家・車以外で、人生で一番奮発した買い物

ポルトガル語訳

の検索結果 (10,000件 301〜 320 件を表示)

外国語学部の英米学科かスペイン学科か迷ってます。

…はじめまして。 受験目前、高3です。 私は英語が好きなので、大学進学は外国語学部に行こうと思っています。 第一志望は関西外大なんですが 私は頭が悪く、普通の試験ではとうてい...…

締切

スペイン語での訳と読み方について

…近いうちに、チワワの女の子を飼うことになりました。 名前を悩んでいたのですが、せっかくなので原産国のメキシコにちなんだ スペイン語でつけたいと思っています。 いろいろ検索し...…

解決

「たんと食べなさい!」の「たんと」の語源

…そもそも「たんと食べなさい」の「たんと」は標準的な日本語なのでしょうか?私が初めてこの言葉に出会ったのは漫画「タッチ」の南が達也に向かって言ったときです。それ以前の日本語...…

解決

「南風」の仏訳、伊訳、独訳をそれぞれ教えてください。

…「南風」のことを、フランス語、イタリア語、ドイツ語、それぞれの外国語で何というのでしょうか。訳語を教えてください。…

解決

南蛮貿易が中継貿易であった理由

…1543年にポルトガル人が日本に来航してから、 日本はポルトガルやスペインと南蛮貿易を行なっていました。 南蛮貿易は中国やインドとの中継貿易でもあり、 輸入品には中国産の生糸や絹...…

解決

漢文 戦国策の現代語訳

…戦国策の次の部分の現代語訳教えてください!! 公叔痤対曰「痤有御庶子公孫鞅,愿王以國事聽之也。為弗能聽,勿使出竟。」王弗應,出而謂左右曰:「豈不悲哉。以公叔之賢,而謂寡人必...…

締切

韓国語で手紙を書く時の表現

…韓国語で手紙を書かねばならなくなりまして、2点困っている事があります。 書き出しの「○○様へ」の後、「初めまして。」という文を入れたいと考えています。 会話の際は「チョウム...…

解決

翻訳?してください

…日本語    ・・・ 寄せ集め(寄せ集め集団) 英語     ・・・ scratchy? イタリア語は? フランス語は? スペイン語は? ポルトガルは? ・ ・ その他、どこかの国の言葉...…

解決

「古今著聞集」 の現代語訳 教えてください!

…「古今著聞集」橘成季 の 西行法師、大峰を通らんと思ふ の現代語訳がわからないので、教えていただけませんか? 明後日のテストで出るので、かなり焦ってます>< お願いします!...…

締切

台湾語か中国語なのですが、これを訳せる方いませんか??青い部分です!

…台湾語か中国語なのですが、これを訳せる方いませんか??青い部分です!…

締切

大鏡の現代語訳を探しています!!

…大鏡「延喜の御時に、『古今』抄せられし折、~」から始まる部分の現代語訳をさがしています。 サイトがあれば教えていただけませんか?…

解決

中国語で質問です。

…中国語初修者です。 中国語の課題が出てまして、自力である程度まではいきましたが、わからない部分が3箇所ほどありました。 今日中には何とか仕上げたいので添削お願いします。 中...…

解決

男女の言葉遣いの違い

…韓国語をかじり始めました。 そこで疑問なんですが、韓国語に限らず、やはり外国語にも「男言葉」「女言葉」ってあるのでしょうか? ずいぶん前にテレビで、日本語ほどに男女で言葉遣...…

解決

英語の目的語と補語と修飾語の違いを教えてください。見分け方等。。

…英語の目的語と補語と修飾語の違いを教えてください。見分け方等。。…

解決

否定語noと準否定語fewやlittleについて

…no+名詞で「まったく~ない」,fewやlittleは「ほとんど~ない」という意味ですが、この用法は、否定の対象として、否定語や準否定語の後に置かれる名詞と述語動詞を否定するんですよね...…

解決

時代、過去、未来、涙、運命、絆をアイスランド語とノルウェー語にするとな

…時代、過去、未来、涙、運命、絆をアイスランド語とノルウェー語にするとなんと言いますか? また、読み方はどう読むのでしょうか…

解決

スペイン語のロックについて

…最近スペインのロックに興味を持ちました。 そこでスペイン語で歌っているおすすめのバンドを教えてください。 ロックのジャンルはパンク、メタルなどでもかまいません。 よろしくお...…

締切

ロシア語の文章を日本語へ翻訳

…В России новогоднюю ёлку ввёл Пётр 1 специальным указом この文章を日本語訳すると、「ピョートル1世が出した特別政令によって、ロシアで新年にモミの木が用いられ...…

解決

イタリア語訳を教えてください

…店名を決めるのに色々考えています。 イタリア語で下記の日本単語はどのような綴りとカタカナ読みになりますでしょうか。 数が多くて恐縮ですが、宜しくお願い致します。 ・ふれあい ...…

解決

ふわふわ、もこもこの意味の外国語を教えてください。

…ネットショップを立ち上げようと思っているのですが、 名前がなかなか決まりません。 愛犬のトイプードルにちなんだ名前をつけたいと思っているので、 ふわふわ、もこもこ、という...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)