dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

注文 英語

の検索結果 (533件 81〜 100 件を表示)

マカオでの言葉のやり取りについて

…初めまして。早速質問させていただきます。 GWに初海外旅行としてマカオに行こうと思っているのですが、マカオは広東語が一般的と聞きました。 全く広東語はわからないのですが日本...…

解決

amazonで買物したいのですが、カートへ入れるからレジへ進みサインインするとエラー?になり...

…{表示しようとしたAmazon.co.jp のページは、注文手続き以外からはアクセスできません。 Amazon.co.jp で確定した注文を表示または変更するには、アカウントサービスの「注文した商品はどこ?...…

解決

「無料の水」に対応する英語はなんと言ったらよいのでしょうか?

…「無料の水」に対応する英語はなんと言ったらよいのでしょうか? 海外のレストランなどで、ミネラルウォーターとチャージされない「無料の水」の両方が選べるような場合が過去にあり...…

解決

海外通販への発送状況問い合わせの文章

…先日、イギリスのサイトを使用し初の通販を申し込みました。 申込みはフォーム入力形式であった為すぐに完了し、自動返信の受付メールは届いたのですが、5日以内に届くはずの発送状...…

解決

英語で学校のクラブ”部長”

英語で学校のクラブ活動の”部長”はどの様に言うのですか? 今まで”president”だと辞書に載っていたのでそう思っていたのですが...  よろしくおねがいします。…

解決

ニューヨーカーの英語ききとれない!

…TOEICでそこそこの点845点(L455 R390)とれて、まぁまあ英語ができるようになってきたかなぁと思っていたのですが、この間ニューヨークにいったときに、結構相手(お店の人とか)の言って...…

解決

「こだわり」を英語で言うと?

…「それは、品質へのこだわりからはじまりました」を英訳したいのですが、“こだわり”は英語でどう表現したらいいのでしょうか。なお、こだわっているものは手帳などのステーショナリ...…

解決

友達(24)との旅行で疲れました。 ハワイに旅行に行ったのですが、this oneとかの英語も知らず

…友達(24)との旅行で疲れました。 ハワイに旅行に行ったのですが、this oneとかの英語も知らず、全て私に注文を依頼したり、その子がレストランのトイレにポーチを起き忘れたのですがそれで...…

解決

英語で「もっと包装をきちんとしてほしい」

…こんにちは。質問があります。よく海外から航空便などを使ってガラス類などを買ったりするんですが、 時々包装が雑で割れてたりします。 そこで苦情を言いたいのですが、「もっと包装...…

解決

フランス語で『大切な人へ』は・・

…お客様の注文で商品に フランス語で『大切な人へ』と文字を入れることに・・・ しかしながら、 お客様も、もちろん私も フランス語は出来ません。 大切な贈り物なので刻印を入れた...…

解決

ラテン語に訳して頂きたいです。

…「気高く自由に美しく」 ラテン語訳と英語訳をお願いいたします。 絵に描きたいと思いますので本場の外人さんに見られても笑われないような訳でお願いします。 注文が多くて申し訳ない...…

解決

とりあえず を英語でいうと?

…「まだ途中ですが、とりあえず、送ります」というように使っている "とりあえず" って英語では、どういうんでしょうか?また、この文章を英訳していただけますか。よろしくお願いします...…

解決

海外通販で購入した荷物が税関で止まっています

…先日アメリカのサイトで革のブーツを購入しました。 配達予定日を過ぎても届かないので、購入したサイトより荷物の追跡をすると 日本の税関で2週間も止まっていることが分かりました。...…

締切

食べ物の「単品」、「セット」は英語

… ラーメン屋の店員が、外国人の客がラーメンを注文したとします。確認のために、店員が 「ラーメンは、単品ですか?」 と尋ねる場合は、「単品」は何と言えばいいのでしょうか。つい...…

解決

このオーダーを先に通しといては英語で何と言いますか? 先にの言い方と、このオーダーの、...

…このオーダーを先に通しといては英語で何と言いますか? 先にの言い方と、このオーダーの、通しといてを 適した英語で教えていただきたいです。…

解決

スーパーのレジで「やっぱ、これやめます」は英語で?

…タイトルのとおりです。 スーパーやコンビニのレジで(ちなみにオーストラリアにいます)「やっぱりこれやめます」は 英語でどのように言えばいいのでしょうか?…

解決

海外旅行した時に、外食した時の定員との会話や、スーパーとかでの会話など、日本以外での...

…海外旅行した時に、外食した時の定員との会話や、スーパーとかでの会話など、日本以外での所で日常会話を英語で喋ることが出来るまで上達したいです。 そこで質問なんですけど、皆さん...…

締切

cokeって英語じゃないの?

…初歩の英会話を英会話スクールで習い始めました。 食べ物を注文する、という設定で生徒同士していたのですが 私がコーラのことを“コーク”といったところ 先生に“コーラです。コー...…

解決

少食なのですが、イタリアのレストランは単品可能?

…こんにちは。イタリアのレストラン等の注文方法についてお伺いたいと思います。 このたび とてもよく食べる弟と二人で フィレンツェに旅行することになりました。 弟はちゃんとした...…

締切

銀行保証について

…技術翻訳をやっているものです。あるクライアントがドイツのメーカーから製造ラインを購入する計画をし、その見積書を和訳しています。ドイツ語がそのまま英語に置き換えられているよ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)