ウォッチ
名刺 英語 住所
の検索結果 (21件 1〜 20 件を表示)
住所の英語表記について（京都では？）
…名刺の裏に住所の英語表記を入れようと思うのですが、 京都の住所は長くてよくわかりません。 下記の住所の場合、どの様に記入してよいでしょうか。 京都市下京区四条河原町西入真...…
学校の先生の英語名刺の作り方
…中学校教諭の名刺を、英語で作る仕事を頼まれ困っております。 下記の内容をきちんとした英語名刺にするには、どう訳せばよいか教えてください。 大阪市立大阪中学校 音楽課 教諭 ...…
住所を書くときの「～コーポ」の書き方が分かりません。。
…名刺を作成中でして、 世田谷区 北沢 ○○コーポ１０２ という住所なのですが、「○○コーポ」の部分の英語をどう書いてよいものか分かりません。 ○○ corpo？ でしょうか？（...…
英語で名刺を作りたい！
…今度アメリカに短期留学します。 自己紹介しても簡単には覚えて貰えないでしょうしメールアドレスなどを いちいち書くのも面倒なので、基本情報などを書いた名刺を作ろうと思っていま...…
皆さんに聞きたいことがあります 名刺を作る人 名刺を持ってる人 名刺に どんなこと 載せてま...
…皆さんに聞きたいことがあります 名刺を作る人 名刺を持ってる人 名刺に どんなこと 載せてますか 名刺 作成する時 または 持っている 名刺 どんなものが 書いてありますか 名刺 自分の名...…
c/oと気付の名刺表記について
…ある団体の理事をしている方の名刺の作成で困っています。 その団体用の名刺には、ご自身が経営している会社の住所と連絡先を入れます。 団体の事務所は別の場所にあるのですが、 連絡...…
英語の名刺で、長い部署名の表記の順番は？
…こんにちは。英語名刺を作成中です。 部署名が、○○○本部△△△部×××課と長いのですが、日本語名刺と同じ順で、○○○本部からの表記でいいのでしょうか？ 周りをみると、住所のよ...…
ボーイスカウトの名刺の英語表記
…ボーイスカウトの名刺の英語表記 京都連盟京都第ＸＸ団ボーイスカウト隊 １５ＮＪ京都第Ｏ隊～～～～班班長 田中太郎 住所：ＯＯＯ－ＯＯＯＯ京都府京都市ＯＯ区ＸＸ～～町Ａ番地の...…
英文名刺で肩書と組織が二つの場合
…英文の名刺で肩書と組織が二つの場合、下記のような表記で大丈夫でしょうか？ John Smith Professor at Department of XXX, The University of Tokyo 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 123-4567, Japan Phone: +81-3-1234-5678 Fax...…
中国語の地名を英語に変換
…中国人から名刺を貰い、日本から中国の名刺の住所へ宅配便を送ります。 その際インボイスを作成するのですが、英語で表記できません。 「上海」など有名なところは「Shanghai」と表記で...…
名刺に表記する「～内」の英訳
…他にいろいろと親切な回答がしてあるのを拝見して、質問してみようと思いました。ご存知の方、ご教示ください。 会社の英文名刺の原稿作成を頼まれたのですが、 住所の終わりに、「***...…
国際郵便で使用する封筒について
…国際郵便を使って、手紙を出したい相手がいます。その際に使用する封筒は、どのようなものが良いのでしょうか？白い封筒に赤と青で縁取りされてあるものしか使用できないのでしょうか...…
スクリーンショット（画像内の、テキスト・文章）
…スクリーンショット（画像内の、テキスト・文章） を、メモ帳などに、コピーしたいのですが、可能でしょうか？ 一応、スクリーンショットのやり方はわかるのですが、 では、そのスク...…
英文の改行時のカンマの有無がわかりません。
…英文の改行時のカンマの有無がわかりません。 英語でカードを書いているのですが、改行時にカンマは必要なのか、不要なのかがわかりません。 「～filled with A, B and C.」といった文章で、...…
台湾で買った火傷・切傷に効く漢方薬の軟膏を探しています！
…十数年前に台湾旅行へ行った時に買った火傷・切傷に効く漢方薬の軟膏を探しています！ こげ茶色の丸いプラスティックケースに入っていて「養膚膏」と言う名前の漢方薬の軟膏です。 ...…
台湾旅行、バッグに入れて持ち歩く物は？
…７月に台湾へ旅行する予定の２０代女です。 観光する時にバッグに入れて持ち歩く物は、 ・財布 ・携帯電話 ・デジカメ ・パスポート ・鏡＆口紅・ファンデーション ぐらいで大丈...…
NYへの女一人旅って危険ですか？？
…１２月の半ばあたりに就活の直前にＮＹへ５日間くらいで行こうかと思うんですが、やはり危ないものですか？？行く場所といえばなにせ５日間なので、マンハッタンの中の有名な場所くら...…
三十代半ば、職歴なしの女
…はじめまして。 私は今年で三十半ばを迎える独身の女です。タイトルにも書きましたが、私は今まで生きてきて就職というものをしたことがありません。二十代後半のときにアルバイトを...…
ディズニーランドでキャストが暴言・・・こんなのあり？
…今日、あまりの寒さに彼が鼻たらしちゃうので、 早く帰らないといけなくて残念だったんだけど、 今日、すんごい現場を目撃したんです。 ディズニーランドのピザ屋さんで、キャスト...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
