ウォッチ
吉田訳
の検索結果 (10,000件 221〜 240 件を表示)
EXCELである列を上から順にチェックし、重複値がある場合に一方のデータを移動する方法
…次のようなEXCELシートがあります。 FAX 名前 01-1111-1111 山田 01-2222-2222 鈴木 01-2222-2222 鈴木一郎 01-3333-3333 中村 01-4444-4444 吉田 01-4444-4444 ...…
40歳男性です。 過去に色んな職種の仕事や資格試験に手を出して 訳がわからなくなりました。 ...
…40歳男性です。 過去に色んな職種の仕事や資格試験に手を出して 訳がわからなくなりました。 普通に生きていくにはどうしたら良いでしょうか？…
不必要なスピード出す訳は？
…特に用事が有って急いでいる訳でもないのに制限速度＋２０や＋３０キロ以上のスピードを出す変な奴が時々いますが何故、用も無いのに不要で危険なスピードを出すのですか。 捕まって...…
市議会議員の英語訳でのニュアンスの違い。
…「市議会議員」訳ですが、辞書には city councillor, city assemblyman,city council member などと書いていあります。それぞれの細かいニュアンスの違いがわかりません。 日本の市議会議員場合どの訳が...…
この缶コーヒーはなぜ安い（39円程）のですか？ 訳ありとありますがどのようなわけがあるか...
…この缶コーヒーはなぜ安い（39円程）のですか？ 訳ありとありますがどのようなわけがあるか分かる方教えて欲しいです。体に害があるのかどうかが特に気になります。…
書き下しと現代語訳お願いします。
…この文の書き下しと現代語訳お願いします。 『自少孤苦。不省先壟所在。與墓人亦不相識。且無契券。何以能取？』。祖曰, [ 汝言大有理。此田嘗有碑具載。今為守者瘞於門外草中。第如...…
高一漢文 「臣宜しく従ふべきも病甚だし」 を口語訳する過程と口語訳を教えて下さると助かり...
…高一漢文 「臣宜しく従ふべきも病甚だし」 を口語訳する過程と口語訳を教えて下さると助かります(* .ˬ.)ෆ.*･ﾟ…
メキシコ民謡のラクカラチャの訳
…La cucarachaをスペイン語で歌いたいと思います。気に入った合唱曲を見つけたのですが、 良くある歌詞と違うので日本語訳が分からないところがあります。 どなたか教えて頂けると大変うれ...…
シーザーの名言の英語訳を教えてください。
…「ブルータスお前もか」「見た、来た、勝った」を始めとするシーザーの有名な言葉の英語訳版を教えてください。また、歴史上の有名な言葉の英語訳が載っているサイトを知りたいので、...…
hundreds of billions of stars の訳
…よろしくお願いします。 添付資料のブルーの腺がひっぱってある部分の 「hundreds of billions of stars」の訳について質問です。 私はこれは、数百、数十億の星やと惑星と訳したのですが、 ...…
投資詐欺被害がかなり多いらしいが 普通考えればわかるが人を騙して 幸せが訪れる訳がないと...
…投資詐欺被害がかなり多いらしいが 普通考えればわかるが人を騙して 幸せが訪れる訳がないと思うが 何らかの対策が必要ではないかと思うが これについてどう思いますか？…
彼氏のSNSですが、フォローしてる人の半分以上が女性モデルや女友達ばかりで、男性が少ない...
…彼氏のSNSですが、フォローしてる人の半分以上が女性モデルや女友達ばかりで、男性が少ないって訳ではないのですが、女の人の割合のが多いのってどうなんですか？ やっぱり女友達が多い...…
Now how cool is that?の訳は
…“どうだい、すごいイイだろ！” でいいのでしょうか？ それから、www.alc.co.jp（英辞郎）で、"how cool is that!"の訳が“ちょろいぜ！”になっているのですが、"how cool is that!"と"Now how cool is that...…
「仰げば尊し」の現代語訳を教えてください
…「仰げば尊し」は文語体で書かれているので、今の若い子に意味を上手に説明できません。たとえば「仰げば」とは目上の人に対する言葉だと思いますが、「思えば」でいいのでしょうか。...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
