分からなくなった 英語
の検索結果 (10,000件 8141〜 8160 件を表示)
英語で「勝手に決めてごめんね」
…タイトル通りですが、英語で「勝手に決めてごめんね」と何て言うんでしょう? 相手のpermissionを得るというよりは、恋人と2人で話し合っていたような問題(どちらかというと私側にやや...…
「入り数」にあたる英語は?
…「入り数」(「入数」とも記述します)という日本語がありますが (例:ケース内入り数=12、といった感じで流通業などで使用すると思います) それを英語で言うとどのようになるので...…
ラジオ番組で、「この番組は~がお送りしました‥」の英語が聞き取れないです
…ラジオ番組聴いてると、 この番組は~がお送りしましたの意で、 This program is ....... by ~. ブロード? と言ってるのですが、......の部分が わかりません。 うーん。よろしくお願いい...…
MS office 2011 日本語化は可能??
…MS office 2011 for mac の英語版を使用しているのですが こちらを日本語化することは可能なのでしょうか? 他質問を色々と検索いたしましたが、office 2003などの情報しか見つからなかった為 こ...…
ロングステイ という言葉
…「ロングステイ」という言葉についてです。 日本ではおおまかにいうと長期滞在の意味で、厳密にいうとその言葉の定義があるみたいですが、 参照 (ロングステイ財団HPより) http://www.lon...…
Photoshopで写真をポップアート風にする方法
…Photoshop6.0を使用しております。 スキルは初級レベルで全て独学です。 http://www.melissaclifton.com/tutorial-popart.html 上記サイトのチュートリアルを実践したいのですが Photoshopのスキルが乏し...…
英語歌詞の和訳について
…Modest Mouseの曲の歌詞について質問なのですが、 Bad news comes,don't you worry even when it lands. Good news will work its way to all them plans. この部分の和訳が良くわからないのですが、直訳するとどう...…
西洋翻訳ものの違和感の理由
…昔からよく言われていて、また触れるたびに実感することですが、西洋の文章を翻訳したものに対する違和感というのは解消されないままきている気がします(超訳とかありますがあれは原...…
「一番上、真ん中、下」を示す英語
…画像を縦に連続で3つ並べ、その下にそれぞれの画像の説明を付したいと思っています。 こんな感じです↓ [画像] [画像] [画像] 上:○○○ 中:△△△ 下:××× こういった時、 Abo...…
慶応蹴って青学に行く?学びたい学部で選ぶは愚行?
…1)慶応 文学部(社会学希望) 2)青学 国際政治 青学をチョイスしようと思っています。 理由;国際関係を学びたい。青学の中でも国際政治は準早慶と言われるほどレベルが高い...…
「今日は何月ですか?」と「今はどの季節ですか?」を英語で
…「今日は何月ですか?」は英語で何といいますか? 自分で考えたのは: 1.What month is it today? 2.What month are we in today? 3.Which season is it now? です。 英語圏でごく一般的にどのよ...…
[less]の使い方を教えて下さい。
…NHKラジオ英会話講座より。 I've come to worry less about minor things these days. このごろ、小さなことであまりくよくよしなくなった。 (質問) [less]の使い方についてお尋ねします。 come to worry ...…
東京外国語大学と英検の関係
…タイトルの通り私は東京外語大を志望している、高3の者です。この前担任の先生から、英検2級は最低とっとおかないと調査書を書くときに弱いと言われてしまいました。よく、東京外語...…
天気予報の英語を添削してくださいませんか。
…天気予報の文を英訳してみました。意味は通じると 思いますが、なんとなく英語として不自然な気がします。どなたか、英語に自信のある方、英語らしい表現に直していただけますか? ...…
Img Burnでの書き込みエラーについて
…Img Burnで、DVD-R DLに書き込みをする時、7割くらいはスムーズにいくのですが、3割くらい失敗します。 進行状況が50%を少し超えたあたりで、それ以上進まなくなります。 バッファは1...…
英語の参考書の進め方について質問です evagreen▶︎evagreen準拠問題集▶︎頻出英文法・
…英語の参考書の進め方について質問です evagreen▶︎evagreen準拠問題集▶︎頻出英文法・語法1000▶︎肘井の英文解釈または英文解釈100 evagreenと文法1000は塾の先生に進められて買ったのでこれ...…
「昨日水族館に行ってきたんですが、この○○と○○ずっとここにいて動かない」を英語にお...
…「昨日水族館に行ってきたんですが、この○○と○○ずっとここにいて動かない」を英語にお願いします!! どうしてそうなるのか意味も教えてくれるとありがたいです!!…
検索で見つからないときは質問してみよう!