日本語新聞
の検索結果 (10,000件 921〜 940 件を表示)
日常で英語を使うことで、日本語の方が混乱するときはありませんか?
…私は日本人ですが、日常で英語を使うことが最近多くなって、日本の友達と普通に喋っていても、言いたいことが英語の方が先に頭の中で文が出来てしまって、それを日本語にあえて訳すよ...…
イメージの適切な日本語訳
…imageは映像などを指す言葉なのに "イメージ"は印象などを指す言葉として使われますよね。 …と、ここまで書いておいてなんですが、 印象という言葉もどうもしっくりきません。 とい...…
次の動画のハングル語カナ読み及び日本語の意味
…この動画の0:32~1:01は何を言っているのでしょうか。 センテンスごとに日本語の意味とカナを教えてもらえれば幸いです。 http://www.youtube.com/watch?v=3OemR2i5arY ※こんな感じでお願いできれば htt...…
DOSコマンドで日本語名のファイルをコピーしたい
…どうぞよろしくお願いいたします。 Win95が起動しなくなってしまい、dosコマンドを使って必要なファイルだけcopyしようと思っています。 が、必要なファイルの名前を日本語名でつけてしま...…
英語と日本語の副詞の違いってなんでしょうか?
…英語にも日本語にも副詞ってありますが、二つの違う点てありますかね?動詞や名詞、形容詞、接続詞なんかも違う点はあるようで、副詞にもきっと違いがあると思うですが、よくわからな...…
言語バーの日本語入力を常にONにしたい
…インターネットエクスプローラー使用中で、言語バーの表示で立ち上げから常に日本語入力がONとなるようにしたいが、切り替える方法を教えて下さい。いつも、OFFの状態になってお...…
この言葉を正しく修正してもらえますか 「あの留学生は、片言の日本語を駆使して、なんとか...
…この言葉を正しく修正してもらえますか 「あの留学生は、片言の日本語を駆使して、なんとか友達をつくろうと努力していた。」…
仕事について。ポンコツすぎて新聞配達すら出来ませんでした。統合失調症と軽い記憶障害が...
…仕事について。ポンコツすぎて新聞配達すら出来ませんでした。統合失調症と軽い記憶障害があります。 新聞配達を辞めた理由として朝が早すぎて、睡眠が確保出来ず、悪化したのと覚えら...…
中学生です。 修学旅行の事後学習で、班で新聞を作らなければいけないのですが、良いタイト...
…中学生です。 修学旅行の事後学習で、班で新聞を作らなければいけないのですが、良いタイトルが浮かびません。 先輩は、「〇班ドタバタ旅行記」だったらしいのですが、こういう感じで...…
日本語TSVファイルのLOAD DATA INFILE が失敗
…日本語(EUCJP)を含むタブ区切りテキストのインポートに失敗しており、 行き詰ってしまいました。考えられる原因等お気付きありましたら、 ご指摘頂ければ助かります。 尚、my.cnfで[mysq...…
言語による考え方などの違い
…日本語で、 電車に乗り遅れたので、仕事に遅れた は、 I was late for work becouse I missed the train ですが、 日本語と英語では、文章が逆です。 日本語は、 理由→結果 英語は、 結果→理由 ...…
冬のソナタ MARCIAN の日本語訳は?
…「冬のソナタ」は多くの方がご覧になったことと思います。ストーリーではミニョン氏がMARCIAN(マルシアン)という建設会社の理事をしている設定ですが、このMARCIAN、...…
「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」
…「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」 というようなことが、英語の発音教材等にはしょっちゅう書かれています。 これには賛成ですか?反対ですか? また、そ...…
「~しているのである」という日本語は不自然か?
…質問内容はタイトルの通りなのですが、 例えば 「私は数学を勉強しているのである。」 という文章で、「~である」という表現は で=助動詞 ある=動詞 と教わったのですが、となると...…
Notepad++で日本語文字が化ける。
…HTML技術者の皆さんこんにちは。 質問をさせてください。 ある社員がドリームウィーバーで作成したホームページを私が日本語に翻訳 することになりました。私のやり方としては、ページ...…
ビジネス日本語の質問
…いつもお世話になっております。 「○の件と○の件は、よろしくお願い致します。」の依頼に対して、以下のように書きましたら自然なのでしょうか。 「○の件と○の件は両方了解し...…
検索で見つからないときは質問してみよう!