ウォッチ
我が家のロマンス フジテレビtwo
の検索結果 (1,505件 1181〜 1200 件を表示)
同一人〔物〕の中での比較
…「 同一人〔物〕の中での比較では、～er, ～estのあるものでもmore～, most～の形にする 」 という記述を何かの本で見ました。 これについて調べてみたところ、It is more cold than cool.という...…
パーセンテージで得られた結果で有意差を調べる方法
…生物系の実験をしていて、有意差検定の壁にぶつかりました・・・。もし分かる方がいらっしゃいましたらご教授お願いします。 題名にもある通り、パーセンテージで得られた結果で有...…
日本アニメのテーマパークがなぜ出来ないんでしょう？
…前から疑問に思っているんですが、TDLやUSJなど海外の映画やアニメをモチーフにしたテーマパークがあるのにジブリや日本アニメーションなどの日本アニメのテーマパークがどうして出来な...…
ここに来る前は・・・を英語で言いたかったのに言えなかった～
…先日外国人の知り合いと会ったときに ここに来る前、カラオケボックスでバイオリンを練習していました。バイオリンの音は結構大きいので、私の家はマンションだから大きな音で思い切...…
英訳
…手順が (1)・・・ (2)・・・ (3)・・・ というように箇条書きになっています。 質問１． この時（１）や（２）などを英語でなんというんでしょうか？ → item? 質問２（ここからは...…
ブロッコリーの数え方を教えてください
…中学生のテキストに以下のような例文が出てきました。 All（of）that broccoli had bugs in it and it all had to be thrown away. (1)まず、ここにあるブロッコリーは、it やthatが使われている以上 １個で...…
韓国人が日本を嫌い、日本人は毎日のように韓国人を叩くスレが立っているのはどうしてです...
…韓国人が日本を嫌い、日本人は毎日のように韓国人を叩くスレが立っているのはどうしてですか？ そのスレを韓国人が見て日本人を叩き、またそのスレ をわざわざ韓国のサイトまでチェッ...…
雑誌にあるプレゼント応募について
…私はよく音楽雑誌にあるプレゼント応募に応募するのですが、当たったためしがありません。 そこで当たったことのある方に質問なのですが、 「字は丁寧に書いた方がいい」とか「ここは...…
ドラゴンボール、どこまでが面白い？
…最近ドラゴンボールを見始め、これからＺに入る所なのですが、あまりにも話が長いので途中で見るのをやめようと思っています。 そこで質問なのですが、ドラゴンボールはどの辺りまで...…
英語で説明する方法を教えて下さい。
…「左から(順に)、A、B、C、4番目はD。」 「左から(順に)、A、B、C、4番目は２つに仕切ってDとE。」 【教わりたいポイントは下記になります】 (1)日本語では「左から」と言うだけで(順に)(右に...…
英語で”お包みしますか”の複数は何と言いますか
… 販売の仕事をしているものです。 いろいろ本やネットで、”お包みしますか？”という英語を調べたところ”would youlike it gift-wrapped?"で載っていました。 ですが、本やネットでは数のこ...…
「強いて言えば」は英語ではどう表現するのが適切ですか
… 日本人は「強いて言えば」という表現を非常に多用するように感じます．国民性が表れているような気さえします．これに関して，以下の２つの質問に回答して頂けませんでしょうか． ...…
a large amountとlarge amounts
…a large amount of money large amounts of money の違いがいまいち理解できません。 前者は一つの数字のことを指していて、後者は複数の数字が選択肢としてあると言うことなのでしょうか？ もしご...…
「１ヶ月前」を何と訳せば良いですか？
…７月に開催されるイベント向けのマニュアルを作成していますが （イベントの）「１ヶ月前」とか「２週間前」いう英訳がしっくりきません。 未来のある一点をさすのであれば、"One month...…
「完熟バナナ」は英語でなんと言えばいいのでしょうか
…英語で「完熟」はどの単語を使えばよいのでしょうか。 例えば「完熟バナナ」といった場合です。 辞書を引くと「riped」という単語がありますが、 これは「熟れた」という意味でも少し...…
chocolate? chocolateS? 2
…いまいち分からなかったのでもう一度質問します。 チョコレートが好きな場合以下のどちらになるのでしょうか? 板チョコと液体とでは違うのでしょうか? I like chocolate. I like chocolates. ...…
I'm wondering と I wonder の違い、使い方を教え
…I'm wondering と I wonder の違い、使い方を教えて下さい。 I wonder who that woman is. あの女の人はだれかしら I am wondering how to solve the problem. どうやってその問題を解くのだろう http://dic.yahoo.co.jp/dse...…
（曲、音楽が）色あせないを英語で
…「（古い曲だが）今聞いても色あせていない」 「昔の曲だが時代を感じさせない」 的なことを英語で言いたいのですが、 "The sound is not fading" と直訳では伝わらない気がします。 また、...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
