dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

和製ROCK

の検索結果 (659件 101〜 120 件を表示)

住所を書くときの「~コーポ」の書き方が分かりません。。

…名刺を作成中でして、 世田谷区 北沢 ○○コーポ102 という住所なのですが、「○○コーポ」の部分の英語をどう書いてよいものか分かりません。 ○○ corpo? でしょうか?(...…

解決

木ヘンに花木ヘンに花と書いてなにと読みますか

…木ヘンに花木ヘンに花と書いてなにと読みますか…

締切

「ガッツポーズ」に代わるいい日本語はないでしょうか

…「ガッツポーズ」という和製英語を聞くと、ガッツ石松や、ボーリング雑誌などを連想して、 あまりいい気持ちがしません。 「ガッツポーズ」に代わる、良い日本語は無いものでしょうか...…

解決

マイボウラーかマイボーラーか?

…ボウリンクサイトでもめた事があります。 まず、順を追って説明します。 ボーリング(boring 掘削)じゃなくてボウリング(bowling 玉投げ)です。 マイボール(my ball 私物のボール)ハウ...…

解決

氷室京介さんの。

…氷室京介さんが吸っているタバコの銘柄が知りたいです。 今はもう吸っていないという噂を聞いたことがあるので、どうなのか分からないのですが、 BOOWY時代やインディーズのころので...…

解決

アフターフォローを日本語に

…アフターフォローという英語(和製英語?)を日本語に訳したいのです。 できれば漢字3,4文字で簡潔に。 どなたかご存知の方、もしくは思い付かれた方宜しくお願いします。…

解決

インバランスとアンバランスの違いって何ですか?

…この2つの言葉ですが、 何か意味や語源などが異なっているのでしょうか?…

解決

バスドラが弱い

…ROCKドラムを始めて3ヶ月の男です。 最近スネアは大分叩けるようになったのですが、バスドラが強く叩けず、いまいち迫力が出ません。強く踏むコツや良い練習方法を教えてください。かか...…

解決

クレーマーって英和辞書に載ってないですが、アメリカ圏ではそういうの何て言いますか?w

…なんか、 「クレーマー」って和製英語みたいで、 辞書に載ってませんが、 アメリカ圏では「なんていう」のでしょうか?? ちょっと、好奇心の虫がわいたので、お願いします!!...…

解決

新漢語とは

…明治時代につくられた「新漢語」とは、どのようなもののことを言うのでしょうか。先日少々耳にする機械があったのですが、結局良くわからずじまいだったので、詳しい方、または詳しい...…

解決

英文のチェックをお願いします

…ビジネスカジュアル(クールビズ)で私達の事務所にお越し下さい。を英語で言うと Please come to our office with bussiness casual wear (without a tie).で通じますでしょうか? 申し訳ございませんが教え...…

締切

なぜ「クランクイン」と「クランクアップ」なんですか?

…ふと思ったのですが、映画や番組の撮影を開始するのは「クランクイン」で完了するのが「クランクアップ」です。 普通考えれば、「クランクイン」なら「クランクアウト」じゃあないか...…

解決

「障碍者」に変わるカタカナ語を考えてみる

…最近「障がい者」という表記を見ますが、なんだか不自然な気もします。 他方、マイナスイメージを負った言葉って寿命が短くて、数十年かそこらで入れ替わっていきますよね。 「トイ...…

解決

コンセントはOutletなのに

…昨日、和製英語についての番組で コンセントはOutletです じゃなんでコンセントと言ってるのかわかりません と中途半端だったので、ご存知の方お願いします…

解決

NGって英語

…NGって英語ですか?  Not Goodとか言っているそうですが、ビジネス英語で通じます? NGを英語でやるとFaultかもしれませんが、 Faultでいいですよね? どなたかご存知ですか?…

解決

和製デッドオアアライブみたいなグループ教えて

…おそらく、90年代だった様に思うのですが、曲名も歌手名も覚えていません。わずかに、歌詞の内容だけしか手がかりがありません。非常に少ない情報で申し訳ありません。もし、お解か...…

締切

コーポという言葉

…賃貸のアパートやマンションの名称でよく使われる「コーポ」っていう言葉、あの正式名はcooperative houseなのでしょうか? その場合、仮にコーポ朝日という物件名を英語表記したい場合、coo...…

解決

テスター

…英語でテスターはなんというんでしょうか? http://www.edenki.co.jp/shop/shopbrand.html?xcode=001&type=X テスターは和製英語だった気がするんですが・・・・ よろしくおねがいします…

締切

ツェッペリンの歌詞

…先日カラオケでImmigrant Songを歌おうとしたら、歌詞カードの歌詞とだいぶ違いがあり戸惑いました。 調べてみると、ロバートプラントの歌唱法の影響で歌詞が違う場合があるらしいんですが...…

解決

及川光博ファンクラブ会員の方に質問

…会員証に印字してある「SDR」とは何の略ですか? そして、どんな意味ですか? おしえてください!…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)