英語で学校のクラブ”部長”

英語で学校のクラブ活動の”部長”はどの様に言うのですか?
今まで”president”だと辞書に載っていたのでそう思っていたのですが...
　よろしくおねがいします。

No.2 ベストアンサー 回答者： care8yuna 回答日時： 2009/03/25 08:16

私の所属するクラブ（イギリスの大学のバスケ部ですが…）では

captain…そのままキャプテン：練習中の指示や試合中のコート責任者（コートキャプテン）になります。
president…事務的な部長：練習日程や試合日程の管理、連絡、外部コーチとの連絡、他校の窓口、部Ｔ・部ジャーの注文・管理などの仕事をしています。
Social Secretaly…親睦会や、部活でのクリスマスパーティなどの企画・運営の中心的役割です。
treasurer…その名の通り会計：部費や大会参加費などお金に関するもの全部。

以上４つの役職があります。"副"はそのまま"vice"をつけますが、部長ということであればpresidentで問題ないと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
ちなみに私は、英会話部の部長です。

お礼日時：2009/03/25 09:44

No.1 回答者： twink 回答日時： 2009/03/24 23:58

クラブ部長ならpresident of ooo clubとかで良いと思います＾＾。

スポーツ系のクラブならcaptainとか☆

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2009/03/25 09:44