娘を英語でなんて言う
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
英語と日本語、2つの保育園をかけもち、大丈夫でしょうか?
…2歳6カ月になる娘がいます。私の年齢からもう兄弟を作ってあげることは難しくなったので、最近一人っ子の育て方について色々勉強しているところです。 で、よく目にするのが、一人...…
『もうすぐ完成』を英語で言うには
…『もうすぐ完成』を英語で言うには クラスTシャツのデザインを作成するにあたり、英語表記に悩んでいます。 劇のようなものを公開予定で、映画公開の『Coming soon!』のようにかっこよく『...…
小学生の英語勉強法(お金をかけずに)
…小学生5年と6年の娘がいます。 6年生の娘は英語に興味が沸かないだけでなく、すでに英会話を習っているお友達と自分を比べてしまい、学ぶ前から苦手意識を持ってしまっているよう...…
新しい父親を拒絶する娘に困っています!
…タイトルの通りの状態で大変困っています。よろしくお願いします。 1年半前に離婚して、お付き合いのあった方とこの春先に再婚しました。離婚前後から、当時9才の娘を何度も相手に引...…
日常音を英語で言うと…?
…日常音を英語で言うとどうなるのでしょうか? 環境音であれば、environmental soundと言えますが ドアを閉める音やキーボードを叩く音のような日常的な音のことは どうも検索しても出てきませ...…
英語で”イタズラ(ドッキリ)”はどう言うのでしょうか
…英語で”イタズラ”(テレビでよくやってるような、ある人をハメるために他の人が仕掛け人となってその人を驚かして反応を見て楽しむという意味のイタズラです)はどう言うのでしょう...…
娘に依存(過保護)する夫が気持ち悪い 娘が小さい頃は子煩悩とパパだなと気にしなかったんで...
…娘に依存(過保護)する夫が気持ち悪い 娘が小さい頃は子煩悩とパパだなと気にしなかったんです。 娘が思春期に入り夫の娘に対する言動が異常じゃないかな?と思うようになりました。 娘...…
英語で『、、のイメージ』って何て言う?
…英語で、何々のイメージってどのように言うのでしょうか?imageという単語を使っていいのでしょうか? また、例えば以下の文を英訳すると、どのようになりますか? ●私のイギリス人...…
「○○学部棟」を英語で言うと?
…例えば,「理学部棟のAB2014室へ伺います.」 と英語で書きたいときに,なんと書けばよいのでしょうか. 理学部を英語でいうと,the department of science ですよね. また,棟 を英語で言うと,...…
沢尻エリカの『別に』を英語で言うとどうなるんでしょうか?
…沢尻エリカの『別に』を英語で言うとどうなるんでしょうか? 沢尻エリカに限らず、日常でもよく使うと思うのですが、 英語で言うとどんな表現なのか知りたいです。 あまり堅苦しい言...…
シュシュは英語で何と言うのでしょうか。
…ヘアアクセサリーのシュシュは英語でなんと言うのでしょうか。 日本ではアルファベットで記す際は、フランス語の「chocho」なのですが‥ また、シュシュはどこが発祥地か私は知らない...…
恥ずかしながら… を英語で言うと?
…タイトルどおりなのですが、メールで 「恥ずかしながら~を知らないので、教えていただけますか?」 といった文面を送る時、shameなどの単語では道徳的な意味合いになってしまって意味...…
「ガムテープ」を英語で言うと・・・
…「ガムテープ」という言葉は和製英語だと聞き、英語でなんというか調べたところ、辞書によって異なりどれが正解なのか分かりません。 ALC:packing tape 新和英中辞典:packaging tape EXCEED和...…
「私でいいの?」を英語で言うと
…何かに自分が選ばれたとき、「私でいいの?」っていうこと、ありますよね。 これって英語で何と表現するのでしょうか? 今朝起きた時から延々と考えているのですが、よい表現が見...…
娘が正月に帰省しません
…53歳専業主婦です。大学2年生の娘が正月に帰ってきません。 娘は隣の県の大学に通っており、現在一人暮らしをしています。 始めの3カ月はうちから通わせましたが、片道2時間がかなり...…
検索で見つからないときは質問してみよう!