住んでいるところ 英語
の検索結果 (10,000件 7361〜 7380 件を表示)
thickness is thick
…「~の厚膜は厚い」のような英文を以下のように訳すのは正しいでしょうか? The thickness of A is thick. thicknessと thickとが重なってしまうので、「馬から落馬する」的な英語でしょうか? ...…
英語でパスワード変更をお知らせしたい
…登録者向けホームページのログインパスワードを変更しようと思います。 英語でもきちんとしたお知らせメールを出したいのですが、どのように書いたらよいのでしょうか??ビジネスラ...…
現在完了の経験とagoについて
…「agoは過去の一時点を表すため、現在完了では使えず過去形で使われる。」という説明は英文法の本には必ず書かれていますが、日本語では「私は2年前にオーストラリアへ行ったことがあり...…
ドイツ語のuberはどう訳せばいいのでしょうか。
…ドイツ語のuberはどう訳せばいいのでしょうか。 お世話になります。 英語の原書に"He uber Johann Sebastian Bach."とあるのですが、 この"uber"("u"の上に点がふたつ付いています)と上記の文章はど...…
英訳教えて下さい。コンロについて
…調理するときのレンジとコンロの違いですが、日本では普通に3つ口など、鍋を置いて調理するものをコンロといいますが、英語でもコンロなのでしょうか?レンジ(range)のような気がするの...…
欧米人に向かって、「あ、気づかなくてゴメンね」
…前から気になっていたので、必ずしも英語の質問というわけではないかもしれないけど、訊いてみます。 欧米人と会話をしていて、相手が「眠くなってきた」あるいは「トイレに行きたい...…
松任谷由美の”守ってあげたい”洋楽カバー曲名ご存じですか?
…以前、松任谷由美さんの”守ってあげたい”が、英語で女性が歌っているのを聞きました。 恐らく、海外アーティストが歌っているのでしょう。凄くいい歌で忘れられません。 どなたか、...…
大学の専攻科目に興味がなくなってしまったんです
…本当にどうしようか悩んでいます 大学一年生女子です 私は英語を専攻しているのですが、シラバスなどで 先の授業内容を見ていると興味がないものばかりで 卒論など書けるか、大学でこの...…
来年ロサンゼルスに夫の留学に付いていくので今から英会話の勉強をしようと思っています。 ...
…来年ロサンゼルスに夫の留学に付いていくので今から英会話の勉強をしようと思っています。 全くの初心者で学校で習った英語しかした事がなく、学生の頃なのでもう覚えてもいないので全...…
~したきり戻ってこなかった 英語で表現したい!
…今レポートを書いているのですが、 荷物を取りに行ったきりそのまま戻ってこなかった。 というセンテンスを作りたいのですが、 自分の中でベストな文章が導き出せません。 どなたが教...…
「バイオハザード」・・子供と見たいのですが・・
…家族でバイオハザード大好きです・・幼稚園生と小2の娘なんですが映画になにか規制がありますか??英語でOKです ぜんぜん英語はわからないんですけどゲームも英語ですし内容的なも...…
「現在完了形+on 日付」ってアリですか?
…海外との取引きが多い会社に勤めてます。ある料金を支払った旨の報告書で“The fee has been paid on September 25, 2003”というのを目にしましたが、has beenとon 日付というのが合わないのではないか...…
日本人男性が白人、黒人女性を好まない理由
…日本人女性には他人種の男性を好む人は割と居るようですが、日本人男性は外国人であっても結婚相手としてアジア系を好むようで、白人女性、黒人女性を好む人がほとんどいないのはなぜ...…
XP起動時に黒い画面で英語の文字が
…デルのDimension4600Cなのですが、 最近になってXP起動した時黒い画面になって Inval:d contiguration information-Please run SETUP programと画面にでてきて、このあとパソコンのスペックみたいなのが表示さ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!