ウォッチ
似合ってるかな 英語
の検索結果 (10,000件 6541〜 6560 件を表示)
英語についての質問
…Please keep us informed. （何かあったら、その都度お知らせください） この文の「何かあったら、その都度」の部分がなぜこのように訳されるのか分からないので、文法的な解説をしていただき...…
めんどくさい女を英語でいうと？
…こんにちは、何時もお世話になっております。 私は今彼がいますが、別れ話というか、最近気になってる事を聞きたいのですが、私の不完全な英語ではニュアンスが伝わるのかどうか分か...…
英語 「～とって」の前置詞
…英語で「私にとって～である。」という文がよく利用されていますが、前置詞の使い方がわかりませんので、教えて頂ければと思っています。 よろしくお願いします。 It is hard for me to read th...…
住宅の「吹き抜け」は英語で何と言う？
…ある住宅メーカーの広告デザインをすることになりました。 住宅関係の広告で家の「吹抜け部分」の間取りに英語で「VOID」と あるものをよく見るのですが、 void=からっぽ、空きという意...…
隙間が広いとは何と言えばよいのでしょうか？
…仕事で英語のある製品の仕様書を作っていますが、「AとBのガタが大きい」を訳すところで行き詰ってしまいました。 「AとBの間の隙間が大きい」に置き換えて考えましたが、 (1)この場合...…
わかりやすいノルウェー語の教材を教えて下さい。
…ノルウェー人の友達ができ、文通やメールでやり取りをしています。 今は英語でのやり取りですが、どんどんノルウェーに興味が出てきてノルウェー語を話せるようになれたら、と思うよう...…
stepsとprocedure
…ある操作手順を表し英語版のUser Guideにおいて、手順のことを Steps としているものもあれば Procedure としているものもあります。 両者の用語の使用における違いといったものはあるのでしょ...…
もう1度言ってもらえますか？ 英語で言うとCould you say that again?となるよ
…もう1度言ってもらえますか？ 英語で言うとCould you say that again?となるようですが、以前調べたらCouldは能力的に可能かどうかを聞く際に使うと載っていました。丁寧な言い方で、もう1度言っ...…
英語のPCでの、ローマ数字の出し方
…こんにちは。私は日本で買ったPCをアメリカで使ってます。このPCは当然、日本語ですが、学校などのPCは、当然英語になってくるわけです。ここで質問なんですが、ワードで、文章を打って...…
英語で「前回私が送ったジップファイルは開くことができましたか？」
…英語で「前回私が送ったジップファイルは開くことができましたか？」 をどう表現したらいいですか？ was it able to opened I sent you the last zip file? 上記の文はどうですか？ 何かおかしい。。。 ...…
英文で教えてください！
…Twitterで使うのですが、私のアカウントは鍵をつけています。 「リア垢です。知人以外のフォローは承っておりませんのでご了承くださいますようお願いします。」 と書きたいのですが、...…
運命は生まれる前から・・・の英訳
…「ひとの運命は生まれる前から決まっている」をThe destiny is decided before you are born. と表して通じるでしょうか？もっと運命的？詩的、に通じる英語を教えて下さい。宜しくお願い致します。...…
Heart（ハート）のBarracuda（バラクーダ）について
…これは彼氏の男性またはマネージメントに向けた怒りの曲のようですが、相手をBarracuda＝カマスと言ったとき英語ではどのような比喩になるんでしょうか？それともカマスに固定の比喩があ...…
《ワニロ》クリップの英語名について教えて頂けないでしょうか。
…すみません、これらはオシロスコープとカセットの接続で、補助パーツなものだと思いますが、正式の英語が分かりませんので、再度このサイドで皆さんのご意見を聞くするほかはないと思...…
歌詞(英語)が知りたいです
…Billy Branch & Carlos Johnson が歌っている Going To New York の歌詞(英語)が知りたいです 検索をしても、ジミー・リードの歌詞しか出てこず 困っています どなたか知っていましたら教えて欲しいで...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
