検索 限定する 英語
の検索結果 (3,261件 81〜 100 件を表示)
「洗濯ばさみ」はclipですか?
…「洗濯ばさみ」は英語でどう表現するのだろうと気になりました。 調べたところ、最も適切な表現は"clothespin"(米)、"clothes peg"(英)とのことでした。 ところで、和製英語の感覚では、...…
発音から語を調べられるオンライン英語辞典
…英語のポッドキャストを聞いていて、発音は分かるがスペルの分からない英語に出くわすことがよくあります。 それで、発音記号から語のスペルを調べられるようなオンラインの辞典があ...…
Excel VBAで文字化けする (英語版Windows10+日本語版Excel2007)
…英語版Windows10+日本語版Excel2007の環境です。 普通にExcelを使用している場合には問題なかったのですが、VBAを使用してみようと思い、開発ーVIsual BasicでVBAのウインドウを起動し、ツール-VBA P...…
「ガラス張りの店」の英語
…ガラス張りの美容院やコーヒーショップなどを英語でなんと言えばよいですか。 オフィスは英辞朗にglass-in officeとでていたので、glass-in shopでネット検索しても出てきませんでした。 普通...…
○□囲い文字について(mac ワード2011【英語版】)
…○□囲み文字について macのワード2011(英語版)を使用しています。 丸囲み文字や四角囲い文字の入力がしたいです。それっぽいアイコンは見つかりませんでした。 英語版なのでわか...…
社内ポータルサイトにローカル検索機能の実装
…こんにちは 社内ポータルサイトにローカル検索機能を実装したく思っています。 外部からのアクセスは一切できなくなっており、当然ながらwwwにも公開されていません。 検索エンジンに...…
ミュージカル『森は生きている』の英語タイトル・・
…サムイル・マルシャークの『森は生きている』の 英語のタイトルを教えて欲しいのです。 どんなに調べてもロシア語の原題しかわからなくて・・・。 ヨロシクお願いします!…
英語のできる彼女との海外旅行
…私(28)の、彼女(31)は留学していた関係で、英語がぺらぺらです。 以前、自分が「俺、TOIEC700点ぐらいだから少しは英語は分かるよ」と言ったのを、何を勘違いしたのか これ面白...…
iPhone Safariでの検索結果で日本語ページが出てこない
…iPhoneのSafariで検索をする時についてです。 いつも右上にあるgoogle検索バーから検索をしているのですが、 漢字の入力をし、検索→中国語サイトばかり。 アルファベットの入力をし、検...…
「です」、「ます」のニュアンスを英語で説明
…日本語の敬語の丁寧語に「です」、「ます」がありますが、これは韓国語にも似たようなものはあるものの、英語にはないものです。そこで、「です」、「ます」のニュアンスをを英語で説...…
英語の歌詞が理解できません
…洋楽を和訳したいのですが 単純に 『英語→日本語』とするようなサイトでは 言葉に矛盾が生じるるので 電子辞書を片手に自分なりに翻訳しています ですが,意味が複数あれば,その...…
英語で「一期一会」はどういいますか
…タイトル通りですが、英語で「一期一会」を 表すのにぴったりくるよう言い方にはどのようなものがありますか? 広告キャッチコピーなどで使いたいのです。 辞書で調べた内容や、翻...…
「すだち」と「柚子」を英語で?
…英語圏で、すだち酎とか柚子チューハイを販売するのですが、 すだちとか柚子の英語がわかりません。 できれば、sudatiとかsudachi、yuzu以外で表したいのですが、 Japanese Limeとか? 一体ど...…
古いゴルフのスペックの検索
…古いゴルフクラブを友人からもらったのですが、ロフト角などのスペックが全然分かりません。検索方法などはありませんか? クラブの種類はアイアンでメーカーはテーラーメイドです。 ...…
「診断書」の英語について
…数年前アメリカ人の医師からの診断書を要したケースがあり、和英辞典で「診断書」の英語を調べたところ、“a medical certificate”と出ていたので、「a medical certificateを頂きたい」旨、要請し...…
検索で見つからないときは質問してみよう!