ウォッチ
日本語から韓国語 名前
の検索結果 (10,000件 221〜 240 件を表示)
「サムシク」という名前、どういう漢字を書くのでしょうか？
…韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」で、 サムスンは、ジノンに向かって、 「あんたもサムシクって、名前だったら嫌でしょう？」 と言って、以降、ずっと、彼を”サムシク”と呼...…
「お名前お願いします」
…電話（もしくは対面でもそうだと思いますが）で、お客様の名前を聞きたい時の表現についての質問です。 よく使われる「お名前頂戴できますか（or頂けますか）」は間違いで、 「お名前...…
アニメ／漫画が分かるためだけに日本語を勉強したいと思う北米人をどう思いますか？
…はじめまして！私はカナダ人の大学の四年生で、今、日本語のプロジェクトをしています。「日本人はアニメや漫画が分かるためだけに日本語を勉強したいと思う北米人をどう思うか」につ...…
生まれと国籍は日本だが両方の祖父母が韓国人。結婚前に彼女に言うべきですか？
…父方の祖父母（僕からみておじいちゃん・おばあちゃん）が韓国人で、 母方の祖父母も韓国人です。 父と母の国籍は日本です。 祖父母も両親も日本に帰化しており、 帰化してから、日...…
メスの鹿はドイツ語で「リカ」？
…テレビドラマ「すべてはFになる！」で、メスの鹿は「ドイツ語でリカ」？と言っていたように聞きました。 翻訳サイトで調べるとHirschkuh と表示されましたが、これは「リカ」とは読めない...…
付属語、自立語という誤り ２
…下記の続きです。 https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11225788.html 先に指摘したのは、「で」「だ」「が」等は、付属語で、「つねに自立語のあとに付く単語である」という定義は、会話等で最初に使用...…
韓国籍の彼との結婚を考えています。
…今、付き合っている彼氏との結婚を考えていますが、彼の国籍は韓国籍です。 彼自身は日本で生まれ育ち、日本語しか喋れませんし、韓国へも数回しか行ったことがないようなのです。 私...…
なぜ、欧米語には「私、あなた」等人称代名詞が一つなのか
…日本語では、「私」の言い方はいろいろありますね。 俺、僕、私、おいどん、わし、まろetc. 「あなた」も同様です。 これがどうして、欧米では一種類（英語なら「I」だけなのか？ なぜ...…
中国語の犬の名前例を教えてください
…長年来の夢で、犬を飼ったら中国語の名前を付けたいと思ってきました（渋いセンスですが（＾＾；））。 １２月より日本テリアを飼い始めます。 中国語にお詳しい博識なかたにお知恵を...…
「センポコ」（大動脈）って何語？
…九州北部の焼肉屋なんかにある「センポコ」。 牛や馬の大動脈の部位らしいのですが、 名前の由来を探しています。 内臓関係は医学用語からきているものが少なくないのですが、 どう...…
中国語の漢字で日本語と同じ発音のものを集めた本てありますか（本以外でもいいです）
…中国語（主に漢字）を覚えるのにまず日本語と同じ読み方・発音のものを覚えたほうが効率がいいのでそういうものを集めた本（本以外でもいいです）を探しています そういうものってあ...…
スペイン語「えっと・・・」「あの・・・」言葉が詰まったとき
…変な質問ですが・・・ 日本語で言うところの「えっと・・・」「あの・・・」はスペイン語で何と表現しますか？ すぐに言葉が出てこなくて、間をもたせるときです。 以前メキシコに...…
PDFファイルの名前が日本語入力できない
…スキャンしてPDF化したファイルの名前を日本語で入力しようと、半角英数から日本語へ切り替えても日本語入力ができない。 OSはWIN7 32bit Acrobat reader xを使用、バージョンも最新版になって...…
준영と준형の発音はどちらも同じですか？？ また同じなら初めて名前を聞いたとき韓国の方は...
…준영と준형の発音はどちらも同じですか？？ また同じなら初めて名前を聞いたとき韓国の方は分かるんでしょうか？？…
韓国語に翻訳してくださいTT
…韓国語に翻訳してくださいTT 翻訳機は使わないでくださいTT 「To.私の愛しい○○ ○○は私だけの大切な宝物だよ。 いつもありがとう。 これからも永遠に愛し続けるよ。」 ※○には人の名...…
名字と名前をひっくり返すのはなぜ？
… 英語で自分の名前を言うときには例えばですが，My name is Junichiro Koizumi.とたいていは言いますが，どうして名字と名前をひっくり返すのでしょうか？ それならマイケル・ジョーダンも...…
正しい日本語「～様邸」
…編集作業をしていて、指示されたテキストの中に「○○様邸」と言う表記があります。この表記に違和感を感じるのですが、これは正しい日本語なのでしょうか？「○○邸」でも失礼にあた...…
スペイン語での訳と読み方について
…近いうちに、チワワの女の子を飼うことになりました。 名前を悩んでいたのですが、せっかくなので原産国のメキシコにちなんだ スペイン語でつけたいと思っています。 いろいろ検索し...…
欧米女性のナオミという名前は昔からあるのですか？
…欧米女性でナオミという名前の人がいます。（女優のナオミ・ワッツ、ナオミ・キャンベルなど） 日本ではナオミは普通ですが欧米でも昔からある名前ですか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
