ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 5561〜 5580 件を表示)
「子どもたち」という表現は
…よく「子どもたち」という表現を、見たり聞いたりします。 「ども」も「たち」も複数を表す接尾語だとおもいますが、 複数を表す接尾語が複数つくなんて変な表現だと思うのは私だけで...…
至急お願いします! 中国語(繁体字)に訳して頂けませんか? 翻訳アプリは無しでお願いします...
…至急お願いします! 中国語(繁体字)に訳して頂けませんか? 翻訳アプリは無しでお願いします。 台湾の文化や中国語の事を教えてくれたり、本当にいつも優しくしてくれてありがとうござ...…
年の差夫婦、子供なしの老後について(※長文です)
…こんにちは。 まだ、20代後半ですが・・・。老後の事をなやんでいます。相談に乗って下さい。年の差婚(夫が+14才)で、子供無しです。 昨年、主人が義理父母の将来の介護やら、長...…
ブロークンイングリッシュって何ですか?
…中学生程度の英語力しかありません。 ブロークンイングリッシュなる言葉を最近初めて知りました。 ブロークンイングリッシュとはネイティブではない人が話す英語で、 間違っている...…
iTunes内の音楽編集をしたいのですが…
…iTunes内の音楽編集をしたいのですが… iTunesに保存している曲をカットしたりそれをつなぎ合わせたりしたいのですが、 なにか良いフリーソフトはありますか? できるだけ簡単で、日本語...…
なぜ手引書がマニュアルなのか?
…ふとした疑問なのですが、 よく「店のマニュアルを使ってバイトに教える」というようにマニュアル=手引書、 業務の手順書として使われていますが、マニュアルというのは「手動」とい...…
初のソウル! 入国審査等を教えてください
…初めてソウルに行きます。 いくつか質問させていただきます。 わかる範囲で結構ですので、 回答をいただければありがたいです。 よろしくお願いします。 「入国審査について」質...…
韓国語でファンレターを書きたいのですが!ハングルがわかりません…>_
…○○へ こんにちは♪ わたしは、◎◎といいます 覚えていますか? ○○と○○と言う子供と一緒にサインと写真撮ってもらったファンです☆ 毎日○○の笑顔と素敵な歌声に癒されてい...…
イタリア語で「星のかけら」は?
…教えて下さい。 イタリア語で「星のかけら」はどのように表現するのでしょうか。 様々な翻訳サイトにて検索してみたところ、 Stella briciola Frammenta della stella Un frammento stellare 等の検索結...…
中国語笨蛋はばかですか?
…こんにちは。 中国に来ていて、女性と携帯メールのやり取りをしています。 彼女からのメールの中に、よく、私のことをさしていると思う 言葉で、笨蛋とでてくるのですが、意味は単純...…
センター失敗…阪大外国語志望の高3です
…阪大外国語学部の英語専攻を目指す高3です できれば阪大外語の方、アドバイスお願いします。どうか最後まで読んでいただけたら嬉しいです 2016年センターの自己採点をしたのですが、...…
壁にぶつかりました(>_
…はじめまして。 韓国語を習い始めて1年半近くになります。 タイトルのように初の壁にぶつかりました。 カナダラから始めて文字が読めるようになり、ドラマの中の台詞(オットケ~!...…
サッカーってもう時代遅れのスボーツかね? バスケ見た後サッカー見るとダラダラしてスピー...
…サッカーってもう時代遅れのスボーツかね? バスケ見た後サッカー見るとダラダラしてスピード感もないし、点も全く入らないし jリーグなんて全く人気なくなったよね 報道もしないし流行...…
in ways that?thatの先行詞は何?
…The indivisual's ideas shift from one topic to another in ways that appear unrelated. この文中のthatの先行詞は何になりますか? 大抵の場合、目的語や補語、動詞が先行詞になると思うのですが、そうすると文...…
「もと住んでいた家」は日本語でどのように表現するのでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「もと住んでいた家」は日本語で普通なんと言うのでしょうか。中国語は「老房子」で表現します。日本語に訳すと、「古い家」になります。通じるのでし...…
海外のホテルでの鍵の預け方
…海外のホテルにおいて外出(チェックアウトではない)する際、部屋の鍵を預ける場面で何と言って渡すのが普通なんでしょうか? 自分は今まで「I go sightseeing」などと言ってましたが……
台湾式キーボードの打ち方
…こんにちは、私は来年度後期から台湾大学に留学する者です。 現在留学準備に追われている段階なのですが、パソコンでの中国語打ち込みでお聞きしたいことがあります。 簡体字の普通...…
スペイン語 相槌のバリエーション
…時々こちらでお世話になっています。 スペイン語で会話するときの相槌のバリエーションが乏しくて困っています。 例えばsi,no,creo que si/no,muy bien,es verdad?,no me digas など基本的な相槌は出...…
検索で見つからないときは質問してみよう!