ウォッチ
悩みます 中国語
の検索結果 (10,000件 9621〜 9640 件を表示)
チェコ語の翻訳 チェコ人の野球選手から メッセージを頂きました。 会話の内容を意訳して頂...
…チェコ語の翻訳 チェコ人の野球選手から メッセージを頂きました。 会話の内容を意訳して頂けると嬉しいです。 宜しくお願いします！ 自動翻訳では分からなかったので詳しい方お願いし...…
大学の英語の授業は、やっぱり難しいのでしょうか？
…現在高校3年生です。私は英語が大っ嫌いです。英単語を覚えるときのあの退屈さと、文法の細かさはイライラして来ます。長文読解をしていると、1文に知らない単語が3つも4つも有ると、や...…
「丈夫」と「頑丈」の違い
… 日本語を勉強中の中国人です。「丈夫」と「頑丈」の違いは何でしょうか。教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いで...…
「幸いです」と「幸いに存じます」、どっちが正しい？
…文書を作るとき、「幸いです」と「幸いに存じます」でよく迷いますので、どちらが正しいか、どなたかご説明していただけますでしょうか。 たとえば、 「ご参考にしていただければ幸い...…
これを敬語で言うとどうなりますか
…これを正しい敬語で表現するとしたらどうなりますか？ 「私はA先生がB先生にそれを与えるのを見ました。」 これは、特に誰に向かって言っているわけではなく、生徒が書く作文の一部と...…
マックを一度辞めましたが、違う店でもう一度働けますか？
…現在大学生です。 以前マックで働いていましたが、学校での実験が忙しいのと就活中でしたので「月一でもいいから…」と店長に言われましたが辞めてしまいました。 数ヶ月が過ぎ就活...…
緑茶の等級について教えてください
…海外で学校のプレゼンテーションのためお茶、特に緑茶について 調べています。 紅茶・中国茶には基準となる等級があるようなのですが （ファーストフラッシュ、BOPなど） 緑茶や抹茶...…
【急ぎ】 韓国語翻訳 お願いします！！
…◯◯오빠へ 手紙を書くのは오빠が初めてなので 何を書いたらいいか分からないけど 오빠に伝えたいことを書きます。 初めて오빠のラップを聴いたとき、 오빠を応援するって決めま...…
「Aにお伝えしておきます」と「Aに伝えておきます」のどちらが正しいのでしょうか
…日本語を勉強中の中国人です。Aさんは私の上司です。お客様に「当日A様にお会いできることを楽しみにしていますとお伝えください」と言われた場合、私の返信は「Aにお伝えしておきます...…
韓国人のラーメンの食べ方
…辛ラーメンのCMで、お鍋のフタをお皿にしてラーメンを食べてるのを見ました！！ 韓国では、この食べ方が一般的なんですか？？ あと、カップ麺を食べるときもフタを四つ折りにして、そ...…
新高1の帰国子女です。高校では英語をどうやって勉強すればいいですか？
…5年間アメリカに住んだ後中2の冬に日本に帰国し、その後は神奈川県の公立最難関の1つと言われている高校に無事合格した者です。 将来は自分の英語を活用して、外交官として働きたいと...…
同格のthat節をとらない名詞に関して教えてください。
…phenomenon,attitude,experienceという名詞は後に同格のthat節をとらないと教わりました。The news that you are leaving the team came as a shock.君がチームをやめるという知らせはショックだった。このようにnews...…
ラティスに這わす植物について
…現在、庭の外周にラティスを設置しております。 このラティスにアイビーなどのつる性の常緑植物を絡ませて 目隠しにしたいと思っております。 色々調べると、アイビーみたいな、つる...…
韓国語が堪能な方、翻訳をお願いします 遠距離になる彼の手紙を書いているのですが翻訳が追...
…韓国語が堪能な方、翻訳をお願いします 遠距離になる彼の手紙を書いているのですが翻訳が追いつきません。。。お願いします ①今まで日本にいてくれてありがとう ○○と出会って自分の...…
プーチンが戦争犯罪人として国際指名手配された件いったいどうなりましたか？
…最近プーチンは世界の国々を外遊し始めましたね。 中国に出向いて習近平と友好関係を築き、北朝鮮に出向いて金正恩と軍事同盟を締結し、ベトナムにも出向いてベトナムと軍事協力関係...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
