ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 5841〜 5860 件を表示)
外国人が日本語を話すときの一人称
…日本語には一人称がたくさんありますが外国の方が日本語を話すときに一人称をどれを使うかで戸惑ったりはしないのでしょうか? 自分は日本人ですが、いまだに「僕」「俺」「私」のい...…
京都府民と奈良県民の関係
…テレビ番組で関西圏や東北圏のタレント同士で同じ地方同士県民性の違いやお互いをどう思っているかなど話しているのを見て、奈良県と京都府はどうなんだろうと興味が湧きました。 私...…
windows10 家庭中文版(HOME中国語版) 日本語化
…windows10 家庭中文版 現在中国にいてノートパソコンを買ったのですが全ての言語を日本語に変更する事は出来るでしょうか? 入力言語とアプリのタイトル等は 言語パックをダウンロード...…
印刷するとき中国語のように文字化けします
…Epsonのプリンター、Word XPで印刷すると、印刷と同時に、画面のWORDの文章が上の方に文字が集まり、ひろがながなくなり、漢字だけになってしまいます。 まるで中国語のような文章になって...…
帰国子女であることを友人や恋人に言いますか?帰国子女にどういう印象ありますか?
…私は帰国子女で、今は海外に来ており、永住権目指してます。 「なんで海外に興味持ったの?」「なんで永住権とりたいの?」と聞かれた時に、本当のことを言うと、子どもの時に海外に...…
hardlyと倒置
…文頭に否定語が来ると倒置文になりますね。 次の問題は なぜ倒置になっていないのですか。 Hardly ( ) uses a typewriter anymore. 答えは anyone 教えてください。…
問題をランダムに出すページの作成
… よろしくお願いします。 外国語の単語暗記のために、問題がランダムで出てくるページを作りたいと思っています。 たとえば、一つの言葉に対して、三つの項目(外国語表記、...…
英語のスラングや略語
…こんにちわっ!今英語一生懸命学習しています! そこで、ちょっときになって・・・ 略語やみなさんのしっているスラングなどなんでもいいので おしえていただけませんか?? 略語ってい...…
名前の前に付く「お」の意味
…名前の前に付く「お」の意味 終に、敬之進の娘で、この寺へ貰われてきているという、そのお志保の話も出た。 文平はまた、時々お志保の方を注意して見た。 人の名前に「お」を付けるの...…
日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー!」を英語で
…日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー!」を英語ではなんというのでしょうか? 友達の男女が付き合うことになった、というメールを受けて 「ヒューヒュー」と英語で始めたいのですが...…
中国名で「書」「琴」「孝」がつく女の子の名前
…女児を出産予定です。 日本の華僑である両親の名前の漢字をひとつまたは二つもらって女の子らしい中国名をつけたいと思っています。 私は中国語を話さないので、上に上げた漢字をつ...…
bowelとintestinesの違い
…よろしくお願いします。 ネイティブはこの二つをどのように使い分けているのでしょうか? 辞書的には同義語という扱いのようです。 過敏性腸症候群のIBSのBはbowelですよね。 bowelの方...…
日→韓へ翻訳おねがいします
…「私は今でもあなたの事が好きです」 これを韓訳して欲しいのですが。 私はほとんど韓国語わからないので カタカナでお願いします。 出来れば 単語の意味なんかも 教えてくれる...…
ドアロックの時クラクションが・・・
…駐車場などでドアロックのときに、ハザードとクラクションが鳴るのを見かけますが、どうやったらできるのでしょう?私の車でもできるのでしょうか?ちなみに新型bbに乗ってます。素...…
~シオが~ショに聞こえる
…韓国語初心者です。 ~시오(~シオ)という語尾が、 私の耳には~시요(シヨ)もしくは쇼(ショ)と聞こえてしまいます。 そのせいか私が「オソオシプシオ」と言っているつもりで...…
子供の通院続けますか?
…娘が1歳9ヶ月の時から小児神経科に3ヶ月おきに通院してます。 元々は1歳半検診で歩かない、単語1個しか喋らないという事で紹介され行き始めました。 2歳5ヶ月になり半年前から歩き始め...…
「ian」と「ist」
… 先日読んだ本の中に,『"ian" で終わる言葉はより包括的であるのに対し,"ist" で終わる言葉はある限られた狭い領域に携わる人のような使われ方をする。』という一文が出てきました。 ...…
「覗かないで!」とは、何と言ったらよいのでしょうか?
…以前彼女と旅行に行った際、出国カード(または入国カード)を記入するのに、彼女がパスポートを開いて記入していたところ隣の人が、記入方法が分からないらしく彼女のパスポートと記...…
検索で見つからないときは質問してみよう!