中国領事館
の検索結果 (10,000件 9841〜 9860 件を表示)
航空自衛隊の一般曹候補生一次試験に合格しました。女子です。 二次試験で不合格になること...
…航空自衛隊の一般曹候補生一次試験に合格しました。女子です。 二次試験で不合格になることはあるのでしょうか? 正直一次試験の筆記テストは手応えありませんでした。合格をいただい...…
「南天」を植えるのは?
…庭木として南天を植える際に、ある人からは水(水道)の側に植えるのが良いと言われ、また少し調べたところ、不浄を清めるとのことで、トイレの外に植えるものだとも聞きました。本当...…
沖縄旅行2泊3日ぐらいで予算はいくらぐらい必要?
…沖縄旅行2泊3日ぐらいで予算はいくらぐらい必要? 神奈川県在住です。両親(60代後半)に沖縄旅行をプレゼントしたいと考えているのですが 予算はいくらぐらい必要でしょうか?…
ことわざが思い出せません
…木登りの達人がある人に木登りを教える際に、最初は何も言わずただ見ているだけなのに、降りて最後の地面に着地するときにだけ「危ない!気をつけなさい!」といった諺が確かあったよ...…
one hundred thousand と one millionのフィーリングの違い
…意味的にはどちらも「100万」ですよね? つまり、言い換えが理論上は可能だということだと思います。 ですが、これらは何か「使い分け」というか「ニュアンスの違い」のようなも...…
大きな問題もコツコツ解決しろ!みたいなことわざ
…「大きな問題にぶつかっても、コツコツ解決することが大切!」みたいなことわざってありませんか? 目の前に大きな困難にぶつかったとき、最初から全部解決しようとしないで、こつこ...…
『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えてください
…日本語の翻訳仕事をやっております、今至急に翻訳しなければならない文書がひとつありました、その中の、『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えていただけますか?ありが...…
英語、仏語、スペイン語、ドイツ語など、同じアルファベットを使ってるのに
…英語、仏語、スペイン語、ドイツ語など、同じアルファベットを使ってるのに、なぜ異なる言語になったのでしょう? 日本語に当てはめれば、同じ平仮名、漢字を使ってるのに語順や発音が...…
雪割草を外国語で……
…雪割草(ゆきわりそう)の外国語での呼び方(綴り)と読み方を教えてください。 翻訳サイトで調べると読み方がわからないので……。 名前を付けるのに響きの良い言葉を捜しているので...…
越中守とか采女生って・・・
…江戸時代の小説を読んでいると越中守とか采女生って役職?が 出てきますが、これはどういう役職なのですか? また、こういった江戸時代の役職についてかかれた書籍を ご紹介いただけ...…
サリンジャーの「笑い男」について
…ずっと気になっていたのですが。 サリンジャーの「笑い男」に出てくる、笑い男の話。 あれは別個の物語として存在するものなのですか? どこかで読んだような気がするのですが、確...…
GAPのサイズについて
…GAPのサイズについてなのですが、S/PとSサイズは違うのですか?GAPのサイズ表というのをネットで調べたのですが、SサイズはあってもS/Pとは表記されていませんでした。どなたかご存知の方...…
香港製のバーバリーブルーレーベル
…オークションで落札したブルーレーベルの服が、首もとのタグは三陽商会製の物と全く同じでしたが、内側の洗濯表示タグは全て英語で表示されており、mede in hongkong で三陽商会の表示はど...…
REDWINGさんよりお手軽なセダークレストさん
…エンジニアブーツ初心者です。と、ハードなワークブーツ自体がはじめての経験です。 バイクに乗る(アメリカンです。)(これも初心者です。。)時の、エンジニアブーツを探していま...…
スカートの後ろスリットの止め糸?
…こんにちわ。 タイトスカートの後ろのスリットに糸がついてますよね? 購入した時に・・・ その糸がついたままの人を、最近立て続けに見かけました。 あれは、わざと取らないでいる...…
鯛(たい)の一番適切な英語は?
…鯛のお頭、鯛の煮付け、鯛の刺身など、日本の鯛を英語では何といいますか? SEA BREAMは適切ではないと、アメリカ人に 言われました。鯛はTAI FISHでいいのでしょう...…
検索で見つからないときは質問してみよう!