ウォッチ
栄太語
の検索結果 (10,000件 3281〜 3300 件を表示)
スペイン語で「幸せ・幸運」に関する言葉・文章
…こんにちは。 スペイン語の意味で分からない点があります。 幸せにあたる言葉や文章は、 (1)Felicidad幸福 (2)Suerte buena幸運 (3)fortuna幸運 (4)afortunado幸運な (5)Suerte buena que幸あれ 等あると思い...…
親御さんは聞き手に対しても尊敬語？
…「親御さん」は聞き手に対しても「尊敬語」なのでしょうか？主体の「親」を対象として尊敬語というのはわかるのですが、受け手とか「親御さん」の子供に対しては尊敬の気持ちがこめら...…
中国人のお客様にお願い
…最近とても中国人のお客様が増えてきて、 商品のパッケージを勝手に開けられてしまう事がたまにあり、 売り物にならなくなるので困っています。 また、店内での飲食も目につきます。 ...…
韓国語 兵役中の友達に手紙 翻訳していただけますか。
…私の友達が先月軍隊に行ってしまいました。携帯を使えないので、手紙を送ろうと思っています。韓国語に自信のある方や、韓国語が得意な方がいれば、長いですが是非翻譯の方をよろしく...…
「Ａさんと、Ｂさんと一緒に」の「と」は韓国語で？
…こんにちは。 最近韓国語の勉強を始めた者です。 「ＡさんとＢさんと一緒に～へ行った」 などとういう場合の「と」は韓国語でどう言うのでしょうか？ 教えてください！！ 宜しく...…
ドイツ語、eben の使い方
…eben は頻度の高い語だと思います。しかしながら辞書に載っている定義のどれに当てはまるのかを判断するのがむずかしいことがままあります。次の文のなかに出てくる "eben" はどの意味なの...…
「お誓いいたします」という日本語について
…神前結婚式の誓詞奏上で「お誓いいたします」という言葉をよく耳にしますが、あまり聞きなれないためか違和感を感じています。 質問です。誓詞を読んでいる新郎さんが神様に誓うのを...…
関西外国語大学の英米語学科に行きたいと思っているのですがどのような勉強法がいいですか...
…関西外国語大学の英米語学科に行きたいと思っているのですがどのような勉強法がいいですかね…今はひたすらターゲット1900で単語を覚えているところです。…
いろんな言語の「霧」
…「霧」という意味の色々な外国語を探しています。 有名所（英、独、伊、仏等）は調べられたのですが、訳せても読み方がわからない言語が多く、困っています。 どこの国でも構いません...…
古今著聞集に収録されている【塞翁が馬】現代語訳
…色々なサイトを見たのですが、漢文の訳が多く、あっても意訳だったりと、思ったとおりの現代語訳が見つかりませんでした； 意訳でない現代語訳を教えていただきたいですｖｖ＊ 唐土...…
長調、短調の外国での言い方
…短調、長調、英語で言うとマイナー、メジャーという読み方ですよね？ これをドイツ語で言うとなんて読むのでしょうか？ドイツというか本場読み？どこが本場かもわからないので、よろ...…
「どういたしまして」の尊敬語？
…先日、大学の先輩の研究の手伝いをしに行きました。 その後、メールで、 「今日は助かったよ。ありがとう！」 と送られてきたのですが、 このような場合、なんと返すべきなのでしょ...…
電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、な
…電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、なんと書くのが、適当でしょうか？ 先方は英国人でバイリンガル（日本語、英語）です。こちらが日本語しかで...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
