ウォッチ
日本語の二人称代名詞
の検索結果 (10,000件 8441〜 8460 件を表示)
英語で先生に「今日もよろしくおねがいします」とは？
…学校に子供を預ける際、日本語なら必ず先生に「よろしくおねがいします！」と一言添えてお別れする習慣がありますが、英語圏の先生に毎朝なんと言うべきか悩みます。 おそらく「よろ...…
にいに、ねえねの英訳を教えてください！
…よろしくお願いします！ 英語の幼児語で、 兄、姉を表す言葉（日本語にすると、にいに、ねえね、みたいなニュアンス）を知りたいのです。 一般的にこう言う、というのはもちろん、...…
「足りない」と「足らない」
…日本語を勉強している中国人ですが、 会社の日本人が女の子が「足らない」と言うのが何だか変で、「足りない」というふうに言って下さいと言ったことがあります。 本当にそうなのでし...…
industry needs(業界のニーズ)などはneedsという単語を修飾するのだからindust
…industry needs(業界のニーズ)などはneedsという単語を修飾するのだからindustryはindustrionsであるべきだと思うのですが何故名詞が名詞を修飾するような形が許されるのですか？…
1カラット 1キャラット。 カラットは金の純度を言い、キャラットは宝石（ダイヤ）の重さを言...
…1カラット 1キャラット。 カラットは金の純度を言い、キャラットは宝石（ダイヤ）の重さを言いますが、 なので本来は1カラットのダイヤは間違いで、1キャラットのダイヤというのが本場...…
法律文書 before me personally came
…委任状によくでてくるんですが、 ・before me personally came ・to me known to be the person の適切な日本語訳はあるでしょうか？ 英語ではフレーズになっているようなんですが。…
古典 動詞の活用の種類の見分け方 「からむ」について
…動詞の活用の種類の見分け方の方法として ～ない（ず）を付けて見分けるのが一般的ですが 「からむ」に～ないを付けるとからまないとなり 四段活用になると思いました。 しかし、辞...…
「何か不都合ありましたでしょうか。」の「た」は過去？ 完了？
…問題な日本語という本で、「何か不都合ありましたでしょうか。」という言い方は、「た」が過去形を表現するためにおかしいとのことでした。 でも、「た」を完了の助詞として、「ある...…
呼び方で そっち こっちになってきたんです
…2年間ほど メール中心に付き合ってる友達がいます（私は女 相手は男） 職場仲間ですが 私が仕事をやめてからメールするようになったのですが・・・ 1年目は お互い苗字で呼んで ...…
アシアナ航空でのハワイ旅行について
…7/16から6日間、ハワイ旅行を計画しております。 アシアナ航空が安く、魅力的だなと思っているのですがアシアナでハワイに行かれた事がある方に質問です。 仁川航空の乗り換えはスムー...…
静かに怒ってる。 英語に訳したい。
…「静かに怒っている。」と言うのは日本語特有の表現だと思うのですが、 単純に英語に訳すと、 I’m silently angry. となりますが、これで通じますでしょうか。 ご教示よろしくお願いいたし...…
ドイツ語の略語 Vbg.
…Vbg.というドイツ語の略語の意味がわかりません。 略していないちゃんとした単語を教えてください！ ちなみにこの略語のシチュエーションは、 Sprechzeit n.Vbg. です。 よろしくお願...…
もし子供が蝶を持っている、にするためには、decorated by beach ballにすればよ
…A child with wet hair is holding a butterfly decorated beach ball この文は、子供がボールを持っている、ですね。 もし子供が蝶を持っている、にするためには、decorated by beach ballにすればよいですか？…
CDなしで、起動にCDが必要なソフトを使えるようにしたいです。
…経審データブックというソフトを CDなしで起動できるようにする方法を知りたいです。 おそらくハードディスクにCDの内容を取り込む のだとは思いますが自分でやっても、「ドライブに C...…
米国の警察用語！？教えてください。
…自分は、よくアクション系の洋画を見る（殆ど日本語吹き替え）のですが、 警察官やSWAT隊員が犯人やテロリストに向かって「両手を挙げて出て来い！」や「○○から離れろ！」等言ってい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
