ウォッチ
夫 英語
の検索結果 (628件 41〜 60 件を表示)
兄妹でハグって普通ですか？夫と仲が良い義妹に嫉妬してしまいます…。
…兄妹でハグって普通ですか？夫と仲が良い義妹に嫉妬してしまいます…。 私も夫も29歳で、結婚４年目、３歳の長男と、１歳の双子の次男、三男がいます。 夫の妹（以下、義妹）は25歳で...…
英語圏のメール、書き出しがファーストネームなのは何故？
…名前を”山田 太郎”とした場合、 英語圏のWebサービスにユーザ登録を行うと、最初に届くメールが”Hi Taro”や”Dear Taro”で始まることが多いです。 日本では余程親しくない限り、名前...…
愛がないと夫に言われ冷たくされています
…初めて質問をさせて頂きます。 2年間仲良し夫婦でいたつもりでしたが 半年前に夫（外国人）が急に冷たくなり理由を聞いたところ 「もう愛がなくなった。君から手をつないできたことは...…
英語でなんというか教えてください
…英語をはじめようとして、自己紹介を考えていると本当になにも分かっていないことに気付きました、、。辞書で調べてものっていなかったので、教えてくださいませんか。 (1)「晴れ女で...…
親子丼の作り方を簡単に英語で説明してみたんですが。
…こんにちは。 よろしくお願いいたします。 親子丼の作り方を簡単に英語でいいたいのですが、間違いだらけだとおもいますが、みてみてください。あとプラスしたほうがいい表現があっ...…
前置詞がむちゃくちゃな英語って、 ネイティブイングリッシュスピーカーにはどう聞こえてい...
…例えば日本語が完璧でない外国人に、 「アナタノ金曜ガコッチ来ると私ウレシイ」とか 「金曜 アナタ コチラ 来る イイ」 とか言われても相手との関係によって（フレンドリー）、 ...…
日本語の「そうか」と「そうだ」に一番近い英語の表現は？
…日本語の日常会話を日本語のわからない英語話者にわかってもらうべく訳を考えています。もとになるものは自然な日常会話の録音なのですが、「そうかそうか」と言っているところと「そ...…
「撮影日」を英語でいうと？
…「撮影日」を英語でいうと？ 撮影日： date taken、taken date、taking date どれが正しいでしょうか？ 撮影された日と考えるなら、takenを使うと思うのですが、もしそうならdate taken？taken date？いつ...…
進研模試の英語長文（物語文）ができません。 文章は読みづらいんですが、半ば強引に読んだ...
…進研模試の英語長文（物語文）ができません。 文章は読みづらいんですが、半ば強引に読んだら大体の意味はわかるんですけど、問題を解こうとすると途端に手止まります。 一問目は体外...…
旅行嫌いの新婚旅行…何が楽しいの？
…いつも皆様のご意見参考にさせていただいております。 最近このカテゴリでどなたかが「なぜハネムーンに行くのか? 」という質問さえていましたが、私も旅行に興味がないのでなぜ皆行...…
田舎になじめない。別居か夫の転職か悩んでいます
…結婚生活２年目。 28歳。子供はいません。 夫とは、都会での社会人時代に出会い、１年前に夫の転職を機に結婚し田舎（夫の地元）へ引越してきました。転職先は、夫の両親が経営してい...…
夫のマウンティングにうんざりしています。
…結婚32年です。 夫67,わたしは62です。 他人からは「仲のいい夫婦」に見られているようです。 いっしょに旅行したり、オールディズパーティーに行ったりします。 しかし内実は・・・...…
旧姓パスポートでのグァム旅行、夫、子供と姓が異なる場合の入国
…独身時代からためたマイレージでグァム旅行を予定しています。エアチケットは既に予約、発券済みで旧姓、パスポートも旧姓です。一人での旅行なら問題ないと思いますが、今回は家族で...…
トーランスでの語学学校。
…日本で看護師をしている26歳女性です。 夫の海外出向に伴い、LAのトーランスへ1月から最低3年間引っ越すことになりました。 今後の自分のキャリアも考え、英語だけはしっかりマスターし...…
住所の英語表記について（京都では？）
…名刺の裏に住所の英語表記を入れようと思うのですが、 京都の住所は長くてよくわかりません。 下記の住所の場合、どの様に記入してよいでしょうか。 京都市下京区四条河原町西入真...…
英語で日本語の語尾(男性口調・女性口調）を表現するにはどうしたらいいのでしょうか。
…日本語にはたくさんの語尾表現があると思います。私たちは語尾から話し手の性別や年齢、個性をつかみとることが出来ます。 例えば「自分の本」であることを述べるだけでも、 ・これは...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
