株主優待 英語 意味
の検索結果 (23件 1〜 20 件を表示)
「持ち株会」を英語で言うと?
…米国の弁護士に株主のリストを出すように指示を受けたのですが、 「従業員持ち株会」は英語では何と言えばよいでしょうか? 「従業員持ち株」の部分は"Employee('s) Ownership"で良いと思うの...…
「株式名簿」の英訳を教えてください。
…会社の定款の英訳を任されました。 定款内の英訳で「株主名簿」「実質株主名簿」「株券喪失名簿」「新株予約権原簿」を教えていただけますか? 電子辞書、スペースアルク、証券会...…
会社名の後につくInc.とは?
…こんにちは。 会社名の後につく、Inc.とは、どういう意味でしょう?会社の法的な位置付けをあらわしていると思うのですが、実際の所どうなんでしょう?1.日本語でどういう意味か、2...…
英語ニュースの単語の意味を教えてください
…こんにちは。 「サウジアラビアの王子のTwitterへの投資」に関する記事です。 Saudi billionaire Prince Alwaleed bin Talal and his investment company said Dec. 19 they are investing a combined $300 million (yen 23 billion) into T...…
「現場」を表す英単語
…「経営陣」との対比としての「現場」は、英語で何と言えるでしょうか。 生産現場とかの物理的場所というより、「経営者は現場を知るべき」「現場の士気を上げる」という意味での「現...…
「私ども」について教えていただけませんか
…日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語でよく使われる「私ども」の使い方を教えていただけませんか。読み方は「わたくしども」でしょうか。それとも「わたしども」でしょうか。...…
私の英訳が正しいのか確認お願いします。【経済英語】
…a. Normal profit—The amount of profit necessary to compensate the owners for their capital and/or managerial skills. It is just enough profit to keep the firm in business in the long run. b. Economic profit—The amount of profit in excess of normal...…
「ものを捨てられない人」の心理を教えて下さい
… 夫はとにかく物を捨てられない人です。 本、洋服、書類…はもちろんのこと、私にはよくわからない物までため込んでいます。 お菓子の空き箱、文庫本についてくる紙のしおり100枚...…
ホテルのスタッフに言い寄られました。
…はじめまして。長文になってしまって恐縮です。アドバイスいただけるととても助かります。 ■ 経 緯 ■ 先日バリ島に一週間ほど滞在しました。 ホテルの向かいへ細い道を渡るだ...…
意味のない伏字を使う人
…このサイトでよく意味のない伏字を書いてる人がいていつも疑問に思います。 例えば今日「吉〇屋」に行ってきた!とか、「オリ〇のカード」を使いたい・・ などなど悪口を言ってるわけ...…
かっこいい女性が登場する本
…かっこよく 口が悪い 男勝り 最強(ここが重要) な女性が活躍する小説を探しています。 作品の雰囲気などは何でもOK(グロくてもホラーでも) 脇役でも主役でもいいので、心当たりがあ...…
空港、航空会社、エアラインの関係について
…タイトルの関係について教えてください。 誰が誰に何を借りて、どんな対価を払っているかの関係です。 私の考えでは国が管理している空港に、航空会社が金を払って飛行機を離着陸さ...…
office 2010 のインストール可能台数は?
…office 2010 アカデミック版を所有しております。 インストール可能台数はデスクトップ及びノートブックで,2台まで可能と聞きました。 最近,ショップの広告などで,「3台まで...…
正しい日本語はどっち?「上映中」「公開中」e
…現在、映画館で見ることができる映画を表現するとき、 「上映中の映画」とするべきか「公開中の映画」とするべきか迷っています。 どちらとも誤用でないのであれば全く困ることはない...…
やはり、企業が『結果を出す』という言い方に親しめない(゜-゜)
…『〇〇企業が△△によって結果を出しています』などという言い方を聞くと、じゃあ成功も失敗もある世の中で、失敗を一切認めないってどういう了見なんだと思いますけど、違いますか?…
戦争時に国外へ逃れた日本人
…仮に現代に、アメリカと日本が戦争状態になったとして、 僕の手元に召集令状が届いたとしたら、 日本が負けるのは明白なので、僕は国外に亡命すると思います。 同様に、昔の日本が戦争...…
印象に残った、キャッチ・コピーを教えてください。
…以前「ゴッド・ファーザー」のポスターに 「凄惨な戦いの後、人生はかくも美しい」というコピーがありました。 後、ドナルド・フェイゲンの「THE NIGHTFLY」の帯に 「スティーリー・ダンの...…
破産後のカード発行と、ローン審査
…去年末、自己破産しました。 破産手続き中、おそらく「官報」などの掲示による情報で、破産手続き完了前に、数社から、融資の勧誘や、破産後、融資(カード発行)などの勧誘のダイレ...…
シンガポールと香港で迷ってます。おすすめはどっち?
…こんにちは。 3月に4日間で友人と女二人で旅行に行く予定です。 今のところ、シンガポールか香港で迷っています・・・ どちらがオススメでしょうか? ちなみに、友人は初海外旅行...…
高学歴になることや一流企業に入ることが「勝ち組」とされる理由って何ですか? まじめにわ...
…高学歴になることや一流企業に入ることが「勝ち組」とされる理由って何ですか? まじめにわからないです。 勝手にそんな基準作って上下決めて、なにが楽しいのか。 学歴差別とか職業差...…
検索で見つからないときは質問してみよう!