ウォッチ
フィリピン語 お疲れ様
の検索結果 (155件 1〜 20 件を表示)
韓国語で いつもお疲れ様 これからも応援してますってなんて いいますか？？ いつもお疲れ様...
…韓国語で いつもお疲れ様 これからも応援してますってなんて いいますか？？ いつもお疲れ様だけでもいいです！！…
「お疲れ様」以外の言い方
…いつもお世話になります。 友人や恋人などに、「お疲れ様」と伝えたいのですが、それに代わる言葉ってありますか？ お疲れ様の意味として辞書には、 仕事などの疲れをねぎらう（同...…
「お疲れ様」と言われたら…？
…「お疲れ様」とよく言われますが、正しい返し方が解りません。状況によって違うと思うのですが、正しい返答の仕方を教えて頂けないでしょうか。 １）数人で一緒に作業を終えたとき…...…
英語でお仕事、お疲れ様でした。
…教えてください！ 父が定年退職を迎え、ウィスキーをおくろうと思ってます。 ボトルにメッセージが書き込めるのですが、 今まで長い間、家族のためにありがとう。 お仕事、お疲れ様で...…
目上の人に対しての正しい「お疲れ様です」「頑張って下さい」は？
…目上の人に対して、 お疲れ様です、や、頑張って下さい、を言うのは失礼だと聞きます。 では、一体、何と言うのが正しいのでしょうか？ 知人が、最近読んだ本の中に、 お疲れ様で...…
お疲れ様を英語でどういう
…外国人にお疲れ様ってどんな意味?と説明を求められました。 「仕事を終えたときに言う言葉だ。」とは伝えられましたが、それ以上はそのニュアンスをこめた英訳に該当する英語が出てき...…
「お仕事をお疲れ様です。」って日本語変じゃないですか？
…こんにちは。 40代の男性からのメールで、いつも 「お仕事をお疲れ様です。」 「お仕事を頑張ってください。」 という文があるのですが、この「を」って不要じゃないですか？ 普...…
労いの言葉【英語・イタリア語にて】
…「行ってきます」「行ってらっしゃい」 「ただいま」「おかえりなさい」 「お疲れ様」「ご苦労様」 などの労いの言葉がありますが、 これって日本独特なんでしょうか…。 出来れば...…
お疲れ様、ご迷惑様、～様
…お疲れ様やご苦労様、ご馳走様など、～様という言葉ってどのくらいあるのでしょうか。 最近電車のアナウンスで「ご迷惑さまでした」というのを聞いて、なんとなく違和感を感じていま...…
先に退社する者が「お疲れ様でした」って・・・
…勤め先の若い女性の挨拶が気になって仕方がありません。 私たちの終業時刻はまだ後だというのに、 先に退社する彼女はタイトルのように挨拶して帰るんです。 お疲れ様「でした」と過去...…
休憩室にいた同僚に「お疲れ様でした。」と一言言ったのですが、無視されました。最近、か...
…休憩室にいた同僚に「お疲れ様でした。」と一言言ったのですが、無視されました。最近、かなりの圧もかけてきます。この人とは、今後どうやって接していけばいいかわかりません。教え...…
韓国語でどのように表現するのか教えて下さい。
…韓国語でどのように表現するのか教えて下さい。 仕事の悩みで元気がなかった韓国の友達から、 久しぶりにメールがきました。 相手をねぎらう言葉を伝えたいと思ってます。 ちなみに年下...…
スペイン語で「お疲れ様でした」は何と言いますか？
…タイトルそのままです。 どういえばいいでしょうか？あるいはスペイン語圏ではそのような会話表現はないのでしょうか？ 一応「Era la fatiga.」ではないかと思っていますがどうでしょう...…
「お疲れさま！」を中国語で何と言いますか？
…今、職場に中国からの研修生が来ていますが、退社時の皆の「お疲れさまでした。」という挨拶に興味があるようです。 彼とは英語でコミュニケーションを図ってますが、英語にはそのよ...…
スワヒリ語でpole(ポレ)
…図書館で調べると 優しい 親切な やわらかい 可愛らしい とあったので、イメージとしてはいい意味で使うものだと思うのですが インターネットで調べると謝罪にも使うとありました。 ...…
「お疲れさま」と「おはようございます」
…芸能界や放送業界では、夕方に会っても「おはようございます」と挨拶するものと聞いていました。 最近では、事情が変わって「おはようございます」の替わりに「お疲れ様」と挨拶する...…
インドネシア語で「お疲れさま」
…インドネシア語で 親しい相手に、「お疲れさま～」 目上の人に、「お疲れさまです」 初対面の相手に、「よろしくお願いします」 をどう言うか教えてください。よろしくお願いします...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
