多言語との整合
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
not only~but alsoと前置詞の位置関係
…いつもお世話になっています。 「私は英語だけではなく中国語にも興味がある」の英訳である I am interested not only in English but also in Chinese. について質問があります。 上の文を、I am intere...…
is got の意味は?
…多読用の教材に出ていた文なのですが She's got a watch. という文がありました このis got?だと思われる部分はhave gotと同じ意味なのでしょうか? よろしくお願いします…
現在台湾へ留学に来ています。 大学生です。現在台湾の高雄に留学に来ています。 4日前、母...
…現在台湾へ留学に来ています。 大学生です。現在台湾の高雄に留学に来ています。 4日前、母と一緒に観光がてら大学の見学と寮の拝見で実際の大学の入寮日である21日より早めに高雄まで...…
画像にあります中学の国語のテストの文法問題について質問なんですが、答えはあるのですが...
…画像にあります中学の国語のテストの文法問題について質問なんですが、答えはあるのですが詳しい解説がなくて困ってます。どなたか詳しく解説できる方よろしくお願いいたします。 ちな...…
教えて下さい、『我が家』のフランス語訳
…教えて下さい 日本語で『我が家』をフランス語に訳すとなんという単語になるでしょうか? 発音の仕方【カタカナ読み】も教えて頂ければ幸いです。 よろしくお願い致します。…
「うちの事務所」と「うちの会社」の使い方
… 日本語を勉強中の中国人です。「うちの事務所」と「うちの会社」のような言い方はどんな時に使うのでしょうか。「弊社」は敬語ですが、距離感を覚えていますね。仲がいい会社とやり...…
Valkyrieについて
… Valkyrieの読み方についてなんですが、ワルキューレ(ワルキューリ)で合っているんでしょうが、日本では時にヴァルキリーと訳されていますが、これはどうなんでしょうか? また、似た...…
<予測する> to forecast と to project
…初めまして。 英語の語感の違いについてどなたか教えてください。 ビジネスで米人とやりとりをする中で、製品の販売を予測するなど、to projectと言う単語を聞きます。 一方私の中で予...…
メモリーのPC2-6400とPC2-6400Uの違いはなんでしょうか。
…メモリーのPC2-6400とPC2-6400Uの違いはなんでしょうか。 PC2-6400EはECCのようですがUはなんでしょうか。…
you're in my spot. とは慣用句なのでしょうか
…Googleで一応検索して、ヒットがいくつかあったので、かえって混乱しました。教えてください。 パスワード的な合言葉で、 you're in my spot というフレーズを偶然耳にしました。これ...…
浴槽の蓋を作りたい! 訳あって蓋をなくしてホームセンターなどで売ってる万能タイプのもの...
…浴槽の蓋を作りたい! 訳あって蓋をなくしてホームセンターなどで売ってる万能タイプのものなどを数種類試していずれもお湯が抜けてしまうので自分で作ろうと思ってます シリコンやゴ...…
ご興味、ご関心、違和感感じる
…「ご在宅でしょうか」「ご都合はいかがですか」などは違和感が少ないのですが「ご関心」「ご興味」にはすこし違和感があります。特に「ご関心がおありの方は」となると。 私だけでし...…
allow の後
…I don't allow you to do such a thing. I don't alllow doing such a thing. という例文がありました。どうしてこのようにallow to do にはならないのでしょうか?同じ意味なら不定詞を続けたほうがいいと思うの...…
質問です。最近特にポリコレがひどくなり 決定的になったのが弥助騒動で、ゲームの発売で騒...
…質問です。最近特にポリコレがひどくなり 決定的になったのが弥助騒動で、ゲームの発売で騒動になったのが1番問題にもなりました。 LGBTもフェミニストも最初は、弱い立場の人の 理解や...…
フランス語で○○の家
…CASAって「家」という意味ですよね。 誰々の家の場合、 CASA de 「誰々」 という表記でよいのでしょうか? また、このdeはどのように発音すればよいのか教えてく...…
検索で見つからないときは質問してみよう!