ウォッチ
係員の指示に従ってください 丁寧
の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)
佳子様お綺麗です、を丁寧な言葉で言い換えるとどうなるんですか？ お綺麗であられる お綺麗...
…佳子様お綺麗です、を丁寧な言葉で言い換えるとどうなるんですか？ お綺麗であられる お綺麗であられられる？ お綺麗であらせられる？ 皇室に対しての言葉遣いは難しい 古典ようだ…...…
女性に友達になってくださいと言うと変ですか？
…付き合いたい女性に「友達になってください」と言うと変ですか？ 知り合いの５年以上年下の女性と友達になって、散歩をしたり、電話をしたり、バドミントン（軽スポーツ）をしたいで...…
「なめている」「ばかにしている」を丁寧にいうと？
…愚問ですみません。 最近つくづく理不尽な事が多く、普段から気持ちよく好意で相手に対して行うことに、毒で返されることがありました。年長の方からがほとんどです。 ずばり「なめ...…
仰向けで寝てる状態で深く息を吸うと、僧帽筋らへんがパキパキ鳴ります。 なんというか、な...
…仰向けで寝てる状態で深く息を吸うと、僧帽筋らへんがパキパキ鳴ります。 なんというか、なにかに引っ掛かったような感覚です。 音を鳴らすと気持ちいいのですが、時間が経つと僧帽筋...…
飲食の注文の表現について。「～ください」
…中国語を独学しています。ある参考書で食事の注文について以下の解説を見ました。 買い物や食事の注文は“要”を使う。 1) 我要北京烤鸭。 北京ダックをください。 2) 我要面包...…
「代わりに支払っておくので後で返して」英語は。
…「あなたの分を～にお支払いしておきますので、後ほど私にお支払いをお願いします。」 と書きたいのですが、 I'll pay your fee to ~ on behalf of you so please pay back to me at your earliest convenience. でよい...…
韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様...
…韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様がお呼びです。 ご案内します。 こちらです。どうぞ！ 終わりました。…
「ごめんなさい」を長ったらしくめっちゃくちゃ丁寧にして下さい…
…題名のままなんですけど… 例えば 「すみません申し訳ございません私のような下等な生き物が 人様に不快な気持ちを与えてしまってすみません（以下略）」 みたいに… 長ったらしくわ...…
どの、お色がお好みですか？
…正しい丁寧語を教えてください。 仕事で色をお客様に聞く接客のお仕事をしております。 色の前に、「お」をつけて「お色」と先輩はお客様と話しています。 新人の私にはとても、抵...…
スーパーの駐車場の警備員の法的権限について
…ちょっとわかりずらいかもしれませんがよろしくお願いします。 今日、車で出かけていた時の話です。 二車線の道路の右側を走ってました。 目的地はＡ交差点を左折、そしてその道をま...…
Ｓｈａｌｌ Ｗｅ Ｄａｎｃｅ のニュアンス
…踊りましょうとか、ダンスをしませんか？のような翻訳になると思いますが、 Ｓｈａｌｌ Ｗｅ Ｄａｎｃｅという言葉のニュアンスを教えてください。 中学生の時、シャル・ウィ～とレ...…
丁寧な言葉に直してほしいです
…今寮に住んでいるのですがこの度彼女と同棲するのを考えていて社宅へ引っ越したいと上司へ伝えました。それに伴って申請書を書かなくてはいけません。 言葉づかいが下手でなんて書け...…
年末調整 確定申告で 妻が社保、扶養にはいってて 給与明細や源泉徴収票が取得できない場合...
…年末調整 確定申告で 妻が社保、扶養にはいってて 給与明細や源泉徴収票が取得できない場合は どうしますか？…
「言う」の過去形敬語を第三者に丁寧に伝えるには？
…「言う」の過去形「言った」の敬語を第三者に丁寧に伝えるにはどのような表現が正しいでしょうか？ 「おっしゃった」を使いたいのですが、「おっしゃいました」なのか「おっしゃりまし...…
ホノルル国際空港での車椅子
…７月１４日～７月２０日まで８１才の母を連れてハワイに行きます。行きは友人と一緒なのですが、帰りは都合があって母と２人で帰る事になりました。母は車椅子なので、私が一人でスー...…
「もう一度言って下さい」と伝える表現について
…色々な表現や単語がありますが、意訳、ニュアンス＜目上の人に使うべき言葉ではないなど＞、丁寧度合いを不等号（＞、＜、≧、≠）で教えていただけると嬉しいです。 「ExcuseMe?」 「Sorr...…
「招く」と「お招きする」
…目上の方を式典に招待したとき、どのように表現するのが正しいのでしょうか。 A) 某氏をお招きした。 B） 某氏を招いた。 Aの方が丁寧が気がしますが、招いたのはこちらなので、へ...…
ヤフオクの取引メールのやり取りについて困っています
…当方が出品者で取引メールを送る際ですが、「件名は変えずに引用文も消さずに返信してください」と書いています。しかし、引用文に関してはどれだけ説明を丁寧にしても、全文を消した...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
