岩波中国語辞典
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
We do all we can toについて
…以下の文での、構造について教えてください。 Nevertheless, it is important that we do all we can to remedey this situation. 「とは言え、状況を改善するために、できることを全て行うのが重要です」 [we do]...…
独sterbenはシュターベンではないのですか?
…医療関係の事は全く分からないドイツ語初学者です。 sterbenの振り仮名としてステルベンというのをよく見かけるのですが 「st」はシャ行、「er」の音はエルあるいはアーであるがアーの方...…
金の単位? スペイン語で「24Kts」と書かれていた
…アクセサリーをスペインで購入したのですが、 「24kts」と書かれていました。 これは金の単位でしょうか? それとも住所でしょうか? ちなみに、 DAMASQUINADO DE ORO 18y 24Kts. とい...…
「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHK...
…「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHKことばのハンドブックでは◯◯の部分が訓読みの場合は「おお」音読みの場合は「だい」がくる...…
番組で外国人の声を吹き替えするのって?
…今テレビで見ているのですが、「世界がもし100人の村だったら」をみて思ったのですが、 外国人がしゃべっているのに、日本語で吹き替えされるのってどう思いますか? アニメ口...…
似ている方言(イントネーション)について
…ここのカテゴリーで良いのか分かりませんが、方言について質問させていただきます。 九州の熊本の友人と話している時にふと思ったのですが、イントネーションが東北の方言と似ている...…
「徒然草・第116段」の現代語訳
…子供にDQNネームを付けるな、と言う意味の、 --------------------------------------------------------- 寺院の号、さらぬ万の物にも、名を付くる事、 昔の人は、少しも求めず、たゞ、ありのまゝに、や...…
qualityの反意語?
…こんばんは。中3のailuvu4everと申します。 今、英語の反意語同意語の表を作っています。 それで質問なのですが「quality(質)」という単語の反意語って何なんでしょう? いろいろ辞書とか...…
会話でいちばんよく使う「でも」は?
…会話に詳しい方、もしくは韓国の方よろしくお願いします。 日常会話のなかで使う逆接のことばと言えば、日本語では「でも」をいちばんよく使いますよね。「しかし」「だが」「けれど...…
漫画のわからない表現(「ガシャン」、「切る」)
… 日本語を勉強中の中国人です。佐藤秀峰の「ブラックジャックによろしく」(第5巻)を読んでおります。よくわからないところがあるのですが、教えていただけないでしょうか。画像も...…
「罪に服する」は、おかしな日本語ですか?
…土屋道彦という人の書いた「おかしな日本語、正しい日本語」という本を読んでいたら、 「『すべてを申し上げて、罪に服したいと思います』はおかしい。服するとは、納得して従うこと...…
日本人は英語のLとRの違いが分かりませんが、それは韓国人や中国人も同じですよね? 従って、...
…日本人は英語のLとRの違いが分かりませんが、それは韓国人や中国人も同じですよね? 従って、日本人が英語の発音が下手だと言うて、韓国人や中国人に日本人を笑う資格はありませんよね?…
通信販売は何日までキャンセル出来ますか?
…通信販売は何日までにキャンセルが出来るのでしょうか?8日以内にキャンセルをしましたが発送されたのでキャンセルは出来ないと言われました。代引きなので、受け取り拒否をしても大丈...…
意味が分からない言葉について アプリとは、どういう意味ですか? 日本語で分かりやすく、難...
…意味が分からない言葉について アプリとは、どういう意味ですか? 日本語で分かりやすく、難しい言葉を使わずに教えてもらえませんか?…
急ぎです!韓国語への訳お願いします!!
…韓国語へ訳してください← お願いします。 ------------------------------------------- ミンウへ 私は高校1年生の(名前)といいます♪ 今日はZE:Aに会えて本当に幸せです。 本物のオッパたちはTVで観...…
同じ心ならん人との口語訳教えて欲しいです! 互いに言はんほどのことをば、「げに」と聞く...
…同じ心ならん人との口語訳教えて欲しいです! 互いに言はんほどのことをば、「げに」と聞くかひあるものから、いささかたがふ所もあらん人こそ、「われはさやは思ふ。」など争ひ憎み...…
検索で見つからないときは質問してみよう!