ウォッチ
日本語
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
日本語の「～ということではない」と「～というわけではない」の違いを教えてください。
…『この雑誌は女性向けというわけではないが、女性の読者が多い。』 『この雑誌は女性向けということではないが、女性の読者が多い。』 何が違いますか。教えてください。…
Linuxでの開発環境構築や設定のコツ
…Linuxでの開発環境構築や開発設定が苦手というかググったりしても やたら時間がかかったり、挫折したり。 Linuxは大学時代から触っており、稀ですがLinuxも仕事で開発経験があるエンジニア...…
おそらく「ntdll.dll」が原因のエラーについて
…最近原因のわからないエラーが頻発して困っています。 エラーが起こった時に使っていたソフトはこれまで３つあります。 ・Story Editor Ver3.31 / アウトラインプロセッサ ・AUTLA Ver1.3.0 / アウ...…
中学生にお勧めの役に立つ外国語。
…今、中学生ですが外国の文化や言葉に興味があります。 しかし、英語しか分からないので、何かほかの国の言葉を学びたいと思います。 どうせやるなら役に立つものがいいと思っています...…
ソウルと台湾、どちらがお奨め？
…７月か８月にソウルまたは台湾に旅行する計画をしていますが、どちらにするか迷っています。中年夫婦の２人旅ですが、これまで２０カ国を旅行しましたので、外国を旅行することには不...…
電子版の履歴書のはんこ
…電子版(エクセル）で日本語の履歴書を作成している途中なんですが、はんこ欄をどうすればいいのか分からずに困っています。 通常イーメイルで送る場合空欄にしていていいのでしょう...…
敬語 「行かれたんですよね？」はおかしいですよね？
…義理の両親や、仲の良い上司、先生などに対しての会話です。 例えば、それらの方がイタリアに数年前に旅行に行った事があると何処かで耳にしていた場合、イタリアの話題になった時、 ...…
日本人と外国人が最初に出会ったとき
…小さい頃からずっと疑問に思っていた事なんですが、 一番最初に日本人と外国人が出会った時、もう既にそれぞれ使っている言語は違ったんですよね？ それならどのようにして会話をした...…
どうする？ と どうしよう？の違いは何でしょうか？
…今晩は！ 日本語を勉強してる者です。いつもお世話になっております。 今日の授業で「どう」を使って、「どうする？」という文を作りましたけど、日本人の先生は「いまどうするってい...…
お気を付けて・・・と伝えたいのですが、、、
…福岡にいるメル友が明日、上京するそうです。 でも私より30歳程、年上なので、どういう言葉遣いが良いのか分かりません。 【気を付けて行ってきて下さい。】ということを伝えたいの...…
【英語の論文】図や表などを再掲する場合の表現
…英語の論文に図や表を挿入しているのですが、 同じ図や表を再度挿入する場合、なんと表現すれば 良いのか分からず困っております。 日本語の場合だと、挿入した図や表の下に 『図....…
デール・カーネギー「道は開ける」の英語の本
…デール・カーネギー「道は開ける」を読みました。 いい本だったので、これで英語の勉強をしたいと思います。 日本語の本は買ったので、同様に英語の本を買って照らし合わせて音読をし...…
物事が動き出したような気がするを英語で言うと
…こんにちは。 うまく伝わるかわかりませんが… 新しい環境新しい生活で今まで、仕事や生活がとてもゆっくりとしか進まなかったのが、環境や仕事に慣れてきて物事がいろいろ進みだした...…
ビジネス英語：「相見積」「あて馬見積」
…次の２つの日本語の英語訳をそれぞれ教えてください。 「相見積」 「あて馬見積」 また恐縮ですが、次の点についても合わせて教えてください。 ・ その単語を実際にビジネスの場で ...…
一人称を「自分」ということは一般的ではないのですか
…日本語の質問です。 人称代名詞のことに関して質問が御座います。 一人称を「自分」ということは、あまり一般的では無いのでしょうか？（軍隊用語うんぬんの話は抜きで お願いします）...…
フランス語で「お気に入り」、「可愛らしい」、「大切な」、「道具箱」はなんていいますか...
…今度生地屋さんを始めようと思っていますが、ネーミングで困っています！お店は生地が大半と、雑貨を少々と、それから手作りを若干といった内容です。お客様には、色んな意味合いでの...…
好きなタイトル、素敵なタイトル教えてください。
…本でもいいし、映画でもいいし、マンガでもドラマでも とにかくジャンルは何でもいいです。 こんな素敵なタイトルがあったよ！っていうの、教えてもらえますか？ あくまで内容とかじ...…
「犯人がだれかわからない」の英訳
…日本語だと 「犯人がだれかわからない」 「誰が犯人かわからない」 のどちらもOKですよね。 英語では I don't know who the criminal is. I don't know who is the criminal. のどちらが自然でしょうか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
