中国当局 意味
の検索結果 (6,331件 61〜 80 件を表示)
中国の車に貼ってあるヤモリって何のため?
…中国によく行きます。 その際、中国の車のリアに「メッキしたヤモリのプレート」を貼っているのをよく見かけます。 あれはいったい何を意味するのでしょうか? おまじない?厄除け? ご...…
中国語の上班について質問します。
…中国語の上班について質問します。 因?病了、所以不去上班。ですが、上班は辞書で見ると(出勤する)という意味なので、 不去上班。だと、出勤するに行かない。で意味がおかしくなりま...…
美容室の名前 外国語でいい響き(中国語以外)
…親戚が中国で美容室を開くに当たり サロン名を考えております。 フランス語か英語がいいと本人たちは言っているのですが 他の国の言葉でもいい響き、いい意味などありましたら 教え...…
「くすぐったい」の中国語
…お世話になります。 私は色々なマッサージに頻繁に行くのですが、中国式整体なんかで中国人のマッサージ師さんに施術してもらう時 痛い、弱い、ちょうど良いなどは通じるのですが「く...…
マージャン用語の「ツモ」「ロン」とはそもそもどういう意味ですか?
…マージャンで、自分が「あがる」ときに、あがるプレーヤーが「ツモ」「ロン」と声を発することになっています。 「あがる」→「自分に加点される」ことになるのですが、 発している声...…
中国及び韓国のアプリについて
…私の周りにはtictok、勝利の女神NIKKE、アズールレーン等の中韓製アプリは中国のスパイアプリだから絶対に利用しない。という信念を持つ方がいます。 中韓製アプリは中国のスパイアプリ...…
どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか?
…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか?取り替えた意味がわかりません。…
中国語の「もし」(要是、如果、・・・話)
…「もし・・・なら」という意味の中国語(普通話)は、 ぱっと思いつくだけでも 要是 如果 ・・・話 があります(日中辞典によれば、もっとあります。)が、 この意味・ニュアンスの...…
中国語で、日本語の「案件」の意味を書く(言う)には
…中国語で、日本語の「案件」の意味を書く(言う)には、 どのように書いたら(言ったら)よいでしょうか? 日本語では、仕事で、「この案件はどうなっていますか?」というような 表現...…
若い人は英語より中国語を学ぶべきですね?何故なら、日本が中国に占領された時
…若い人は英語より中国語を学ぶべきですね?何故なら、日本が中国に占領された時、生き残れる可能性が高いからです。 日本を占領する国が有るとすれば、それは中国でしょう。中国共産...…
「不見不散」(中国)の、意味は?
…先日、中国に詳しい方から頂いたお手紙に、「不見不散」という4字熟語が書かれていたのですが、どういう意味かお教え下さい。 文脈からは、「貴方が来るまで待っています」という意...…
中国語で「同仕」の意味は?
…「同仕」と「同事」は同じく「同僚」という意味でしょうか? 中国人の方(大学生)に中文を添削してもらったところ、「同事」→「同仕」と直されました。 辞書(EX-word)に「同仕」と...…
中国名を調べています
…日本のドラマの中国名(中文名称)を調べているのですが、一覧でまとめている対応表など、どこかにないでしょうか? 日本のアニメの中国名の一覧は見つける事ができました。 日本の...…
中国は日本の海産物を輸入しないので、中国産の海産物の消費量が増えていると思います。 こ...
…中国は日本の海産物を輸入しないので、中国産の海産物の消費量が増えていると思います。 これって中国にとって、かなりメリットがあることなんですか。…
検索で見つからないときは質問してみよう!