ウォッチ
朝焼けと熱帯魚 歌詞 意味
の検索結果 (1,598件 241〜 260 件を表示)
ピクミンの歌の「ほったかす」って？
…ピクミンの歌の歌詞で 「ほったかさ～れて～」って言うのがあるんですけど、どういう意味ですか？ 「ほうっておく」って事ですか？ これって、どこかの方言ですか？ まさか、列記と...…
英語の歌詞が理解できません
…洋楽を和訳したいのですが 単純に 『英語→日本語』とするようなサイトでは 言葉に矛盾が生じるるので 電子辞書を片手に自分なりに翻訳しています ですが，意味が複数あれば，その...…
中島美嘉「レジェンド」
…レガシ～ではなくレジェンドの歌詞の意味が知りたいんですが・・・ 皆様の個人的な考察で構いません。教えて下さい。 ついでに普段、中島さんの作曲してる方ってなぜ、素直に作ら...…
クリスタル・ケイの「恋に落ちたら」の歌詞の意味
…標記の件ですが、サビの歌詞は、 心から「君が大切なものは何か」と思い尋ねたがっているのか、それとも 「心から思うほど君が大切なものは何か」という意味なのか どうなのでしょう...…
Ob-la-di, Ob-la-da
…Ob-la-di, Ob-la-daの歌詞の意味を教えてください。辞書には無い単語が沢山あり、語学力の乏しい私には理解できません。個人的に調べた結果、悲しい曲ではない事だけがわかりました。…
let it out and let it in とは
…ビートルズの Hey, Jude の歌詞の中にある、let it out and let it in とはどう言う意味でしょうか。ある本には"何でも出し、何でも受け入れるんだ"とありますが、どう考えても変です。 詩全体を...…
「星の界」の歌詞の意味を教えてください
…「星の界」の歌詞の意味が知りたいです。 よろしくお願いします。 月なきみ空に きらめく光 嗚呼その星影 希望のすがた 人智は果なし 無窮の遠に いざ其の星影 きわめも行かん ...…
aiko「二人」歌詞の意味
…これは夢か痛い今なのか 心震えてく嘘も伝って あなたはあたしの時を止めた 帰りの道が見えない という歌詞がありますが、 「心震えてく嘘も伝って」の部分がどういう状況なのか想...…
「月夜のユカラ」歌詞の一部の意味を知りたい。
…こんにちは。 古い曲の事でもうしわけないのですが 【東京エスムジカ】の「月夜のユカラ」の歌詞は 一部だけアイヌ語のようです。 ツイニテウカブ コトノハナ オウセワカチシ ナ...…
”A White Shade Of Pale”とは？
…お世話になります。 Procol Harumの曲の中に"A White Shade Of Pale"と言う曲が 御座います。私はこの曲の美しさに大変魅力を感じております。 しかし、この曲が何故「青い影」と和訳されている...…
宇多田ヒカルの ”Automatic" はどういう意味か
…宇多田ヒカルの歌に"Automatic"というタイトルのものがありますが、ここでの"Automatic"はどういう意味なのでしょうか。 一般的には「自動的な」という意味だと思うのですがここではどうもこ...…
high and dryとはどういう意味なのですか？
…レディオヘッドというバンドの曲名と、THE CABというバンドの歌の歌詞に載っていて、対訳には『見捨てられて』と書いているのですが、意味がよく分かりません。 別の意味があるのでしょ...…
「パピヨン」の歌詞の意味？
…こんにちは。 島谷ひとみさんの「パピヨン」のあの歌詞が頭から離れません。 マラミン タマラッ ダンニャバード トゥリマカーシー シャオホア ニイハオ どうやら、アジアのいろいろ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
