ウォッチ
日本語訳
の検索結果 (10,000件 3441〜 3460 件を表示)
「怒るなんてとんでもない！」は英語でなんて言うの？
…海外のメル友と英語でメールをやりとりしています。相手は日本語を勉強したいらしく、日本語とごちゃまぜのメールを書いてくれます。 彼のメールの中で、「～が」と「～を」を間違え...…
台湾人と日本人の見分け
…先日台湾に個人旅行に行ってきました。 そこでたびたび現地の方や他の日本人観光客の方に日本語で話しかけられることがありました。 例えば観光地近くの小さなお土産屋で黙って商...…
雷注意報が今日の昼過ぎから 明日の夜９時くらいまでずーっと出てるのですがまさかずーっと...
…雷注意報が今日の昼過ぎから 明日の夜９時くらいまでずーっと出てるのですがまさかずーっと雷が鳴るって訳じゃないですよね？…
【正しい日本語】次の日本文でどこかおかしい点はないでしょうか？ 「15時30分に施設送迎で帰...
…【正しい日本語】次の日本文でどこかおかしい点はないでしょうか？ 「15時30分に施設送迎で帰宅した。 ☆皆さんのご意見をお願い致します。…
はじめてのえほんABCについて。 西松屋にて販売されているはじめてのえほんABCの英語の訳がわ...
…はじめてのえほんABCについて。 西松屋にて販売されているはじめてのえほんABCの英語の訳がわかりません。 こどもにこれなあに？と聞かれても答えられないので、是非お力をお貸しくださ...…
英語でフランス語を学ぶにあたり
…こんにちは。英語と外国語のカテ、どちらに投稿しようか迷ったのですが、こちらのほうが英語圏にお住まい、もしくは留学経験のある方が多そうな気がしましたので、こちらに質問してみ...…
アメリカのユーチューブを閲覧するには？
…アメリカのユーチューブを閲覧するには？ アメリカのユーチューブを閲覧したいのですが、Yahoo!のUS版でユーチューブを検索して、ユーチューブに入ったのですが、日本語でした。これは日...…
日本も移民を増やして、銃を持てる社会にするべきですか？ 日本語も喋れない外国人が増える...
…日本も移民を増やして、銃を持てる社会にするべきですか？ 日本語も喋れない外国人が増えると、日本人は身体の大きな外国人には、素手では勝てません。 移民できた人が親切で裕福とは...…
「訴えかける」はどういう意味でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4879784.html私の書いた「見る人に何を訴えてくださったのでしょうか」という文について、日本の方に「見る人に何を訴えかけていたので...…
「です」と「います」の違いを教えていただけますでしょうか。
…「です」と「います」の違いを教えていただけますでしょうか。 日本語を勉強している外国人の友人から質問を受けました。 この違いについて考えたことが無かったので、どなたか教えて...…
海岸線の「前進」「後退」
…はじめまして。 海岸線の変化を前進、後退で表すことがありますよね。 陸地が増えるのは、前進、後退のどっちのことを指すのでしょうか？ 『縄文海退で海面が低下し、海岸線が●●す...…
ウィンドウズ用のフォント（optima）を探しています。
…ウィンドウズ用のフォント（optima）を探しています。 海外のフォント販売サイトは発見したのですが、 日本語のフォント販売サイト等を探しています。 ウィンドウズ環境でoptimaが使用で...…
「混血」は良くない言葉ですか
…「ハリー・ポッターと謎のプリンス」という訳語に、予約時から違和感を持っていましたが、本の注によれば原作者の了解を得てこのようにした、とのことです。 確かに「謎の」は雰囲気...…
日本航空かシンガポール航空か？？
…今度シンガポールに旅行に行くことになったのですが航空会社を日本航空かシンガポール航空かで悩んでいます。 いつも海外へは日本航空を使っていたのですがここのところ日本航空の飛...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
