語、丁寧語は何？
…『諸先輩方に弄られることにより、本当の自分をさらけ出し、 楽しい生活を送ることができました』という文章を書く場合、 弄られるというのは相応しくないように感じられます。 そこ...…
ドイツ語の"eben"の意味がわかりません
…君の車か私の車かどちらを使ってピクニックへ行こうか？という会話でＡ君の車で行こう、と落ち着いて Na gut, fahren wir eben mit deinem Sportwagen. eben の意味がわかりません。辞書のどの記述に...…
伊語の歌の訳をお願いします。
…１７世紀のヘンデルのオペラ「リナルド」の中のアリア「泣かせてください」なのですが、文法と訳がよく分かりません。 歌詞はこちらです。 Lascia ch'io pianga la dura sorte e che sospiri la libe...…
古着の状態を表す語、AS IS アズイズって？
…こんにちは。 インターネットで古着屋さんを見ていると、 状態について、AS IS（アズイズ）と表記されているところが ありましたが、どういう意味でしょうか？ 翻訳で調べたら「そ...…
中国語で「的」の連続は誤りですか？
…「老人に対する犯罪発生のリスクが高い」という例文の場合、 「対老人的犯罪発生的風険ヘン大」 のように「的」が複数入るのはおかしいのでしょうか？ 上記例文が間違っているかもしれ...…
中国語の表現について添削をお願いします
…急に退職する中国人上司に贈る言葉です 添削をお願いします。 私はあなたの突然の知らせに大変驚きました。 大吃一惊你的突然通知 短い間でしたが大変お世話になりました。 在短时间我...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
