ウォッチ
格助詞
の検索結果 (6,397件 1101〜 1120 件を表示)
中国語で「らしさ」はどう訳せばよいですか？
…「らしさ」に当たる適切な中国語がなく、中国語訳に困っております。 日本語では「自分らしさ」「～さんらしさ」「ソニーらしい製品」「あなたらしいですね」 などなど「らしさ」を普...…
「名詞＋する」と「名詞＋を＋する」
… 日本語を勉強中の中国人です。「名詞＋する」と「名詞＋を＋する」とどちらがより書き言葉っぽいでしょうか。たとえば、「準備する」と「準備をする」。「電話する」と「電話をする...…
「バラエティある」は用法として間違っている？
…「バラエティある」は用法として間違っている？ 「バラエティ」という言葉をgoo辞書で検索したところ、 (1)種々様々であること。変化のあること。 とありました。 とすると、「バラエ...…
Evil like me 和訳のお願い
…ディセンダント というDisneyチャンネルで放送したものが好きで、その中のEvil like me という曲を和訳自分でしてみたのですが公式の和訳を見てみるとどうしてこういった和訳になったのかが...…
分詞構文について
…読売新聞の社説（２００９年６月４日付）で下記の英訳がありました。 （日本語） 出生数の増加も、昨年がうるう年で１日多かったことが要因である。 （英訳） In addition, the increased num...…
古文『給へる用意』について
…『気色ばかりぶたうし給へる用意』 少しばかり拝礼なさる心配り この文の『給へる用意』の給へるは尊敬語なのでしょうか？それとも謙譲語なのでしょうか？ 教えてください よろしくお...…
オーディオ配線引き直しについて
…カーオーディオの電源ワイヤーおよびスピーカーワイヤーを引き直すことについて、質問させていただきます。 まず、スピーカー線についてですが、皆さんが引き直しする場合は、厳密に...…
動力分電盤の主幹開閉器の選定について
…動力電源の電動機の総和が8.2kw尚且つ電動機中最大のものが3.7kwの場合、内線規程3705-4表では60ATの主幹開閉器が選定されています。この場合必ずしも60ATを選定しなければならないのでしょう...…
所有格の関係代名詞whoseの書き換えについてです
…先行詞が物の場合は、 whose の代わりに of which を用いて書き換えられるということで例文として、 This is the church whose tower is the tallest in the country. = This is the church the tower of which is the tallest in...…
困ってます！！ロシア語の意味を教えてください。
…父がシベリア抑留の時期に眼にした言葉で、日本語の意味を調べたいのです。インターネットで検索しても解りません。ロシア語に詳しい方のご協力を得たいと思います。 「миpa 」（父...…
ダイナブックのACアダプター
…dynabookのACアダプターが必要です。 PC型番はW6PZMV5FABです。 ダイナブックダイレクトのサイトを見てもこの型番がACアダプターの対応機種になく、 ダイナブックで今購入できるACアダプター...…
ロジック基板内のコンデンサーは何故壊れる？
…ロジック基板内のコンデンサーは加電流が流れると、燃える（こげる）のでしょうか？動作しなくなるのは理解するのですが、燃える（こげる）のはどうでしょうか？ このメカニズムを詳...…
ビジネス日本語（用件を聞く、電話を変わった）
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語についてお伺いします。 １．担当者が不在で相手の用件を聞きたい場合、「何のご用件でしょうか」という日本語は不自然なのでしょうか...…
悩ましている は正しい言葉ですか？
… 先ほどスマステーションを見ていて、ナレーターが「悩ましている」と言っていたような気がするのですが、これは正しいのでしょうか？自分も普段は「悩ましている」という風に言って...…
to 不定詞の後ろに動詞
…this site uses cookies to ensure you get the best experience . このto ensureの後ろにある GETは使役動詞で不定詞の後ろに 目的格の名詞節があるのでしょうか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
