ウォッチ
好きです 韓国語 丁寧
の検索結果 (2,390件 21〜 40 件を表示)
どれが一番丁寧語でしょうか
…大変つかぬ質問で申し訳ないのですが、下記1～3で、より丁寧な言い方の順番はどうなると思われますか? 1.配達に行きますので 2.配達にお伺いいたしますので 3.配達に参り(参上し)ますの...…
彼からのメールが「丁寧語」
…彼からの告白の後、付き合い始めて１０ヶ月目になりますが、 彼から送られてくるメールの９割が「丁寧語」であることに違和感を感じています。 お互い付き合い始めのころはお互い慣れ...…
韓国語で「笑顔」は？
…こんにちは。韓国語でクリスマスメッセージを作ろうとしています。 ネットの翻訳サービスを使いながら、以下の１，２の文章を考えています。 １『あなたの笑顔がメッチャ大好きです...…
水、の丁寧語は・・。
…料亭で食後に水が欲しくなり「お冷を下さい」と言ったら「？」と言う顔をされてしまい「お水を下さい」と言いなおしてやっと伝わりました。もしかして、水の丁寧語は「お水」なんです...…
韓国語で「返事待ってます」は？
…韓国語で手紙を書くのですが、「返事待ってます」はどのように書けばいいのでしょうか。教えて下さい。この時の「待ってます」は「キダリゴ イッスムニダ」でいいのでしょうか？…
食べる・飲むの謙譲語、丁寧語としての「頂く」について
…食べる・飲むの謙譲語、丁寧語としての「頂く」について テレビのナレーションなどで、「こちらではこのお料理は四季を通じて頂くことができます。」という使い方がとても気になります...…
尊敬語や謙譲語、丁寧語の使い方がおかしいと指摘されました。
…尊敬語や謙譲語、丁寧語の使い方がおかしいと指摘されました。 尊敬語→相手を敬う 謙譲語→へりくだる 丁寧語→です、ます等 はわかるのですが… 例えば、相手(＝お客様)の為に私...…
「使う」の丁寧語として「使われる」は正しいか？
…こんにちは。ひとつ困っています。 「使う」の丁寧語がわかりません。例えば「使われる」は正しいでしょうか？ 広辞苑など辞書を引いたのですがわかりませんでした。 よろしく...…
お蝶婦人の言葉「〇〇てよ」は丁寧語？
…「よくてよ」「よろしくてよ」の「〇〇てよ」は丁寧語ですか？ お蝶婦人は超お嬢様だから、尊敬語を言うわけもなく、謙譲語のはずもなく。 でも丁寧語かと思えばそんな言葉、あんまり...…
日本人の韓国語発音は どんな特徴がありますか？
…韓国人の話す日本語は軽い「東北弁」ぽいという印象です。 もちろん上手な方でも少し 東北っぽいイントネーションですね。 （「つ」が「ちゅ」、「ず」が「じゅ」になってしまうイメ...…
丁寧語と過去形について（英語や日本語など）
…丁寧語と過去形について（英語や日本語など） ふと疑問に思ったのですが、どうして丁寧語（もしくは敬語？）では過去形を使うことが多いのでしょうか？英語ならWould you? Could you?と助動...…
丁寧語と敬語が混同されてる？
…語尾を「です」「ます」で話していると、相手に「敬語で話さなくていいよ」とか言われる時があります。 テレビとかでもですます調のしゃべりを「敬語」と言っているのをしばしば見かけ...…
韓国語の質問です。 좀と잠깐만の違いはなんですか？ 2つとも「ちょっと」という意味になっ...
…韓国語の質問です。 좀と잠깐만の違いはなんですか？ 2つとも「ちょっと」という意味になったので使い分けを教えて下さい。…
敬語・丁寧語が使われている小説
…話し言葉で、敬語・丁寧語が使われている小説を探しています。 あまり長すぎると飽きてしまうので、普通のハードカバーくらいのモノが良いです。 表現が豊かで、綺麗であればなお良い...…
丁寧語「ご尤も」について
…目上の人から「ご尤も」はあまり使わない方が良いと言われました。 辞書で調べたところ【「もっとも」を丁寧にいう語。「―な御意見でございます」】と出ています。 普通の会話で使用...…
韓国語と中国語で「うるさい」と話すには？
…近隣の問題で、韓国人の方、中国人の方が大声で話す時があり、迷惑しています。 「うるさいので、静かにして下さい」とはどう言えばいいのでしょうか？ カタカナ表記で御願いします。…
韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様...
…韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様がお呼びです。 ご案内します。 こちらです。どうぞ！ 終わりました。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
