dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

注文受付中 英語

の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)

【日本語→英語翻訳】「受付中」という英語について

…「対戦受付中」「対戦受付不可」を英訳するにあたり、「accept」「not accept」で問題ないでしょうか。 他に最適な英語があればご教示いただけると助かります。 英語は難しい。。…

締切

受付番号を英語で?

…郵便局や銀行に行くと受付番号を書いた紙を渡されますが、「受付番号」は英語でなんと言うのですか? よろしくお願いします。…

解決

受付を済ませる

…病院や医院などの、受付を済ませる、は英語で何と言いますか。 受付はregistration ですか? 診察券を出して、順番を取る、というあのプロセスはどう言いますか。 よろしくお願いします。…

解決

英語で注文の催促

…レストランで食事を注文して、なかなか出てこないとき・・・ 「私の注文まだですか。」 「○○(料理名)まだですか。」 の二通りの文をコロキアルな英語で言うとどのようになります...…

解決

英語でハンバーガーを注文するとき

…海外旅行用の英会話ハンドブックで事前に勉強して英語もロクにしゃべれないまま無謀にもアメリカに行ってきましたが、 バーガーキングで「ワッパー」というハンバーガーを注文すると...…

締切

受付業務 を英語でなんといいますか?

…突然すみません。「受付業務をしていました」 と 英語で言うにはなんていえばいいでしょうか? いくら調べてもイマイチ納得いく回答がみつかりません。 よろしくお願いします!…

解決

クリーニング屋の受付の人を英語で何といいますか。

…クリーニング屋の受付の人を英語で何といいますか。 受付ですから、Receptionistでいいのでしょうか。 Receptionというとホテルのフロントなど思い浮かべてしまいます。 どなたか詳しい方教...…

解決

英語で「オンライン注文」「(未発売商品)服の予約」はそれぞれどう言いますか?

英語で「オンライン注文」「(未発売商品)服の予約」はそれぞれどう言いますか?…

締切

ホテルや銀行などの受付で、「○○さん、いらっしゃいますか?」

…質問させてください。 どなたか、よろしくお願いいたします。 ホテルや銀行、会社などの受付で、「○○さん、いらっしゃいますか?」と 不特定多数の人がいる中から丁寧な表現でお...…

締切

海外サイトから購入する際、メールアドレスを間違えて登録。注文を送信してしまった。

…海外サイト(USA)から購入する際、カートに入れ注文を確定。住所、氏名、クレジット内容、メールアドレスを入力し、送信しました。普段なら注文受付のメールがくるのに、今回こないので...…

解決

英語と中英語

…古英語と中英語の特徴と違いを教えてください。…

解決

英語サイトの注文情報の表記の略語

英語サイトの注文情報の表記の略語 「content」は容量、「Pieces per box」は入り数/箱、「Shipping unit」は出荷単位ですよね? 分からないのが「UoM: 1 FBX」。どっちとも略語だから、予想も付...…

解決

まとまった注文とは

…すいません、下記を英語で書きたいのですが、 「ある程度まとまった注文ができます」 まとまった注文とは large ordersしかないでしょうか・・。これだと大口の注文と読めるのですが・・...…

解決

注文時にエラーが出るを英語

…すいません。いつも使っている海外ショッピングのウェブショッピングなのですが、ページを見るとかなり重く、エラーが頻繁にでます。なんとか、 クレジット決済の画面まで行っても、...…

解決

英語圏でのレストラン 接客用語

…質問させてください。 英語圏でのレストランでの接客用語について教えてください。 メニューの中から何品か注文してくれたとき、 ○どれから先に持ってきたらいいですか? ○どの順番...…

解決

丁寧語と過去形について(英語や日本語など)

…丁寧語と過去形について(英語や日本語など) ふと疑問に思ったのですが、どうして丁寧語(もしくは敬語?)では過去形を使うことが多いのでしょうか?英語ならWould you? Could you?と助動...…

解決

モルディブ・英語出来なくても大丈夫?

…来週からモルディブに行きます。リゾートはバンヤンツリーですが、食事が付いていないパックです。英語出来ないのですが、食事の注文とか 出来るか心配です。 大丈夫でしょうか? …

解決

ハンバーガーショップでの複数注文(英語)について

…こんにちは。 今度、家族でハワイに行く予定です。 テディーズビガーバーガーのハンバーガーが大好きで、 今回も行く予定なのですが、主人は英語が全く話せないので、 食事の時は私が...…

解決

病院の診察時間等を英語でなんと言えばいいですか

…医療機関で働いています。 当院は、診察の予約制(10時診察予約)などはしておらず、受付した順番で診察します。 そのことを外人さんに伝える英語を教えてください。 診察受付8:00~12...…

締切

迷走中に関連した英語

英語で一言、 迷走中 ってどう表現しますか? The vagus だけで通用しますか? それから何に迷走中か付け加えるとして、例えば 色々と迷走中 只今迷走中 と漠然としたものがない場...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)