コマ撮りの英語訳

映画やビデオなどの撮影に　コマ撮り　と言う撮影方法があるのですが、どなたかこの英語訳を知っている方いらっしゃいませんか？　辞書を引いてみても、見あたりません。

No.1 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2004/05/10 08:52

特撮などで使われる技法ならstop motion photograpyでよいと思います。

参考URL：http://unmuseum.mus.pa.us/stopact.htm

この回答への補足

返答ありがとうございました。なるほど、photograpyという表現の仕方になるんですね＾＾）　勉強になりました。

補足日時：2004/05/12 13:22

No.2 ベストアンサー 回答者： stone_cold0315 回答日時： 2004/05/10 09:34

すでに挙げられている通り、「コマ撮り撮影」の意であればstop motion photograpy、「コマ撮りアニメ」ならstop motion animationになると思います。

微速度撮影（コマ撮り撮影で雲や人間がわーっと動く映像）だとTime Laps photography（Time Laps、タイムラプス）になるのではないでしょうか。

参考URL：http://cinema-magazine.com/new_tokubetsu/semmonf …

この回答へのお礼

ホームページのアドレスの方みさせていただきました。今後、役に立ちそうです。ありがとうございました。

お礼日時：2004/05/12 13:22