［執筆者英語］についての検索結果(約10000件中 1161〜1180件を表示)

GILLEが歌うフライングゲット英語の歌詞の読み

…GILLEが歌っているフライングゲット英語の歌詞で、英語の読みを教えてください。…

2012/03/31 15:26
邦楽
回答数(2)

担当部長の英語表記

…急きょ、上司が海外出張となり、英語表記の名刺の作成を依頼されました。「担当部長」は、英語ではどのように表記するのでしょうか？辞書を調べてものっていません。直訳的に in c...…

2007/09/11 16:29
英語
回答数(3)

英語KBでアンダーバーの出し方

…かなが刻んで有るkey topは有りません。日本語が出るようにしたせいで数字key＋shiftで出る記号は key topに刻んで有る記号とは異なっております。 KB製造者はChicony made in China…

日本人にとって最も習得しやすい外国語

…今まで似たような質問が何度かありましたが、私の意見も交えて書いてみますので、何カ国語か学習経験のある方にお尋ねします。日本人にとって最も馴染みの深い外国語は言うまでもな...…

2007/10/21 20:16
英語
回答数(4)

閉店セールを英語で言うと。。。

…来月閉店する店の「閉店セール」DMの作成を頼まれました。依頼者はタイトルを「CLOSED SALE」にしてくれと言うのですが、正確には「CLOSING SALE」なのではないでしょうか？他に英語のタイトル...…

ホームページの“更新履歴”は英語で？

…よくホームページに、管理者からの「○月○日…を設置しました」「○月○日…障害情報」といった更新履歴というカテゴリーがあります。これは「What's new」（最新情報）と区別している場...…

2004/11/12 13:44
英語
回答数(2)

英語の旧約では「Jehovah」で固有名詞ですが日本語では何故「主なる神」と固有名詞でないので...

…日本語版　旧約聖書創世記　引用サイト http://bible.salterrae.net/kougo/html/genesis.html 英語版/日本語版比較　旧約聖書創世記第2章　引用サイト http://bible.e-lesson1.com/2genesis2.htm 英語の旧約聖書...…

2024/05/31 01:51
宗教学
回答数(8)

FC2ブログの国（言語）設定は、何処にありますか？

…FC2ブログの国（言語）設定は、何処にありますか？ＦＣ２ブログを使ってみようかと考え、アカウントを作成してブログの基本事項の登録をしました。ＦＣ２のＨＯＭＥで日本語ページか...…

2010/03/06 04:18
FC2ブログ
回答数(1)

英語圏では、どういう時にファーストネームで呼ぶの？

…アメリカなど英語圏では、身近な人を呼ぶときはお互いに、ファーストネーム呼びますよね？でも、正式な場では？　ファミリーネームで呼ぶんですか？例えば、現在のアメリカ大統領は...…

2017/01/31 08:47
英語
回答数(7)

ネイティブの人に英語の綴りの間違いを指摘したら・・

…カテゴリーの内容からずれていると思いますが、こちらの方が回答頂けそうだったのでお許し下さい。先日ネイティブの人とのメールのやり取りの際、向こうのメールにwifesとあったのでそ...…

命を守るための行動

…最近よく耳にする「命を守るための行動」という日本語ですが、どうも日本語に元々あった表現ではないような違和感を感じます。やはりこれは英語を訳したものなのでしょうか？　もしそ...…

2013/10/20 11:33
英語
回答数(2)

国際線の座席指定時、座席の種類を示す英語の和訳

…オンライン座席指定をしようとしているのですが、全て英語のため、いまいちよくわかりません。それぞれ意味が合っているかを教えてください。 Selected passenger：自分が指定している席 Acc...…

上智(国際教養)、ICU、立教(異文化)、どの学校が一番おすすめ？取れる資格は？

…こんにちは。現在海外に住む者です。今年の夏には帰国し大学受験をする予定ですが、大学の手がかりとなるものがネット以外にないので学校の雰囲気やメリット、デメリットなどを教えて...…

2009/01/07 22:50
大学・短大
回答数(2)

「レイトチェックアウト」の表現方法について

…はじめまして。「レイトチェックアウト出来ますか？」という文を作りたいのですが、タイトルの通り、「レイトチェックアウト」をどう英語で表して良いのか、良く分からず困っています...…

英語キーボードでSHIFT+CAPSLOCKで変換

…こんにちは。困ったことがでたので、わかる方がいたらご返答をいただきたいです。最近入った会社では英語版WINDOWSVISTAが入っています。キーボードも英語配列です。漢字変換のON/OFFはSH...…

2012/07/21 21:13
iOS
回答数(2)

英語教えてください。

…下記の文を英語にしてください。彼は、なぜ私をパーティーに誘ってくれなかったの？Aくんは行ったって聞いたよ。お願いします。…

2012/05/23 11:44
英語
回答数(2)

英語単語を覚えた後は、、、？

…閲覧していただきありがとうございますこの質問は、英単語を覚えたあとはどうすればよいか、次のステップを尋ねるものです。下記：詳細 "p-study system"という、英単語・熟語を暗記する...…

「返事は気にしないでください」を英語で

…年賀メールを海外（ほとんどアメリカ人）に送ります。忙しい人が多いので、「返事は気にしないでください」と最後に追伸で書きたいと思っています。「どうか返事は気にしないで...…

2003/12/27 13:00
英語
回答数(8)

「電話をもらう」を英語で

…「友だちから電話をもらった」というのを普通は (1)I got a call from my friend. と言うと思いますが、My friend called me.を受け身にした (2)I was called by my friend. と言えるのでしょうか。私は...…

2009/09/04 11:20
英語
回答数(4)

月（十三夜？）

…満月はfull moon,半月はhalf moonですよね。では、その間の少しかけた月、3／4くらいの月って英語でなんていえばいいのでしょうか。（日本語でもなんていうかわからない。。。十三夜でいい...…

執筆者 英語

執筆者英語