dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

映画 it

の検索結果 (311件 61〜 80 件を表示)

boo hoo.って?!

…彼からのメールで下記の文章がありました。 I wish you were here to enjoy it with me. boo hoo. この「boo hoo」ってどんな意味ですか? 多分推測から、日本語で言うと「ぶぅー!」っという不満な状...…

解決

英語に訳していただきたいです!!

…英語に訳していただきたいです!! 姉妹で大好きな海外スターにファンレターを送りたいのですが、2人とも英語が苦手です。 だいたいはまとまってきたのですが、下記をどう表せばいいか...…

解決

どのような場合に、名詞を「so+形容詞+that節」が後置修飾するのか等について

…「ダ・ヴィンチ・コード』の大げさなレトリック We are in the middle of a war. One that has been going on forever to protect a secret so powerful that if revealed it would devastate the very foundations of mankind. from the film The Da...…

締切

カッコいい英語の決め言葉を!

…こんにちは、質問です。 カッコいい英語の決め言葉を教えてください。 ジャンルとしては、 (1)口説き文句。 (2)ギャングの脅し文句。 (3)映画のワンシーンが目に浮かぶ台詞。 (3)はタ...…

締切

今見ても、とは英語でどう言えばいいですか?

…かなり昔に観たカルトムービーを、昨日再度観ました。 やっぱりすごいなと思ったので、友人へのメールに書こうと思ったのですが 「今見てもすごい映画です」の、”今見ても”がわかり...…

解決

市販の映画.海外ドラマのDVD.Blu-rayの寿命などについてです。 洋画.海外ドラマを休みの日に

…市販の映画.海外ドラマのDVD.Blu-rayの寿命などについてです。 洋画.海外ドラマを休みの日に見るのが趣味で動画配信サービスで配信されていない洋画.海外ドラマの作品や好きな洋画.海外ド...…

締切

パソコンでの翻訳の精度

…Amazonの商品レビューから、パソコン用キードの保護フィルムの感想を英語で述べたもの It's just a piece of film, have to cut and measure yourself, not form fitting to keys. Avoid. を日本語にすると 「それは...…

解決

Not only can I tell. の文法

映画を見ながら勉強してます。帰宅した娘に気づいた母が娘を呼びとめ、「あんたキスしたでしょ?」と問い、「してない」と言い張る娘に、 母:Yes,you have.I can tell. 娘:You can't tell. 母:Not...…

解決

マグノリアの感想

…たった今、レンタルで見たのですが、ひどいの一言なんです。でネット上で、検索してみると、これまた最高だとか、泣けたとか、正直言ってこれほど、訳のわかんない映画は、見たこと無...…

解決

ヤフオクで出品したのですが英語で質問されて困っています

…ヤフオクで出品したノートパソコンに映画で質問が着て困っています ないようは Hello seller, i am jues from Canada i saw you item paste on auction i have interest in it for my son in Nigeria i want to buy it for him i want ...…

解決

映画『スティング』 ポールニューマンのカードマジックシーンは本当に替え玉?

…ジョージ・ロイヒル監督の映画『スティング』で、ポールニューマンがカードマジックを披露するシーンがあります。 Wikipediaには以下のように記されています。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%...…

解決

多義語を利用したジョークのようなもの

…Why is the river so rich? -- Because it has two banks. これは、bank には、銀行という意味と堤という意味があることを利用したジョークですが、このようなもの、他にないでしょうか? あれば、教えて...…

解決

離れて住む足の悪い祖母がいます。 あまり外にいけないし、私も連れ出せないので、タブレッ...

…離れて住む足の悪い祖母がいます。 あまり外にいけないし、私も連れ出せないので、タブレットをプレゼントして、それで祖母の好きな映画を見せたいと思います。 しかし、祖母は90を超...…

締切

「what ever happened」の和訳

映画「マリーアントワネット」でも使われていた、ストロークスの「what ever happened」の和訳を探しています。 直訳では汲みきれない意味が込められてそうな歌詞なので、意味するところが知...…

解決

英訳:「惚れ直した」、、、かな?(日本語でもどう表現してよいのか??)

…こんにちは、いつもお世話になります。 恋愛小説を、主人公に完全に感情移入しながら読み終わり、自分が今好きな人は誰だろうか??? ああ、やっぱり今の彼女だな、、と思い早速彼...…

解決

I won't let you down .に、ついて。

…いつも、こちらの解答を拝読して、目からうろこ。 慌ててノートに書き写している私です。お世話になっております。 先日、こちらの質問で、 「let you down」についての解答が ありまし...…

解決

学生時代に授業の一環で見た洋画があれば教えてください。

…こんにちは!いつもお世話になります。 私は映画評論をする某サイトがこのgooと同じくらいに お気に入りで毎日見ています。 そのサイトである人がある映画の評論のなかで 「専門学校...…

解決

仮定法、mixed conditionalについて

…仮定法の 3rd conditionalとmixed conditionalについて質問です。 If I had got up earlier, I wouldn't have missed the bus. このような3rd conditionalについては理解できています。 次に、 If I had got up earlier, I would be on...…

解決

映画「シャイニング」でのセリフについて

…ジャック・ニコルソン主演の「シャイニング」を観たのはかなり前ですが、その中のセリフで、「Who’s Johnny?」(そう聞こえました)というのがありました。ニコルソンが...…

解決

自分のことをyou?

…ある映画俳優へのインタビューで A:あなたは世界中で一番大切なのは家族とおっしゃ  いましたね。それは何故ですか? との質問にその映画俳優は Well,it's your foundation , it's your ro...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)