ウォッチ
引き抜き加工 英語
の検索結果 (250件 1〜 20 件を表示)
鉄筋加工図を英語に・・・
…建築などの設計図面で「鉄筋加工図」というのがあります。 これを英語にしたいとおもっているのですが・・・ それぞれの単語はなんとなく分かるのですが、並びが分かりません。 鉄...…
加工方法の「削り出し」は英語でどのように訳したらよいでしょうか？
…加工方法の「削り出し」は英語でどのように訳したらよいでしょうか？ JISで調べましたが、みつかりませんでした。 いつも、すいませんが、教えてください。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89...…
英訳「せっかくのお誘いですが辞退させて・・・」
…こんばんわ。 実は今日外人から電話がかかってきまして、どうも引き抜き的なお話だったのです。 自分としてはとりあえず今の仕事にやりがいを感じていて、引き抜きには興味がありませ...…
「和日配」を英語では？
…スーパーマーケットの生鮮食料品の中で パック詰めになっている 水物の加工品の部門を「日配」と呼び、その中でも 牛乳やチーズなどの乳製品は「洋日配」、豆腐、蒟蒻、納豆などは「和...…
jpgの写真の加工方法は？
…デジカメで撮ったjpgの写真を、一部切り取りとか加工 したく思っています。 方法を教えてください。 基本的にソフトとかはありません。 （マイクロソフトのフォトエディタくらいです...…
ハワイへの持ち込み禁止品について、色々なサイトで、肉製品は加工品でも駄
…ハワイへの持ち込み禁止品について、色々なサイトで、肉製品は加工品でも駄目だというのは分りました。今知りたいのは、卵製品も加工品は駄目なのか、ということ。例えば、クッキー類...…
英語版WindowsでのCSVファイルの日本語文字化け
…いくつか英語版Windowsを持っているのですが、CSVファイルでどうしても日本語が文字化けして困っています。データファイルとしてWebSiteからダウンロードしたCSVは常に文字化けしています。...…
「ザグリ」は英語で何？
…機械加工で穴に段をつけることを「ザグリ」といいますが、これは英語でなんと言うのでしょうか。そのまま"make a stepped hole"とかで良いのでしょうか。 手元の辞書ではカイコから糸を紡ぐ...…
fireworksで写真を鉛筆画や絵画風にしたいのですが・・
…photoshopでは簡単に加工できるようですが、 過去ログを調べてみてもFIREWORKSでそのように できるというものが見つかりません。 不可能なのでしょうか・・？ 宜しくお願いいたします。…
生きているときと、死んだときで呼称や助数詞がかわる例
…生きているときと、死んだときで呼称や助数詞がかわる例 よく見聞するのは、「生きているときがサケで、死ぬとシャケ」という説です。 ホントですか？ 英語で、生きていると...…
タイへの食品持ち込みについて
…８月にプーケットに行きます。 その際にお米を持って行きたいのですが、、タイへは生米の持ち込みが禁止されているようで、レンジでチンで食べれるタイプの（さとうのご飯みたいな）...…
パソコンでの翻訳の精度
…Amazonの商品レビューから、パソコン用キードの保護フィルムの感想を英語で述べたもの It's just a piece of film, have to cut and measure yourself, not form fitting to keys. Avoid. を日本語にすると 「それは...…
じぐ（冶工具）の「じ」について
…モノを製造したり加工したりする場合の「じぐ」（じ工具）について漢字で表すと「冶具」でしょうか？又は「治具」でしょうか？「冶」？「治」？。調べましたがどうもすっきりしません...…
機械図面などにつける注釈の英語表記について
…機械の図面などには「新規作成」や「どこどこを変更」などの注記がありますが、これを英語で表記したいです。現在文で書くのかとか動詞で始めるのかなどのルールがよく分かりません。...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
