アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

店主 英語

の検索結果 (38件 1〜 20 件を表示)

「売れ筋商品」という言葉の英語での表記

…HPを作っています。 その中で、お薦め商品と、売れ筋商品という2種類のコーナーを作ろうと思っています。 お薦めは私のお薦めの商品ということで、Recommend Itemとしました。 そこで...…

解決

海外の女性店主の呼び方について

…私の友人で、喫茶店でも料理屋さんでも女性の店主だと必ず「ママ」と呼ぶ方がいます。 その人の癖と言えばそれまでなんですが、海外ではどのように呼ばれているのでしょうか? もし...…

解決

英語で、レストランのお客をなんと言いますか?

英語で、レストランのお客をなんと言いますか? customerでしょうか?初めて入ったレストランでも、customerでしょうか? visitor, guestもおかしいし。 ファーストフードレストランのお客もそ...…

解決

英語での丁寧な断り方について

英語での丁寧な断り方について 外国人の入店を拒否していまして、 japanese only 以外で口頭で伝えるのに適しているやわらかめな断り方は無いでしょか。 出来れば入店出来ない事を伝...…

締切

手芸材料・・・の英訳をお願いします。

…手芸材料は英語に訳していただいたいのですが。 ブレードなどヴィクトリアンキルトに使う 材料を探しています。 よろしくお願いします。…

解決

オススメの独英辞典はありますか?

…現在、大学で第二外国語としてドイツ語を学んでいます。 今までは独和辞典を使っていたのですが、最近、独英辞典を使ってみたいと思うようになりました。 理由は2つあります。 ・ド...…

解決

アメリカの諺「人生には3人の友人が必要である~」について知ってる方いますか?

…「人生には3人の友人が必要である。医者と弁護士と古書店主である。」 …っていうアメリカの諺があるかどうかを調べてます。 なんか昔聞いたことあるようなないような… どういう...…

解決

旅慣れている人の、現地の人との交流方法とは?

…最近、海外旅行に行っている人のブログを読むことが楽しみです。 その中の、個人で世界1周をしていたり、長く多くの国に行っている人(旅慣れている人)のブログで “現地の人と仲良...…

解決

韓国の屋台での支払方法について

…韓国好きで3回ほど行きました。 さて、通常のお店ではなく、いわゆる屋台「トッポキなど販売している店」の利用方法が分かりません。以前利用したときは、おば様が店主で、支払方法...…

解決

外国人が出演している邦画で

…外国人が出演している邦画で 出来れば外国語が交じった作品を探しています ただしアジア系はNGです 今思いつくのは 世界の中心で、愛をさけぶ かもめ食堂 プール ホノカアボーイ ...…

解決

中国語(台湾語)で「お願いします」は何ですか?

…台湾に行きますが中国語、まったくできません。 現地の方のご好意に甘えての英語と日本語と筆談のサバイバルな会話になりそうです。 屋台等で、メニューが屋台の上とか下とか、店主か...…

解決

仙台の方に質問です。 どうして仙台名物は牛タンなんですか?

…仙台名物はどうして牛タンなんですか? 以前、狂牛病によって、アメリカ産牛肉の輸入禁止で牛タンを仕入れることが困難になり、閉店やメユー改訂を余儀なくされた牛タンを扱う飲食店...…

解決

初海外(ベトナム)にいくのでアドバイス下さい

…初海外旅行の2人でベトナム(ホーチミン)に行くことになり、HISなどの大手のパック旅行をする予定だったのですが、空きがなく…。 仕方なく、てるみくらぶというものに申し込んだので...…

解決

ラテン語について

…名付けで、「あかり」という名前が候補にありましたが、ラテン語でダニという意味と知りました。 「欧米ではラテン語を学校で7年間習うので、教養のある欧米人からは印象が良くない...…

解決

多義語を利用したジョークのようなもの

…Why is the river so rich? -- Because it has two banks. これは、bank には、銀行という意味と堤という意味があることを利用したジョークですが、このようなもの、他にないでしょうか? あれば、教えて...…

解決

ユーカリ苗の豊富なハーブガーデンや園芸店を教えてください

…現在、ネットを中心にユーカリの品種で ツキヌキユーカリ(Eucalyptus perriniana)の苗を探しています。 近所のホームセンターや園芸店、有名なハーブガーデン等を探して 電話をかけたりし...…

解決

イランで直接ペルシャじゅうたんを買う

…イランで直接ペルシャじゅうたんを買う場合、実際に相当安くで買えるのでしょうか? また、買う時期やおススメのお店をお教え下さいませ。…

解決

最近に「ごくせん」もう一度見る時に、ヤクミさん「おかみ」と言った。 「おかみ」は何意味...

…最近に「ごくせん」もう一度見る時に、ヤクミさん「おかみ」と言った。 「おかみ」は何意味ですか?警察の意味ですか?…

解決

「高い価値がある」は日本語的に変?

…「高い価値がある」など、「高い●●がある」という言葉の使い方に違和感を覚えています。 「価値が高い」「価値がある」はもちろんしっくりくるのですが…。 おそらく、 「価値が高...…

解決

日本のインドカレー店で働く人ってほぼネパール人らしいのですが、なぜインド人では無くネ...

…日本のインドカレー店で働く人ってほぼネパール人らしいのですが、なぜインド人では無くネパールなのでしょうか?インド人がビザの制約等、来日出来ない理由があるのでしょうか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)