ウォッチ
ドイツ語翻訳
の検索結果 (10,000件 2381〜 2400 件を表示)
英語で書かれたスペイン語の教材
…私は昔 スペイン語を齧りましたが、また勉強したいと思います。教材は英語で書かれたものを使いたいと思います。 私は英語が一定レベルできるので、遠回りになるとか理解しにくいとい...…
「いじわるね」って、ポルトガル語（または西語か英語）で
…タイトルのとおりですが… 「もーいじわるねぇ」くらいの、軽い気持ちで言う場合。 ポルトガル語だと、 Que maldade! か、Que maldoso! …でしょうか？？これだと、きつすぎますか？ で...…
漢文を熟達すると現代中国語は読めますか？
… 表題のとおりですが、漢文（今回は高校レベルとして）をしっかり勉強すれば、現代中国語の新聞とか雑誌の記事は理解できるようになるのでしょうか？ 日本の平安時代の古典と現代...…
どないやねんの標準語
…どないやねんの標準語 どないやねんが大好きです。 しかし私の住んでいる地域は関西圏ではないので、 なかなか使う機会がありません。 どないやねんは標準語でいうと、どの言葉が当て...…
イタリア語で「トイレに行く」
…イタリア語の辞書で「トイレに行く」を調べると、andare al bagno/alla toletta とありました。 bagnoやtoletta という直接的な言葉を使わないで、もっと上品な表現はありますか？…
韓国(朝鮮)では中国語ばかりが話されていた時期があるって本当ですか？ 朝鮮半島が日本に併...
…韓国(朝鮮)では中国語ばかりが話されていた時期があるって本当ですか？ 朝鮮半島が日本に併合された時に、大学の設置や教育関連の事業を進めていく中で、ハングルの細かなルールや文字...…
ソーロ・グリス・デ・ラ・ノーチェってどんな意味？
…古い歌ですが、カラオケでよく歌われる『夜の銀狐』（中山大三郎作詞）の歌詞の外国語です。 淋しくないかい うわべの恋は こころをかくして 踊っていても ソーロ・グリス・デ・...…
適語入れ
…【1】日本文の意味に合うように、（ ）に適語を入れなさい。 (1)私の父は、いわゆる生き字引だ。 My father is ( ) is ( ) a walking dictionary. (2)ジェシカは親切で、そのうえ賢い。 ...…
犬の名前にぴったりな外国語！
…カテ違いでしたら、本当にごめんなさい。小型犬をもうすぐ飼うのですが、名前で悩んでおります。リズムが可愛らしかったり、特別な意味、きれいなものを表す言葉などの、他国の言葉が...…
中国語（繋体字）で、「ウランバートル」をどう書くのか？
…中国語の漢字(但し繋体字）で、モンゴルの首都である「ウランバートル」の表記の仕方を教えてください。「烏巴托」？かと思うのですが、正確にご存知の方おられましたら、よろしく。…
シューベルトの生まれた国は…？
…こんにちは。 明日音楽のテストがあって勉強していたいのですが、僕はシューベルトの生まれた国は「オーストリア」だとおもっていたのですが、先生が作ったプリントの答えには、「ド...…
オランダ・ドイツからソーセージは持ち帰れますか？
…初めての海外旅行で先月オランダ・ドイツに行きました。 帰りにスキポール空港で出国手続きを終えて（ボディチェックはまだ）ショップを見てまわりましたが、ソーセージやチーズ、ワイ...…
美や癒しに関する外国語
…友人がコスメやエステやアロマに関するサイト（ブログ？）を開設するにあたり、タイトルを思案中なので、 みなさんのお知恵を拝借できればと思います。 何語でもかまいません。日本...…
スペイン語の格言名言
…iPodのパーソナライズで、スペイン語の格言名言にしようと思っています。 今は El que todo quiere, todo lo pierde. （全てを望む者は、全てを失う＝日本語だと二兎を追う ものは一兎をも得ず） ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
