ウォッチ
娘を英語で言うと
の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)
【傷物にする】とは？ むかし、テレビドラマで、「うちの娘をキズモノにして！」と言うセリ...
…【傷物にする】とは？ むかし、テレビドラマで、「うちの娘をキズモノにして！」と言うセリフをみましたが、キズモノ〔傷物〕にするとは、具体的にどんなことですか？…
障害者授産所を英語で言うと？
…障害者授産所施設を英語でいうと、individual people work shopでいいのでしょうか？ そこで障害を持った方の作業の指導（身体・知的・知的＋精神）と日常生活指導（知的・知的+精神）と企業に...…
アナログ人間を英語で言うと・・・？
…タイトルの通りなのですが、アナログ人間を英語で言うと何ていうんでしょう？ exciteの翻訳では「analog man」と出たのですが、あまり英語に慣れてない私でも 何となく違うような気が・・・...…
「○○学部棟」を英語で言うと？
…例えば，「理学部棟のAB2014室へ伺います．」 と英語で書きたいときに，なんと書けばよいのでしょうか． 理学部を英語でいうと，the department of science ですよね． また，棟 を英語で言うと，...…
「代引き」と「着払い」をそれぞれ英語で何と言うの?
…Yahooオークションとかで 「代引き(商品代を配達員が代わりに受け取る)」と「着払い(送料を受取人が支払う)」がありますが英語で夫々何と言うのでしょうか?…
「どんだけ～」の意味を英語で言うと？
…IKKOもしくはゲイが言う「どんだけ～」の意味を外人に聞かれたのですが、なんて答えればいいのかわかりません。日本語の意味としては「どういう事！？」っていう感じだと思いますが、う...…
英語で先生にお礼を一筆書きたいです。
…子供の英語のレッスンで二年間お世話になった先生にお礼のお手紙を書きたいのですが、 どのように英作文したら良いでしょうか？ 先生の名前を聞かない日がないくらい娘は先生のことが...…
ホストファミリー４日目。娘の態度が最悪
…約一週間の予定で、ヨーロッパのある国の女の子Ｃさんが、 我が家に滞在しています。 そのＣさんに対する我が家の娘の態度が非常に悪く、 困っております。 今年の夏、娘にも国際感覚...…
映像作家を英語で言うと...
…こんばんは。 皆様にお尋ねしたいのですが、"映像作家" を英語に訳すとどのような単語が一番自然というか、外国人の方に通じるのでしょうか...?? (アート・アニメーションや実験映像を...…
20歳の娘と意見の食い違いがあり、明らかに娘が言っていることが幼稚だったので、｢それ絶対...
…20歳の娘と意見の食い違いがあり、明らかに娘が言っていることが幼稚だったので、｢それ絶対外では言うなよ。じゃないと親がそういう教育したと勘違いされて迷惑だから｣と注意しまし...…
英語で名前を言う順番って・・
…自分の名前を英語で言うとき例えば田中太郎だったら 【Taro Tanaka】ですか？それとも【Tanaka Taro】ですか？ 最近は姓から名前を書いているのをよく見かける気がするので・・。 回答お願い...…
娘とヤりたいと言う父親、それに対する母親の態度。
…似た質問をすみません。文を少し変えて投稿します。 うちの父親は、娘の私とヤりたいとか、襲っちゃうぞとか言ってからかいます。 それに対する、母親の態度、母親はどう思ってるか、...…
Corporate Color を英語で言うと？
…こんにちは 会社のホームページを翻訳しています。 以下のような会社のロゴを説明するセンテンスがあるのですが、そもそもコーポレートカラーというのは和製英語で、英語には存在し...…
29歳、独身の娘が縁を切りたい、保険証からも抜いていいと、言う心理が分からないです。 娘...
…29歳、独身の娘が縁を切りたい、保険証からも抜いていいと、言う心理が分からないです。 娘は、3年以上前から離れて暮らしてますが、実家に月4万〜援助をしてくれてます。最低月1〜最高...…
英語と日本語、２つの保育園をかけもち、大丈夫でしょうか？
…２歳６カ月になる娘がいます。私の年齢からもう兄弟を作ってあげることは難しくなったので、最近一人っ子の育て方について色々勉強しているところです。 で、よく目にするのが、一人...…
日常音を英語で言うと…？
…日常音を英語で言うとどうなるのでしょうか？ 環境音であれば、environmental soundと言えますが ドアを閉める音やキーボードを叩く音のような日常的な音のことは どうも検索しても出てきませ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
